Share this page!

💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture
Twitter logo
14 Jul, 26 tweets, 6 min read
以下🇬🇧英文をベースにDeepLが対応す23言語すべてに自動翻訳しました。それぞれの国の人びと、五輪選手団に対してコピペ・パクツイで貼って報せて下さい。Androidをお使いの方はツイート長押しで動画まで全てパクツイ可能です。諦めずに最後まで訴え続けましょう。
#東京五輪の中止を求めます
🇧🇬ブルガリア語版
🇨🇳中国語版
🇨🇿チェコ語版
🇩🇰デンマーク語版
🇳🇱オランダ語版
🇪🇪エストニア語版
🇫🇮フィンランド語版
🇫🇷フランス語版
🇩🇪ドイツ語版
🇬🇷ギリシャ語版
🇭🇺ハンガリー語版
🇮🇹イタリア語版
🇱🇻ラトビア語版
🇱🇹リトアニア語版
🇵🇱ポーランド語版
🇵🇹ポルトガル語版　※但しブラジルポルトガル語とは異なる
🇧🇷ブラジルポルトガル語版
🇷🇴ルーマニア語版
🇷🇺ロシア語版
🇸🇰スロバキア語版
🇸🇮スロベニア語版
🇪🇸スペイン語版
🇸🇪スウェーデン語
🇯🇵日本語版　※これら以外の言語については皆さんにお任せします。
@threadreaderapp Please unroll.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
　

Keep Current with 💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere

💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @tkatsumi06j

💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture
13 Jul
本当。何のための、誰のための東京オリンピックなんでしょうね。
実際。搾取されているのはボランティアやスタッフや医療従事者や、そして会場誘致先の住民たちばかりでないんだと思う。

アスリートたちも、その生涯かけて追い求めてきた夢を餌に、搾取されている。

夢を諦めきれない、病を圧して戦ってきた半生を否定できない。そんな夢と思いを搾取されている。
そんな、人の夢を食い物にするような、人の作り出した「魔物」は、この世からなくなるべきだ。
Read 4 tweets
💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture
13 Jul
Full transcript of the revised translation & re-subtitled version.

2021/7/12 日本外国特派員協会の記者会見
@fccjapan PRESS CONFERENCE

“The hidden cost to women of holding the Olympics during the Covid pandemic” by Dr. Aoki Masami @aokima33

Video/Subtitle by @nutcracker_1892
This is the greatest affront to sustaining human life.

Whether the venues are all closed to spectators or not, bringing together thousands of athletes and related personnel from around the world should not be allowed to take place during a pandemic. 1/13
Whether the venues are all closed to spectators or not, bringing together thousands of athletes and related personnel from around the world should not be allowed to take place during a pandemic. 2/13
Read 14 tweets
💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture
13 Jul
#Tokyo2020 Athletes. 🇯🇵 Tokyo is under #StateOfEmergency until August 22 for the full duration of the Games. Experts predict #COVID19 cases will DOUBLE by the end of July. SERIOUSLY, don't be a part of an 'affront to humanity'. #SaveLivesNotTheOlympics
訳: "#東京2020 アスリートの皆さん。🇯🇵東京は 8/22までの間、大会の全期間中 #緊急事態宣言 下となります。政府の専門家は7月末までに #新型コロナ の感染者が倍増すると見ています。『人類への冒涜』の一部と見做されて、貴方は平気ですか？” #オリンピックではなく命を守れ
Japanese subtitled version. 日本語字幕バージョンの英日ツイート。
Read 26 tweets
💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture
12 Jul
#SaveLivesNotTheOlympics Dr. @aokima33 in @fccjapan
presser calls for attention to 'the hidden cost to women' in holding the Olympics during pandemic," calling the 'reckless' act "an affront to humanity."
Video by @nutcracker_1892
This is the greatest affront to sustaining human life. Whether the venues are all closed to spectators or not, bringing together athletes and related personnel from around the world on the scale of tens of thousands of people should not be allowed to take place during a pandemic.
If the Olympics go ahead, Tokyo will become a huge epicenter of infection. And if athletes and personnel bring the virus back to their own countries, it would lead to further loss of human life.
Read 17 tweets
💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture
12 Jul
🇺🇸ニューリパブリック誌の @nataliesurely 記者
今回の記事を書くに当たって学んだ4つの事：
①88年以来、五輪により200万もの人々が強制退去されてきた
②60年以来、五輪の開催予算は100％必ず超過してきた
③開催都市・開催国は何百億ドルもの負債を抱えた
④地元民は開催の是非の決定権を持たない
強制退去は今、日本でもリアルタイムで起きている。
字幕は一部間違えているが(訂正を要請中）、二度に渡って東京五輪に関連して強制退去させられた高齢者もいる。このことを詳細に報じたのは海外メディアだけ。
Read 4 tweets
💫T.Katsumi #NOlympicsAnywhere Profile picture
12 Jul
当時流出した資料は2017年3月24日時点の図面。公開されたのは2017年8月23日でした。昨年“再び“話題になったんですね。と言っても、2017年8月当時、一部の界隈（私含めて）が騒いだり国会で議論した以外、あまり話題になっていなかったと思います。NHK（クロ現）が報じなかったからなんですね。
詳細はこちらに書かれていました。
blog.goo.ne.jp/koube-69/e/98e…
”当初、私たちはマスコミと連携することで、悪の巣窟と戦っていこうと考えていました。だから、自分たちが汗を流し自腹を切って集めた情報をまずNHKのクローズアップ現代に渡しました。7月23日です。”
”当初、クロ現は私たちが責任をもってお盆明けには報道するから他の報道会社には渡さないでほしいと言い3週間が過ぎました。

しかしお盆が明けても、私たちが今治市民16万人の思いを込めた、あの設計図を表に出そうとしない。補助金詐欺の決定的証拠は超特大級のスクープであるにもかかわらずです。”
Read 5 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!

This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

Like this author's thread?

Get emails when @tkatsumi06j has new unrolls!

Check out other threads from @tkatsumi06j!

Read all threads by @tkatsumi06j

:(