In 1896, self-made entrepreneur Charles Pathé (1863–1957) created a film factory in @VincennesVille near Paris. @fondation_pathe 1/4
It seems that Dadasaheb Phalke received some training there (in 1912?). 2/4
Another connection between Phalke and France: he had his epiphany (and his inspiration for religious films) when he saw la Vie du Christ (1906) by French director Alice Guy (1873–1968) in Bombay. 3/4
You can watch the silent film here 👇🏼 or browse YouTube for different musical accompaniments. 4/4
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
This thread 👇🏼 explains why I am not convinced by the translation. There is a huge difference between a bigha and a hectare, and 2 ha would not make you a poor farmer. 2/5
Dr Hasan Manzar’s “translation” can be found on @Rekhta. Two editions are available. This one 👇🏼 (New Delhi: Modern Publishing House, 2002) I found had a better print quality. 3/n rekhta.org/ebooks/mangal-…