Diolch i’ch ymdrechion chi, mae cyfraddau coronafeirws yn dal i fod yn gymharol isel yng Nghymru, ac mae mwy o bobl yn cael eu brechu’n llawn bob dydd.

Felly rydyn ni’n gallu symud i Lefel Rhybudd 0 o 6am ddydd Sadwrn 7 Awst.

Mwy o fanylion ⬇️
Ni fydd unrhyw gyfyngiad ar nifer y bobl y cewch gwrdd â nhw dan do nac yn yr awyr agored, gan gynnwys mewn cartrefi preifat, mannau cyhoeddus a digwyddiadau.

Bydd y nifer bach o fusnesau a oedd yn dal i orfod bod ar gau, gan gynnwys clybiau nôs, yn cael ailagor.
Ni fydd yn ofyniad cyfreithiol ichi wisgo masg mewn lleoliadau lletygarwch lle mae bwyd a diod yn cael eu gweini.

Ond rydyn ni’n dal i’ch annog i wisgo un yn y llefydd hynny pan fo’n ymarferol.
Os ydych wedi’ch brechu’n llawn neu dan 18 oed, ni fydd angen ichi hunanynysu mwyach ar ôl cysylltiad agos â rhywun sydd â coronafeirws.

Bydd dal angen ichi gael prawf ar ddiwrnod 2 ac 8. A rhaid i unrhyw un sy’n profi’n bositif hunanynysu am 10 diwrnod.
Rhaid i fusnesau, gweithleoedd a mannau cyhoeddus gymryd mesurau rhesymol i leihau’r risg o ledaenu coronafeirws.

Bydd ganddyn nhw hefyd fwy o hyblygrwydd i addasu eu mesurau coronafeirws ar sail eu hasesiad risg – gall hyn olygu llai o bwyslais ar gadw pellter corfforol.
Popeth yr ydych chi wedi’i wneud, a gwaith caled ein brechwyr, sy’n golygu ein bod yn gallu llacio’r cyfyngiadau ymhellach a mynd yn ôl i rywfaint o normalrwydd.

Ond mae’r feirws gyda ni o hyd a bydd rhai mesurau diogelwch yn parhau yng Nghymru.
Rhaid ichi ynysu yn syth a chael prawf os oes gennych symptomau coronafeirws. Os cewch ganlyniad positif rhaid ichi ynysu am 10 diwrnod.

Dylech barhau i wisgo masg yn y rhan fwyaf o fannau cyhoeddus dan do (gan gynnwys trafnidiaeth gyhoeddus, siopau a lleoliadau gofal iechyd).
Manteisiwch ar y ddau ddos o’r brechlyn. Dyma’r amddiffyniad gorau inni yn erbyn y feirws ofnadwy hwn ac rydyn ni’n falch iawn o’n rhaglen frechu ragorol.

Os nad ydych wedi manteisio ar y cynnig eto, gwnewch hynny cyn gynted â phosib:
llyw.cymru/cael-brechlyn-…
Wrth inni symud i ffwrdd o gyfyngiadau cyfreithiol, mae cymryd cyfrifoldeb yn golygu y gallwn ailddechrau gwneud y pethau yr ydyn ni wedi’u methu fwyaf.

Diolch am barchu’r cyfyngiadau ac am fanteisio ar y cynnig o frechlyn.

Rydych chi wedi helpu i ddiogelu Cymru.
Ymunwch â mi’n fyw am 12:30pm fory drwy @LlywodraethCym i gael gwybod mwy am y newidiadau hyn.

Mae’r manylion llawn ar gael yma hefyd:
llyw.cymru/cymrun-symud-i…

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Mark Drakeford

Mark Drakeford Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @fmwales

5 Aug
Thanks to your efforts, coronavirus rates remain relatively low in Wales, and more and more people are being fully vaccinated every day.

This means we can move to Alert Level 0 from 6am Saturday 7 August.

Further details ⬇️
There will be no limit on the number of people you can meet indoors or outdoors, including in private homes, public places or at events.

The few remaining businesses who were still required to be closed, including nightclubs, will be able to reopen.
You will no longer legally have to wear masks in hospitality settings where food and drink is being served.

But we still encourage you to wear them in those settings where this is practical.
Read 10 tweets
14 Jul
Thanks to your efforts, coronavirus rates remain relatively low in Wales, and more and more people are being fully vaccinated every day.

This means we can fully move to Alert Level 1 from Saturday 17 July.

Further details in the thread below ⬇️
From Saturday, up to six people can meet and organised indoor events can take place.

We will relax the restrictions around children’s residential activity centres and ice rinks will be able to reopen too.
Also from Saturday there will be no limit on the amount of people who can gather outdoors in Wales - and we will no longer have to social distance when outdoors.

We must stick to 6 people and keep our distance when indoors to reduce the risk.
Read 7 tweets
14 Jul
Diolch i’ch ymdrechion chi, mae’r cyfraddau coronafeirws yn dal yn gymharol isel yng Nghymru. Mae mwy a mwy’n cael brechiad bob dydd.

Felly, gallwn symud i Lefel Rhybudd 1 ddydd Sadwrn 17 Gorffennaf.

Mwy o wybodaeth yn yr edefyn isod ⬇️
O ddydd Sadwrn gall hyd at 6 o bobl yn cael cwrdd, a bydd hawl i gynnal digwyddiadau dan do.

Hefyd, byddem yn llacio’r cyfyngiadau ar ganolfannau preswyl plant, a gall rinciau sglefrio iâ yn ailagor.
Hefyd o ddydd Sadwrn ni fydd cyfyngiad ar nifer y bobl sy’n cael dod at ei gilydd tu allan yng Nghymru - a fydd dim rhaid cadw pellter cymdeithasol yn yr awyr agored.

Ond, dan do, bydd rhaid aros yn griw o 6 a chadw pellter i leihau’r risg.
Read 7 tweets
17 Jun
Cases of the Delta variant are spreading across Wales. In the space a few weeks, cases have been confirmed in all parts of the country.

We have reviewed all the evidence and will pause changes to the rules for 4 weeks.

More info in the thread below⬇️
The delta variant is now the most dominant form of the virus in Wales. But we still have the lowest coronavirus rates and the highest vaccination rates in the UK.

We will use the next 4 weeks to vaccinate even more people.
There will be no major changes over the next 4 weeks, but we'll be making some small changes to the current rules.

The number of people who can attend indoor weddings or civil partnership receptions or wakes, organised by a business will be determined by the size of the venue.
Read 6 tweets
17 Jun
Mae achosion o'r amrywiolyn Delta yn lledaenu ledled Cymru. Dros ychydig o wythnosau, mae achosion wedi'u cadarnhau ym mhob rhan o'r wlad.

Rydym wedi adolygu'r holl dystiolaeth a byddwn yn oedi newidiadau i'r rheolau am bedair wythnos. Mwy o wybodaeth isod⬇️
Yr amrywiolyn delta yw'r amrywiad amlycaf o'r firws yng Nghymru bellach. Er hyn, mae gennym y cyfraddau coronafirws isaf a'r cyfraddau brechu uchaf yn y DU.

Byddwn yn defnyddio'r pedair wythnos nesaf i frechu hyd yn oed mwy o bobl.
Ni fydd unrhyw newidiadau mawr dros y 4 wythnos nesaf, ond byddwn yn gwneud man newidiadau i'r rheolau presennol.

Bydd nifer pobl gall fynychu dderbyniadau priodas a phartneriaeth sifil dan do a drefnir gan fusnes, yn dibynnu ar faint y lleoliad.
Read 6 tweets
3 Jun
Thanks to the fantastic team effort across Wales to keep each other safe, coronavirus cases remain stable.

We have the headroom to make further changes to the restrictions and start a phased move to Alert Level 1.

I’ll outline some of the changes in the thread below.
From Monday, up to 30 people can meet outdoors (including in gardens), but we must continue to be careful.

We’re also increasing the numbers for organised outdoor activities and events – this means things like organised group runs, outdoor sports and concerts.
Up to 3 households will be able to form an extended household and have a support bubble, but remember – meeting outdoors is safe than indoors.

Our phased approach to moving to Alert Level 1 means that initially outdoor events will begin again and more people can meet outside.
Read 6 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(