Thread by @ektrit

Dëshira e Romës për të penetruar Ballkanin nëpërmjet Republikës së Venecias solli si rrjedhim ekzistencën e shkrimeve në shqip, sepse Roma ruante në arkiva raportet e misionarëve që shkonin të ndryshonin ritin e shqiptarëve nga Konstandinopolitan në Latin

1/

https://twitter.com/AlbanologyFacts/status/1419656804489957379

Ishte zakon që liturgjia bëhej me Romakisht (Romaika, që tani njihet si greqisht) ose në Latinisht, por shpjegimet për predikimet bëheshin në gjuhët lokale, në këtë rast shqip.

2/

Transferimi nga Riti Konstantinopojës (që tani njihet si ortodoks) në Ritin Latin (që tani njihet si katolik) ndodhi për një periudhë 500 vjeçare, shekulli 13 deri 17, dhe penetrimi ishte tepër i pakët.

3/

Ata që tani quhet shqiptarë katolikë, ishin shqiptarë që tani quhen ortodoksë, sepse këto terma nuk ekzistonin në atë kohë.

Shqiptarët, si Romakë që ishin, ishin në menaxhimin e Konstandinopojës Roma e Re që nga viti 741.

4/

Ajo që keni dëgjuar që në 1054 Romakët shqipfolës u ndanë si me thikë në ortodokse dhe katolikë është thjesht gënjeshtër që debankohet duke lexuar enciklopedinë e Vatikanit për zhvillimin e liturgjisë Latine.

5/

Romakët shqipfolës kanë qenë 100% të ritit të Konstandinopojës deri te paktën në shekullin 13.

Ndryshimi në ritin latin ishte shumë i pakët në 500 vjet proces, sepse siç e shihni përqindja e katolikëve është e pakët.

6/

Një nga arsyet që pak romakë shqipfolës të ritit të Konstandinopojës (që tani njihen si ortodoks) u kthyen me ritin latin ishte që të mos bëheshin myslimanë.

Nuk ka patur konvertim nga katolik në Mysliman, sepse nuk kishte shumë katolikë.

7/

Ka pasur ndryshim (jo konvertim) nga ortodoks në katolik dhe ka pasur konvertim nga ortodoks mysliman.

Por, ndryshimi nga katolik në ortodoks i një pjesë shumë to vogël të romakëve shqipfolës, solli ruajtjen e raporteve të misionarëve katolikë të dokumenteve në shqip.

8/

Asnjë nga misionarët shqipfolës NUK punoi për shqiptarizmin apo për ruajtjen e gjuhës shqipe.

Ata thjesht punuan për ndryshim të ritin nga Konstandinopolitan në Latin për Kishën e Romës, nuk ka asnjë lidhje me shqiptarizmin.

9/

Koncepte të tilla si Helenizmi, serbismi, rusizmi, bullgarizmi, shqiptarizmi etc NUK ekzistonin fare deri në shekullin e 19.

10/

Konkluzion:

Pjetër Bogdani, Gjon Buzuku etc NUK kanë asnjë lidhje me shqiptarizmin.

Por, Lavdi Zotit që Roma u mundua të ndryshonte ortodoksët shqiptarë në katolikë (ndonëse me sukses të vogël), sepse dokumentet në shqip u ruajtën në arkivat e Vatikanit dhe Italisë.

11/ fund

@threadreaderapp unroll