The British copied the idea and renamed it as Snakes and Ladders.
Vaikuntapaali - stairs to Vaikuntha, or Paramapada Sopanam - ladder to salvation
It was not just a fun game. It was based on the idea of teaching morality to kids. This teaching needs to be reintroduced
a person can attain salvation #Moksha through doing good
by doing evil one will inherit rebirth to lower forms of life
In my view it was the easiest way of teaching the rule of salvation
This was a reminder that a path of good is much more difficult to tread than a path of sins.
In the original game The Square 100 represented Nirvana or Moksha.
Squares of virtue are:
Faith
Reliability
Generosity
Knowledge
Asceticism
Squares of vice or evil are:
Disobedience
Vanity
Vulgarity
Theft
Lying
Drunkenness
Debt
Rage
Greed
Pride
Murder
Lust
Square 100 represented #Nirvana or #Moksha
but the meaning is the same i.e good deeds take us to heaven and evil to a cycle of re-births.
British took it to England in 1892 and named it #SnakesandLadders and changed it according to Victorian value.