Ex-president Lula's condemnation was annulled yesterday, which means he regained full political rights. Today he made a speech. This is a pivotal moment in Brazilian history.
I find hard to explain to people in Europe what the regaining of hope in Brazil means to me. When I left Brazil in 2014, I had a full study abroad scholarship paid by the federal government of Dilma Roussef to invest in my education.
My dad is a taxi driver working 10-12hrs daily and my mom was a primary school teacher who became a housewife after many years of unemployment. An exchange program in Europe was absolutely not something I would ever even have dreamed of.
I didn't simply immigrate to Europe. I came in exchange with the plan to go back. While I was here there was a coup d'état and everything changed. I decided to stay a bit longer. Then everything got even worse. So I stayed here a tad more.
It's very hard to not be at my home country and not thinking it's a good place to be. I didn't end up in London because of a planned move in my career. I ended up here because my visa in Germany expired and I took the first job with Visa sponsorship that I found.
Everyday when I miss home and want to go back, I am hit by the rationalisation that this simply isn't a good idea. It's a process that's extremely heartbreaking.
Brazil has a very young democracy, almost as young as me, the dictatorship ended a couple of years before I was born. I had import formation years during the years of worker's party leadership, when Brazil was "the country of the future", an emerging power with vast resources
But those years were a mere blip in its history. A short dream of sovereignty for a country with decades of dictatorship, centuries of slavery, and centuries of colonial and imperialism abuse in its past.
I was naive to expect that the positive paths laid out when Brazil was governed by Lula couldn't be so easily dismantled. After the last years of Temer's and Bolsonaro's governments, I have just accepted it is what it is.
At the time, I criticized so much the fact that the Brazilian left did not properly prepare for a replacement of the symbol that Lula represents and a continuity of their program.
I did not look at the bigger picture, at the immaturity of Brazilian's democracy, and how hard it is to find another Lula. There is no other Lula. And there isn't going to be one for a while.
In this short period that I have been away, Brazil was set back by maybe 50 years. I'm not sure what happens now. But today is as pivotal in a good direction as the day Bolsonaro paid tribute to a torturer during Dilma's impeachment was in a bad direction. Today I celebrate.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Etiene Dalcol (sign-up for Polygloss early beta!)

Etiene Dalcol (sign-up for Polygloss early beta!) Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @etiene_d

10 Mar
Momento histórico, discurso do Lula ao vivo, após recuperar direitos eleitorais:
Emocionante esse homem, uma pessoa q trás sobretudo esperança.
Olha, eu queria muito uma nova esquerda no Brasil e um dos meus maiores problemas com o PT foi não ter garantido a renovação política e não ter se preocupado com um legado estável e a substituição da figura do Lula.
Read 11 tweets
10 Mar
Today I just realized WHY exactly the whole "lean in" discourse for women's careers causes such a negative reaction in me.
Telling women that they have to change their behaviour (things like 'be more assertive') so they don't get exploited at work sounds a lot like 'dress modestly at night'. It puts the burden on women to just adapt to a shitty situation.
This has been stuck on my head since the @womeninlanguage tech panel, which went great btw! I'm so happy with the conference overall. Still catching up on some more talks today 💪
Read 4 tweets
9 Mar
Quick example of machine translation bias. (The Finnish sentences don't have gendered pronouns)
What baffles me is that English has a direct equivalent for this, called singular they. It's not like it even needs to take biased probabilistic data as a fallback when the algorithm isn't confident about what to do.
As soon as they added Finnish<->English translation, or any other combination of gendered and non-gendenred pronouns, they KNEW this would occur. It's a very basic knowledge for this type of product, so there's no way this is unnoticed. And still nothing has been done about it.
Read 5 tweets
8 Mar
Hello👋I'm Etiene. Today is #WomensDay and instead of sending me flowers, I want you to share about my business, @polyglossapp, which I'm creating to improve our communication skills in a foreign language. Download for Android or join the iOS beta list at polygloss.app
Less than 3% of business funds go to women in the US and I don't even know for Brazil, where I'm from or UK, where I'm now, but it's probably similarly low. I can't speak for all women, but as someone who is not after VC money, I have a huntch on why techcrunch.com/2019/12/09/us-…
Despite the fact that women-led businesses tend to outperform other businesses in profitability, I think the reason why most women start a business is different than why men start a business. This isn't just because of gender, but also wealth forbes.com/sites/falonfat…
Read 24 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!