Dr Crom Profile picture
Mar 1 9 tweets 4 min read
#EpigraphyTuesday – The Foss Dyke Mars: a statuette of Mars, nude apart from his rather flamboyant helmet: found on the course of the Foss Dyke in 1774, though the original find-spot is not specified. #Roman #Mars

Image: British Museum (OA.248). Link - britishmuseum.org/collection/obj…
This ca. Late 2nd – Early 3rd Century copper-alloy figure is well executed, highlighting once again the popularity of Mars as a Romano-British cult focus, as shown in other artefacts such as the Barkway Plaque.

The inscription runs across two of the panels on the base:

Deo Mar(ti) et
Nu(mini)b(us) Aug(ustorum) Col-
asuni Brucci-
us et Caratius de
suo donarunt
ad sester(tios) n(ummos) c(entum)
Celatus aerar-
ius fecit et aera-
menti lib(ram) donav-
it factam (denariis) III
Translation:

'To the god Mars and the Divinities of the Emperors, the Colasuni - Bruccius and Caratius - presented this at their own expense at a cost of 100 sesterces; Celatus the coppersmith fashioned it and gave a pound of bronze made at the cost of three denarii.'
Thus the statuette serves as a fascinating example of the adherence to Roman cult by the inhabitants of Roman Britain, and the scale of the expenditure (ad sester(tios) n(ummos) c(entum)) on the item is particularly notable.

Image: RIB 274 - Drawn by R.G.C., 1936
Likewise, the mention of the craftsman, Celatus, is a lovely moment of identity for what is all too often an anonymous group of individuals in the ancient world.
Given the weight of the statuette is 1645g (5 Roman pounds), the metal would have cost ca. 60 sesterces, thus meaning the craftsman’s fee was some 40 sesterces, but 12 of this went on the bronze he donated to the piece. This likely accounts for his prominence in the inscription.
For the RIB entry for this piece (274), see:

romaninscriptionsofbritain.org/inscriptions/2…

#EpigraphyTuesday #Roman #Mars 🧵

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Dr Crom

Dr Crom Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @DocCrom

Mar 1
#LatinForTheDay – 1 March #Tibullus

“Memnona si mater, mater ploravit Achillem,
et tangunt magnas tristia fata deas,
flebilis indignos, Elegia, solve capillos!
a, nimis ex vero nunc tibi nomen erit!—
ille tui vates operis, tua fama, Tibullus... Image
"...ardet in extructo, corpus inane, rogo.
ecce, puer Veneris fert eversamque pharetram
et fractos arcus et sine luce facem;
adspice, demissis ut eat miserabilis alis
pectoraque infesta tundat aperta manu!
excipiunt lacrimas sparsi per colla capilli,...
"...oraque singultu concutiente sonant.
fratris in Aeneae sic illum funere dicunt
egressum tectis, pulcher Iule, tuis;
nec minus est confusa Venus moriente Tibullo,
quam iuveni rupit cum ferus inguen aper.”

Ovid, Amores 3.9.1-16
Read 9 tweets
Feb 28
Ancient Coin of the Day: Today’s an Othonian anniversary, so here's a quick look at the coins of M. Salvius Otho as he attempts to legitimise his rule as Roman emperor. #ACOTD #Roman #Otho 🧵

Image: RIC Otho 7; ANS 1944.100.39833. Link – numismatics.org/ocre/id/ric.1(…
By far Galba’s greatest failure was never to believe that others would seek to do what he had done, i.e. seize the imperial throne. In particular, he grossly underestimated the ambitions of his erstwhile ally, the governor of Lusitania, Marcus Salvius Otho.
Otho most likely ‘tied himself to Galba’s wagon’ from the belief that the elderly princeps (Galba was already 71 at the time of his troops declaring him emperor), who was also childless, would have to declare a successor.
Read 14 tweets
Oct 21, 2021
Ancient Coin of the Day: I’ve been remiss in coin threads this week, so let’s get back to it with this base-silver tetradrachm from Alexandria, ca. AD 66-67, one of a series celebrating Nero.

#ACOTD #Nero #Games

Image: RPC 5300/5. Link - rpc.ashmus.ox.ac.uk/coins/1/5300
This is a great example of Julio-Claudian provincial coinage, part of a series of five base-silver tetradrachms that were issued by Alexandria to celebrate Nero's victories on the 'festival circuit' of Greek games.
The Legend that was universal to the series was ΝΕΡΩ ΚΛΑΥ ΚΑΙΣ ΣΕΒ ΓΕΡ ΑΥ - 'Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus' - with the Legend on the Reverse being specific to each set of games, in this case ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΙΣΘΜΙΟΣ – ‘Isthmian Poseidon’.
Read 10 tweets
Oct 21, 2021
#LatinForTheDay – 21 October

“Eripitur nobis iam pridem cara puella:
et tu me lacrimas fundere, amice, vetas?
nullae sunt inimicitiae nisi amoris acerbae:
ipsum me iugula, lenior hostis ero.
possum ego in alterius positam spectare lacerto?...
"...nec mea dicetur, quae modo dicta meast?
omnia vertuntur: certe vertuntur amores:
vinceris a victis, haec in amore rotast.
magni saepe duces, magni cecidere tyranni,
et Thebae steterunt altaque Troia fuit....
"munera quanta dedi vel qualia carmina feci!
illa tamen numquam ferrea dixit ‘amo.’”

Propertius 2.8.1-12
Read 7 tweets
Oct 20, 2021
#LatinForTheDay – 20 October

“O me felicem! nox o mihi candida! et o tu
lectule deliciis facte beate meis!
quam multa apposita narrâmus verba lucerna,
quantaque sublato lumine rixa fuit!
nam modo nudatis mecumst luctata papillis,
interdum tunica duxit operta moram...
"illa meos somno lapsos patefecit ocellos
ore suo et dixit ‘sicine, lente, iaces?’
quam vario amplexu mutâmus bracchia! quantum
oscula sunt labris nostra morata tuis!”

Propertius 2.15.1-10
‘Damn me, I’m blessed! What a night! And you,
My bed, became a shrine to the delights of love!
How many sweet nothings we whispered in the lamplight;
What a kerfuffle when the light burned low!
Sometimes my love’s bare breasts pressed against my chest,...
Read 5 tweets
Oct 19, 2021
#EpigraphyTuesday - A cracking piece today, with the bronze tablets preserving elements of Claudius' speech to the Senate in AD 48 on admitting Gauls to the Senate.

Image: Lugdunum Museum (AD012); ILS 212. Link - lugdunum.grandlyon.com/fr/Oeuvre/1209… Image
Discovered in 1528, the bronze panels record Claudius' response to a request from the leading citizens of Gallia Comata that they should be allowed to hold public office in Rome.
Claudius' attempts to convince the Senate of the sense of this proposal include historical examples of 'foreigners' who had brought great benefit to Rome, including the early kings Numa Pompilius and Tarquinius Priscus. Image
Read 6 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(