1/ El Gobierno de EEUU (La Casa Blanca, @WHOSTP45) por fin admite claramente que la COVID-19 se transmite sobretodo por aerosoles, por el aire ("airborne" = transmision aerea)
2/ "La forma más común de transmisión de COVID-19 es por pequeñas partículas que flotan en al aire [=aerosoles] minutos o horas después de que una persona infectada las haya exhalado"
"Hay varias estrategias para evitar respirarlas [..] y es importante limpiar el aire interior"
3/ La Administración Biden-Harris ha identificado la calidad del aire interior como una herramienta importante para luchas contra la transmisión de enfermedades de transmisión aérea en el Plan Nacional de COVID-19 (whitehouse.gov/covidplan/)"
(a) Echar aire y virus afuera: ventilación
(b) Quedarse con aire, quitar virus: filtración
(c) Quedarse con aire y virus, "matar" virus: desinfección
Recomendamos a y b. c SOLO con UV
5/ Si no hacemos nada, se acumula el virus en el aire, asi como el CO2 (que nos sirve de indicador):
Peligroso
6/ Con VENTILACIÓN, e.g. abrir las ventanas o con sistemas mecánicos, el aire con virus sale afuera (donde el virus se diluye muchísimo y sol lo desactiva).
El CO2 sale a la vez, y nos sirve de indicador fácil de medir. Por eso lo recomendamos para *todos* los sitios
7/ Con FILTRACION, el aire sigue dentro y lo seguimos respirando. Pero el virus se queda en el filtro, de donde ya no sale, y donde "muere" rápido.
[El filtro no quita CO2 (en negro), menos útil en este caso]
8/ La FILTRACIÓN no solo ayuda para los virus y otros patógenos, sino que también elimina alergenos y contaminación de partículas (que son aerosoles de otros tipos). Tiene muchos beneficios aunque no haya pandemia.
9/ La DESINFECCIÓN con ultravioleta funciona para eliminar al virus **si se diseña, instala, y mantiene de forma profesional." Si no, puede tener riesgos serios.
Pero es mucho mas cara que los filtros portatiles. Tiene sentido en hospitales, prisiones... no en casas o escuelas.
10/ La DESINFECCION con métodos químicos en la mayoría de los casos no esta probada, y puede ser peligrosa. Los científicos recomendamos evitarla mientras no hay estudios revisados por pares sobre productos.
12/ Esto tiene que estar regulado y verificado por los gobiernos. Porque como usuarios, es difícil saber si un sitio interior es seguro o no:
[Salvo llevar tu medidor de CO2, que es muy útil]
13/ La Casa Blanca hace un evento de presentación sobre la ciencia de transmisión por el aire y el nuevo plan el martes 29 de marzo (supongo q habrá traducción simultánea a espanol)
2/ ?Por qué funcionan las mascarillas? Porque el COVID se transmite sobre todo por inhalación de aerosoles que contienen virus. Hasta la OMS lo ha dicho!
Por eso es PANDEMIA DE INTERIORES (pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33249484/). Y en interiores en cuando las mascarillas son más importantes
3/ Los aerosoles se pueden inhalar en proximidad, al hablar con alguien (muchos contagios).
Y se acumulan en interiores. Paredes y techo son una caja q atrapa el aire
Todos los casos de superpropagación son por aire compartido en un local cerrado:
1/ The error conflating short-range airborne transmission (aerosol inhalation) with large droplet (sprayborne) transmission is alive an well in this Facebook post from a Philippines Government advisor:
[Can't reply there, so I will here]
2/ He is strangely defining airborne as ONLY long range. That makes no sense.
The protection measures depend on the mechanism, NOT ON THE DISTANCE.
3 key mechanisms per @CDCgov (1) Aerosol inhalation (2) Large droplet spray (3) Surface touch
3/ It is clear that aerosol inhalation, i.e. airborne transmission (at ALL DISTANCES) is the dominant mode of transmission. There is overwhelming evidence of this, e.g.: