Thread by @katharintai

Unter anderem auch für die "Taiwan ist eine Insel!"-Fraktion wollte ich heute mal über die unterschiedlichen Einstellungen zu Quarantäne in Taiwan und Deutschland schreiben - und warum es dabei um viel mehr als nur die Einreise geht.

Quarantäne ist nicht nur eine Strategie an den Grenzen, um den Import des Virus in ein Land wie Taiwan zu verhindern. Sie war in Taiwan von Anfang an auch integraler Standteil der Bekämpfung lokaler Ausbrüche, die hier erfolgreich unterdrückt wurden.

Mein Verständnis: Wenn jemand Kontaktperson war und vielleicht angesteckt ist, isoliert man die Person so schnell wie möglich vom Rest der Community - nur für den Fall, dass sie ansteckend ist. In Wuhan & China wurden als Notlösung im Februar einfach alle Leute isoliert.

Das ist besonders wichtig, da Covid19 ansteckend ist, bevor man Symptome entwickelt. Entsprechend wurden auch in Taiwan Kontaktpersonen bestätigter Fälle direkt in überwachte Quarantäne gesteckt. Das geht auch ohne elektronische Überwachung - wichtig ist, dass man es tut.

Das ist das "test, trace, isolate", von dem wir im März immer wieder hörten. In Taiwan wurden so zwei kleine Ausbrüche im Februar und März erfolgreich unterdrückt, seitdem gibt es kein Covid19 mehr. Dafür muss die Quarantäne so schnell wie möglich kommen & durchgesetzt werden.

Aber was unterscheidet Quarantäne in Deutschland und Taiwan? Ein paar Sachen sind mir aufgefallen (nicht unbedingt alle positiv!):

1) Ein riesiger Unterschied ist die gesellschaftliche Einstellung zur Quarantäne. In Deutschland und den USA reden alle vom Raustesten nach zwei, sieben oder zehn Tagen - z.B. im Sommer, als man sich durch einen Test am Ankunftstag aus der Quarantäne raustesten lassen konnte.

Aus asiatischer Perspektive ist das lachhaft. Hier ist eine 14-tägige Quarantäne halt eine 14-tägige Quarantäne. Selbst wenn man sich nach 10 Tagen testen lässt, gibt es laut CDC immer noch ein Risiko von bis zu 10%, dass man andere Menschen ansteckt, wenn man Covid hat.

Deutschen mag das ausreichen. In Taiwan gibt es sozialen Druck, selbst NACH einer vollen, 14-tägigen Quarantäne erstmal nicht mit den Leuten zu interagieren - um sicher zu sein. (Die CDC schätzt das Infektionsrisiko danach ohne Test noch auf 0 bis 3%). cdc.gov/coronavirus/20…

Modelle wie im Sommer, wo man sich am Ankunftstag testen lassen und bei negativem Ergebnis direkt aus der Quarantäne konnte, wären in Taiwan undenkbar. Die CDC schätzt das Infektionsrisiko da, falls man im worst case unterwegs angesteckt wurde, auch bei negativem Test auf 40-60%.

2) Sozialer Druck ist natürlich nicht unbedingt positiv und ich habe schon von negativen Reaktionen oder Angst vor Leuten gehört, die frisch aus der Quarantäne sind. Auch gesellschaftliche Ächtung bei Quarantänebruch spielt sicher eine Rolle.

3) Gleichzeitig gibt es aber auch gesellschaftlichen Willen, die Quarantäne so gut es geht zu unterstützen. Mir haben unabhängig von einander von sich aus viele Freund*innen angeboten, mir Essen oder andere Sachen ans Hotel zu bringen.

Viele haben das auch vorher schon für andere gemacht, die Quarantäne nach Rückkehr ist eine weitverbreitete Erfahrung in den letzten Monaten. Selbst in Quarantäne fühlt man sich so als Teil eines Ganzen & hat das Gefühl, etwas für die Gesellschaft zu tun.

4) Generell kommuniziert einem die ganze Gesellschaft, dass die Quarantäne und ihr Einhalten etwas Wichtiges sind. Das geht bei der Vorsicht bei der Anreise los und endet mit Freund*innen, die helfen wollen, damit ich ja alles habe, was ich brauche.

Als ich im Januar aus Taiwan und dann im März etwas panisch aus den USA zurück nach Deutschland kam, reichte es nicht mal für ein ausgedrucktes Stück Papier, das in den Flugzeugen verteilt wurde. Ich hätte im Januar ja auch aus China kommen können - hat aber nie jemand gefragt.

So kommuniziert man natürlich auch keine Dringlichkeit. Klar, Eigenverantwortung ist wichtig, aber wie wichtig kann Quarantäne dem Staat sein, wenn ich selber eine halbe Stunde suchen muss, um die Regeln dazu zu finden? Natürlich beeinflusst das die Wahrnehmung vieler.

Natürlich ist das jetzt müßig, wo die Behörden überlaufen sind. Im September wäre klarere Kommunikation von Dringlichkeit aber vielleicht noch eine wichtige Lektion für das Verhindern importierter Fälle aus dem Sommerurlaub oder das Eindämmen inländischer Ausbrüche gewesen.

Die Aspekte oben sind alle zusätzlich zu der taiwanesischen Suchenbekämpfungsbehörde, die hier in Zusammenarbeit mit lokalen Gesundheitsämtern und Politiker*innen einen echt guten Job macht, & zur elektronischen Überwachung während der Quarantäne.

https://twitter.com/katharintai/status/1332590974208405504

Das alles ändert aber nichts daran, dass es natürlich auch in Taiwan Egoismus gibt und hier nicht alle magisch nur ans Gemeinwohl denken. Es gab z.B. immer wieder Fälle von Taiwanes*innen, die trotz Corona-Symptomen gereist sind und bei Ankunft direkt positiv getestet wurden.

Deswegen müssen seit dem 1.12. neuerdings auch Staatsbürger*innen einen negativen Covid19-Test vorlegen. Aber das alles findet in einer gesellschaftlichen Atmosphäre statt, die generell viel weniger Risiko akzeptiert.

Gleichzeitig vielleicht eine Lektion für die Fraktion Eigenverantwortung: Vielleicht ist noch Raum nach oben vor allem für positive gesellschaftliche Unterstützung von Leuten in der Quarantäne.

Auch wenn man in D als Kontaktperson in Quarantäne muss, sollte das ja nichts Schamvolles sein. Keine Ahnung, wie wir das ändern. Vielleicht, indem wir Menschen dafür danken, was sie tun, um andere zu schützen & anbieten, ihnen zu helfen, damit sie nicht rausmüssen?

Schlechte Kommunikation zieht sich auch durch so viele andere Bereiche in Deutschland. @JuliaKopatzki hat dieses Gefühl, dass eigentlich alles egal ist, und das die Regierung gerade vermittelt, gut zusammengefasst

https://twitter.com/JuliaKopatzki/status/1334430241561980928

Wie Ankunft und Quarantäne in Taiwan ablaufen und warum Taiwan einfach keine Covid19-Fälle mehr hat, könnt ihr in meinen Threads hier nachlesen:

https://twitter.com/katharintai/status/1332591001806856194

Ich glaube, das wars jetzt erstmal mit langen Threads und ich werde versuchen, mich kürzer zu halten - oder einfach direkt wieder Artikel schreiben ^^;