El primer cambio considerable lo tenemos en el ángulo del ataque de Dai a Crocodine que consigue herir su ojo, que en el anime no nos deja ver el impacto directo mientras que en el manga lo vemos perfectamente.
En el manga vemos claramente como Dai ha herido su ojo, vemos la sangre brotando de la herida. En el anime no hay herida, parece que Crocodine no ha sido herido y vemos una cicatriz directamente.
Cuando llegan a la aldea, en el anime un niño dice que Maam es tan fuerte como un monstruo. Eso en el manga ocurría capítulos antes, cuando Maam llega a la aldea junto a Mina, y se saldaba con un golpe al niño. En el anime no hay golpe.
Los legendarios héroes.
Zaboera en su primera aparición en el manga y su diseño para la nueva serie.
Leyra en el manga y su diseño para la nueva serie.
El alcalde de la aldea de Maam en el manga y en el anime.
Maam descubre que su maestro ha muerto.
En el manga Dai, durante su entrenamiento en la aldea, tan solo realiza un Mera, que golpea con la mano. En el anime realiza un segundo Mera y juega al fútbol con el, y también intenta realizar un jiado.
En el manga vemos como duermen los distintos personajes de la aldea, y vemos como Mina duerme con Gome, dejando claro el vínculo que se ha creado entre ambos. Eso no lo vemos en el anime.
En el manga Dai se burla de Pop diciéndole que le gusta Maam y que no dejaba de mirarla, y éste responde que solo le miraba las tetas. Entonces Dai le dice que si aún le interesan los pechos es que es un bebé. Pop le dice que el bebé es el, que no se entera de nada.
Entonces Pop le explica que los pechos de las mujeres también gustan a los adultos y pregunta a Dai si sabe lo que es hacer "Puf Puf". Toda esa escena ha sido omitida en el nuevo anime.
En el anime muestran la tristeza de Maam de manera más sutil en muchas escenas, por ejemplo mostrando solo su rostro de nariz hacia abajo cuando está acostada en la cama o tapando sus ojos con una sombra cuando se va a despedir de Dai y Pop.
En el manga vemos como la gente de la aldea anima a Maam para que se vaya con Dai, Pop y Gome, y un adulto dice que si es necesario ellos mismos protegerán la aldea. Esa frase en el anime la dice un niño.
En el manga vemos a Maam saliendo al paso de Pop y Dai diciendo un simple "Yo también voy con vosotros". En el anime, además de eso, les explica que ella es la veterana del grupo y da a entender a los chicos que conoce la muerte del maestro.
También tenemos una escena exclusiva del anime en la que Dai felicita a Pop al verlo tan contento de que Maam les acompañe, y el joven mago alega que simplemente es que la chica les será útil en combate.
Dragon Quest La gran aventura de Dai - Babies Version
En este hilo voy a recopilar todas mis opiniones al respecto de la nueva serie de Dai y también a ir colocando las concernientes a los nuevos capítulos. Os dejo aquí mi mini-crítica del capítulo 1:
Esta vez toca hacer la comparativa entre el capítulo 6 de la nueva serie animada y el manga original. Bajo estas líneas tenéis la comparativa del episodio anterior.
Si el anterior capítulo era fiel al manga en un 98%, más o menos, este capítulo 6 contiene cambios muy significativos con respecto a la obra original. Vamos a comentar todos los que encontremos.
En el manga, antes de que Dai parta, Brass explica que Pop era el hijo de un armero de un pequeño pueblo, que escapó de su casa para seguir a Avan. Nada de eso se explica en este capítulo, de momento solo tenemos unos indicios de ello en el opening.
Pasamos a realizar la comparativa entre este capítulo 5 de la nueva serie animada y el manga original. Bajo estas líneas la comparativa del capítulo anterior.
Este capítulo la verdad es que es bastante fiel al manga original. Aún así contiene pequeñas diferencias que pasamos a comentar.
En el anime Hadlar da permiso a Avan para despedirse de sus alumnos, con un pequeño gesto que realiza con la cabeza. En el manga eso no ocurre, Hadlar no hace ningún gesto y deja que Avan se despida de sus alumnos sin más. Simplemente no hace nada mientras Avan se despide.
Esta vez toca hacer la comparativa entre el manga original y el cuarto capítulo de la serie animada de 2020. Ahí abajo tenéis la comparativa del capítulo anterior.
Nada más comenzar el capítulo animado ya encontramos una diferencia notoria. Mientras en el anime vemos simplemente como Hadlar se acerca a la isla Dermline, en el manga lo vemos aparecer al lado de dos pescadores que se encontraban cerca de la isla y a los cuales asesina.
Seguimos con las comparativas entre el manga original y el nuevo anime, esta vez centrándonos en el capítulo 3. Bajo estas líneas tenéis la comparativa del capítulo anterior.
La verdad es que este capítulo ha resultado ser bastante fiel al manga, y las diferencias que podemos contar son prácticamente detallitos menores. Aún así, vamos a ello.
Lo primero que vamos a hacer es comparar los diseños de los dos protagonistas de este capítulo: el maestro Avan y Pop.
Vamos a hacer la comparativa entre el manga y el nuevo anime, esta vez centrándonos en el capítulo 2 de la nueva serie animada. Podéis ver la comparativa del capítulo 1 en este hilo.
Los primeros cambios que vemos en el capítulo 2 del nuevo anime con respecto al manga los encontramos en las interacciones entre Dai y Leona.
Por ejemplo, cuando Leona menciona el tema de la magia a Dai, a éste casi le da un paro cardíaco, mientras que en el anime solo muestra cara de situación. Y es que en el nuevo anime el tono humorístico se ha suavizado y diluido muchísimo y las expresiones no son tan exageradas.