#CoronavirusUpdate 4/24元五輪選手のボイコフ教授「新型コロナ患者が急増し #東京五輪 まで3カ月と迫った東京と大阪で #緊急事態宣言 が発令。日本の新型コロナ死者数は1万人未満。世界の基準では優秀だがアジアでは落第」とするAP通信の @stephenwadeap @mariyamaguchi 記者らの記事を紹介
その4/23付🇺🇸米AP通信記事
「日本では新型コロナ関連の死者数が約1万人に達している。世界基準では優秀だがアジア基準では落第している。ワクチン接種率は人口の1%にも満たず、ロックダウンも強制していないため、人びとは我慢の限界に達し、協力的でなくなってきている」 apnews.com/article/travel…
IOC国際オリンピック委が開催に固執する背景について、同記事は「IOCは収入の75%をTV放映権の販売に頼っている」とし、「北京冬季五輪がボイコットの憂き目にあるなか、東京五輪の延期によりキャッシュフローが中断されたため、なんとしても開催に踏み切らなければならない事情を抱えている」と看破。
記事は、IOC等の主催者側は来週発行予定の『大会プレイブック』の第2版により「開催中止に纏わる疑問を払拭しようとしている」とする一方で、「約1.5万の五輪選手らに毎日PCR検査を受ける義務を課す可能性がある」としつつも2月の初版の内容が「曖昧だった」ことから期待薄であることを滲ませた。
(参考)初版の『プレイブック』の内容については @TakumiFukagawa さんの別のCNN記事の抄訳ツイートを参照。見事に纏められています。
(参考)全豪オープン主催者が示した初版の『プレイブック』への懸念。これらが第2版で解消されているかが評価の焦点となるだろうとみられている。
@threadreaderapp Please unroll this thread.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with 💫T.Katsumi #100日後に一揆する看護師 を支持

💫T.Katsumi #100日後に一揆する看護師 を支持 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @tkatsumi06j

25 Apr
【英日対訳】DeepL翻訳:BMJ論説「今夏のオリンピック・パラリンピック競技大会開催は再考すべき」| British Medical Journal - BMJ (2021.4.14) note.com/tkatsumi06j/n/… 以下全文(脚注付き)
はじめに

2021年4月14日, #東京五輪 競技大会(東京2020)の開催まで100日と迫った日に,英国で180年の歴史を誇る医学誌『British Medical Journal』が論説を発表した。世界的権威ある医学誌の論説とあって,国内外のメディアはこれを広く取り上げた。
bmj.com/content/373/bm…
著者にはWHO(世界保健機関)の事務局長上級顧問を務める渋谷健司・英キングスカレッジ公衆衛生研究所所長や,「新型インフルエンザ等対策有識者会議基本的対処方針等諮問委員会」で委員を務める谷口清州・独立行政法人国立病院機構三重病院院長など,
Read 30 tweets
25 Apr
【英日対訳】DeepL翻訳:BMJ論説「日本はコロナ根絶を目指すべき」| British Medical Journal(2021.2.8) #ゼロコロナ戦略 note.com/tkatsumi06j/n/…
はじめに

2021年4月14日,東京五輪の開催まで100日と迫った日に,英国で180年の歴史を誇る医学誌『British Medical Journal』(BMJ)がEditorial(論説)を発表した。世界的権威ある医学誌の論説とあって,国内外のメディアはこれを広く取り上げた。
note.com/tkatsumi06j/n/…
この今年4月の論説で頻繁に引用される,別の論説があった。ニュージーランド等が実践し成功した #ゼロコロナ戦略 に関するもので,2021年2月当時,国内外で話題となった論文だったが未だこれを全訳した者は記憶する限りいなかった。
bmj.com/content/372/bm…
Read 35 tweets
23 Apr
#Dモーニング #相談役島耕作 d.morningmanga.jp

わかっていたつもりでわかっていなかった。とくに #RinaSawayama さんの #ChosenFamily を聴いてから問い直していた「LGBTQ+」の『Q』の意味。

そしtとくに,この後に来る次の説明。
#Dモーニング #相談役島耕作 d.morningmanga.jp
以前から #EltonJohn が ”Proud to be Queer”と主張していたことは知っていた。でも「LGBTQ+」の『Q』にダブルミーニングがあるとは知らなかった。最近は妻の方が、YouTubeでLGカップルの動画を観て詳しくなっていた。知るってことは大切だ。
#Dモーニング #相談役島耕作 d.morningmanga.jp
本当に「知ること」って大切です。
『島耕作』よい気づきをありがとう。
Read 4 tweets
17 Apr
#CoronavirusUpdate 4/17🇬🇧英ロイターが異例の連投スレッド。”日本の新型コロナを抑え込む能力の無さは、即ち東京で五輪を開催する計画の再考が必要であることを意味する、公衆衛生の専門家らが論考で指摘。” という冒頭文で始まるスレッドを展開。 1/5
”2020年夏期五輪はすでに1年間開催が遅れているが、日本が第四波封じ込めのため不完全な緊急措置の拡大を講じるなか、開催まで100日を切った。” 2/5
”[英医学誌] British Medical Journalに掲載された論説によると、日本は限られた検査能力やワクチン供給の遅れに加え、感染拡大の封じ込めにおいても「対処能力の低さ」を示しているという。” 3/5
Read 8 tweets
17 Apr
米ニューズウィークがスクープ。米国滞在中の菅首相に独占インタビュー。菅は「五輪開催はIOC、政府、組織委、東京都の間での決定事項」だと明言。更に、それでも中止・延期になる可能性を問われると「その選択肢はすでにない」とも。諸外国の対応がどうであれ、日本の主催者側は遂に腹を括った模様。
一方、米ピープル誌は菅首相の訪米前に米政府高官と記者団の間で行われた質疑の内容を報道。米政権側は自国選手団に東京五輪参加を推奨するのは「時期尚早」としていることが明らかに。
White House: 'Too Early' on Advice for Team USA Going to Tokyo Olympics people.com/politics/white…
各国はというと、つい先程速報で1日の新規感染者数が260,000人、死者数が1,500人に達した🇮🇳インドについては、

70人規模の選手団の派遣が確定したと4/8付の五輪メディアが伝えている。
olympicchannel.com/en/stories/new…
Read 4 tweets
17 Apr
#日米首脳会談 での五輪に関する話題について報じている数少ないメディアの1つである共同国際版。バイデン大統領に五輪開催の努力に対する支持(理解)は得られたが、大統領自身が開会式等に出席可否についてはホワイトハウス側は回答を曖昧にしていることを明らかに。
english.kyodonews.net/news/2021/04/9…
その「曖昧な態度」を示した大統領報道官会見がこちら。共同によると具体的にはサキ報道官は「大統領の渡航あるいは海外渡航に関連して発表すべき予定は一切ありません」と明言し、バイデン大統領の五輪出席については明確な回答を避けたという。
これがその会見のトランスクリプト。4/16に行われた事前の会見で、共同会見前のものであったらしい。参考までに、この事前の定例会見ではOlympicへの言及は記者の1つの質問に答えたここでの4回のみ。
whitehouse.gov/briefing-room/…
Read 7 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!