(1) Castellanismes del dia:
-Flequillo (incorrecte)........Serrel (correcte)
-Gafe (incorrecte).......Malastruc, dissortat, malaurat, sense sort, que té mala sort, que té malastrugança, que trepitja merda, que té mal dau, que té pega (correcte)
...
-Flequillo (incorrecte)........Serrel (correcte)
-Gafe (incorrecte).......Malastruc, dissortat, malaurat, sense sort, que té mala sort, que té malastrugança, que trepitja merda, que té mal dau, que té pega (correcte)
...
(2)...
-Invadir (incorrecte)........Envair (correcte)
-Patós (incorrecte)......Pocatraça, graponer, maldestre, malapte, sapastre, barroer, desmanyonat, matusser, barroer (correcte)
-Hortera (incorrecte).......Carrincló, quico, cursi, xaró, barret de rialles, penós, toix,...
-Invadir (incorrecte)........Envair (correcte)
-Patós (incorrecte)......Pocatraça, graponer, maldestre, malapte, sapastre, barroer, desmanyonat, matusser, barroer (correcte)
-Hortera (incorrecte).......Carrincló, quico, cursi, xaró, barret de rialles, penós, toix,...
(3)..., vulgar, ridícul, nyèbit, caguerot, que té el gust al cul i el cul de vacances (correcte)
-Horterada (incorrecte)......Carrinclonada, que fa quico, cursileria, xaronada, toixeria, ridiculesa, collonada (correcte)
-Horterada (incorrecte)......Carrinclonada, que fa quico, cursileria, xaronada, toixeria, ridiculesa, collonada (correcte)
*On hem escrit 'Serrel' volíem escriure-hi 'Serrell'.
