Daniele Angrisani Profile picture
Mar 27 45 tweets 9 min read
Questo è un lunghissimo reportage della giornalista Elena Kostyuchenko del quotidiano indipendente russo @novaya_gazeta da #Kherson, che racconta gli orrori che ha visto in prima persona nella città occupata dai russi. Sintesi⤵️ novayagazeta.ru/articles/2022/…
Kherson è stata occupata dall'esercito russo il 3 marzo, dopo essere stata accerchiata. In precedenza buona parte degli edifici amministrativi di Kherson erano stati già evacuati. I combattimenti sono durati 2 giorni nel corso dei quali è stato fatto saltare un ponte sul Dnjepr.
Gli occupanti russi da subito hanno cercato di impiantare una loro amministrazione, e parlare dell'istituzione di una autoproclamata KhNR - la "Repubblica popolare di Kherson" sulla falsariga delle Repubbliche separatiste del Donbass, LNR e DNR.
Il tentativo è fallito non appena il consiglio regionale di Kherson ha adottato con 44 voti su 50 presenti in video conferenza (visto che l'edificio del consiglio era occupato dai russi) una dichiarazione in cui non riconosceva alcuna esistenza della KhNR.
Il terzo giorno di occupazione sono stati attivati ​​i canali televisivi russi nella regione di Kherson. I media della città hanno effettivamente smesso di funzionare. La città ora prende informazioni esclusivamente dai canali di Telegram.
A Kherson oggi manca del tutto la polizia, che ha abbandonato la città dal primo giorno dell'invasione. I compiti di polizia sono svolti dalla guardia municipale e da volontari auto-organizzati.
I saccheggi, comparsi nei primi due giorni dopo l'ingresso dei russi in città, sono ormai praticamente scomparsi. Ci sono macchine bruciate per le strade, ma non c'è nessuno che si occupi di ripulire queste strade.
La città ora è effettivamente sotto un blocco. L'esercito russo controlla tutte le uscite dalla città e non lascia uscire nessuno. Il problema più grande sono i farmaci. Non ci sono farmaci cardiaci, antiipertensivi in ​​farmacia.
La L-tiroxina, necessaria per la vita delle persone che non hanno una ghiandola tiroidea funzionante, è scomparsa: ora è impossibile acquistarla sul territorio di tutta l'Ucraina.
Le farmacie di Kherson hanno un elenco di farmaci mancanti: contiene 40-50 articoli. Fondamentalmente, questi sono farmaci che vengono assunti costantemente. Non ci sono farmaci chemioterapici. Non ci sono psicofarmaci.
I prezzi dei generi alimentari sono aumentati di circa due volte, per le uova addirittura di tre volte. Nei supermercati non ci sono più cereali, pasta, pane, zucchero, è rimasta solo pubblicità: "Non più di 1 kg in una mano".
Nei mercatini si trova ancora di tutto, ma molto più caro. Una settimana fa, un deposito all'ingrosso vicino al villaggio di Velikie Kopani ha ripreso a lavorare e le verdure hanno iniziato a essere consegnate in città.
L'allevamento di pollame Chernobaevskaya, situato nel villaggio di Vostochnoye, è rimasto senza elettricità, acqua e mangimi a causa delle ostilità. Tutti i polli presenti sono stati dati via gratuitamente.
Ci vogliono 2-3 ore al giorno per trovare cibo a Kherson. Le persone si radunano ogni giorno alla stazione per gli aiuti umanitari. Aiuti russi ovviamente, visto che gli aiuti umanitari ucraini non sono consentiti in città.
Un ufficiale russo dice alle persone in coda: “Non siamo in guerra con voi, siamo in guerra con i nazionalisti. Non abbiamo bisogno di Kherson, resterà ucraina com'era. Siamo in guerra con i nazionalisti per rovesciare il vostro governo, per ristabilire l'ordine".
Tra le persone in fila si parla un po' di tutto. Di recente sono sempre più coloro che ritengono che il COVID19 possa essere l'arma biologica che, secondo la televisione russa, gli americani stavano sviluppando nei laboratori biologici in Ucraina.
"Gli americani stanno sviluppando tutti i tipi di armi biologiche, come il COVID. Ci sono così tanti laboratori a Kherson che ci stanno distruggendo. Da dove pensi che venga il COVID? Viene da noi. 30 laboratori in tutta l'Ucraina", afferma una donna in coda.
“Il Covid è arrivato da Wuhan!", gli risponde un'altra. "La mia vicina lavorava in un laboratorio a Kherson, era così gonfia dappertutto e le sue gambe erano gonfie!", gli fa eco un'altra ancora.
Secondo l'amministrazione comunale ci sono “circa trecento corpi” di morti in città. Il presidente dell'amministrazione regionale di Kherson, Natalya Nikolaevna Filenka, afferma che la cifra può essere considerata corretta, ma ci sono molti più decessi nella regione.
"Ora sai come seppelliscono? La gente viene qui. Vedono una persona morta, portano cose. Qui, i nostri inservienti li mettono in una bara, i parenti salutano... poi li portiamo via in una macchina".
"Negli obitori non ci sono abbastanza posti nei frigoriferi, i corpi giacciono sul pavimento". Foto: Elena Kostyuchenko / Novaya Gazeta
In questo reportage, in particolare, si racconta di una prigione segreta dove sono tenuti i residenti rapiti della città. I russi stanno attivamente cercando ufficiali della SBU, veterani dell'esercito, attivisti, volontari e gestori di importanti canali di Telegram.
Oleg Baturin ha 43 anni. È un giornalista e lavora per il quotidiano locale "New Day". È specializzato in indagini sulla corruzione. Vive a Kakhovka, una cittadina a 80 chilometri da Kherson. Tutti in città lo conoscono.
Il 12 marzo è stato rapito anche lui. "Non ti dirò alcune cose, perché sono ancora nei territori occupati dai russi, non fraintendermi. Quello che ritengo possibile dirti, lo dirò", afferma mentre mostra le mani con segni di manette e percosse. (Foto)
"Sono stato portato all'edificio del consiglio comunale di Novokakhovka. Hanno cominciato a interrogarmi: il mio nome, cognome, data di nascita, luogo di residenza, luogo di lavoro, 'ecco un giornalista, perché scrivi di ...'"
"Mi hanno chiesto di alcuni nazionalisti, ne sapevo qualcuno nazionalisti locali, sulle proteste che si sono svolte nella nostra regione".
"C'è stato anche un interrogatorio e anche altri sono stati interrogati lì. Poi hanno ammanettato me ed altri al termosifone e sono rimasto seduto fino al mattino. <…> Non mi hanno colpito in testa, Fortunatamente"
"Mi hanno colpito invece sulle gambe, sulla schiena, sui fianchi, ma fortunatamente lì la giacca attenuava i colpi. Le gambe fanno più male. Le manette erano strette molto forte, le mie mani erano molto gonfie e ho ancora cicatrici".
"Ci hanno costantemente minacciato di uccidere. Domenica mattina è stato probabilmente il momento più spaventoso. E quando ci hanno presi di nuovo, ho pensato che ci stessero portando sul campo, per spararci. Ho detto mentalmente addio alla mia famiglia".
"Dopo il successivo interrogatorio nell'edificio dell'amministrazione regionale di Kherson, hanno aperto la finestra e lì in quel momento si stava svolgendo una manifestazione di protesta contro l'occupazione russa lì davanti in Piazza della Libertà".
"Ho sentito la confusione di chi mi interrogava. Hanno detto: 'Siamo venuti a proteggere queste persone, ma loro vanno in giro e gridano qualcosa di incomprensibile'."
"Dopo l'interrogatorio, siamo stati portati in quella che pensavo fosse una prigione di custodia cautelare. Ero solo. In ogni cella c'era un gabinetto e acqua, cioè era possibile bere. Rubinetto con lavabo".
"Ma non c'era carta igienica, né sapone, né asciugamani, né cambio di vestiti, niente di tutto questo, dormivano su letti a castello spogli. I primi giorni faceva molto freddo perché faceva freddo, soprattutto di notte, gelavo".
"La prima volta che mi hanno dato da mangiare è stata lunedì pomeriggio, 350 grammi - porridge di miglio con carne, poi nei giorni successivi mi hanno dato una o due porzioni al giorno. Solo l'ottavo giorno del mattino mi hanno detto: 'Fai le valigie, ti portiamo a casa'".
"Prima di rilasciarmi mi hanno detto: 'Perché vai alle manifestazioni, perché ne hai bisogno, perché stai disturbando la gente, perché hai bisogno di queste sciocchezze? Stai fermo, siamo venuti per salvarti e ti stai ribellando'".
"Sono con la mia famiglia ora. Sento molto dolore. Fa ancora più male perché amo la regione di Kherson. Non volevo questo destino né per me, né per i miei cari".
La corrispondente di Novaya Gazeta è riuscita anche a localizzare la "prigione" di cui si parla. Questo è l'edificio del centro di detenzione preventiva e del centro di accoglienza per bambini in Via Teploenergetikov 3, trasformato in centro di detenzione temporaneo. (Foto)
Tra i detenuti al momenti ci sono almeno due stranieri: un cittadino spagnolo e norvegese. Il secondo, in particolare, secondo altri "prigionieri", è malato e sta morendo.
Nonostante la repressione, le manifestazioni contro l'occupazione russa si tengono regolarmente in Piazza della Libertà. Tutti i giorni a mezzogiorno, in particolare la domenica quando i numeri sono più alti. (Foto)
Lunedì c'erano poco meno di un centinaio di persone per strada. L'esercito russo ha aperto il fuoco, ed ha lanciato granate stordenti e gas lacrimogeni (Foto). Un uomo è caduto per terra ed è rimasto ferito: il sangue rosso scorreva rapidamente lungo la sua gamba sinistra.
In ospedale hanno confermato che si tratta di ferite da proiettili, e che uno di questi è andato dritto e ha danneggiato la tibia sulla parte inferiore della gamba, interrompendo l'ingresso del vaso sanguigno.
Nonostante questo, il giorno successivo c'è stata un'altra manifestazione, circa 60 persone. I manifestanti gridavano ai soldati russi "Andate a casa" ed hanno cantato l'inno ucraino, nonostante le minacce di arresto da parte dei russi.
Poi i soldati hanno lanciato gas lacrimogeni, uno ha colpito un fianco di un uomo che ha cominciato a soffocare. Lo hanno trascinato per le braccia, messo su una panchina e aspettato un'ambulanza che lo ha portato via. (Foto)
Il sindaco di Kherson Igor Kolykhayev ha nel frattempo ordinato una nuova bandiera ucraina da appendere al Consiglio Comunale - una bandiera di cinque metri che ora copre diversi piani. Quella vecchia, ormai bruciata e sbiadita, è stata rimossa dall'edificio.
Qui potete trovare la sintesi del lungo reportage di Elena Kostyuchenko, la corrispondente speciale del quotidiano indipendente russo @novaya_gazeta che mostra nei dettagli la vita quotidiana nella Kherson occupata dai russi, inclusa una prigione segreta. threadreaderapp.com/thread/1508032…

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Daniele Angrisani

Daniele Angrisani Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @putino

Mar 29
Briefing di mezzogiorno dello Stato Maggiore delle Forze Armate ucraine del 29 marzo 2022. Sintesi ⤵️
- L'esercito russo sta ritirando unità separate dalle regioni di Kiyv e Chernihiv. Allo stesso tempo, la minaccia di attacchi contro le infrastrutture militari e civili resta elevata.
- Il nemico ha il problema di rafforzare e ruotare il raggruppamento esistente. Nella flotta del Pacifico della Marina russa, il personale si rifiuta di andare in guerra.
Read 6 tweets
Mar 29
Situazione sempre più kafkiana in Russia collegata alla sentenza di estremismo per "Meta", la società americana che controlla i social network Facebook ed Instagram.
Le autorità russe continuano infatti a mostrare i loghi di Facebook e Instagram, nonostante che ora per questo si rischi la galera. I simboli vietati sono presenti ancora su su decine di siti web di varie autorità delle regioni russe. Soprattutto nella Repubblica cecena.
Tra gli altri, i link ai social network "estremisti" sono ancora pubblicati sui siti web del Ministero dell'edilizia, del Ministero dello sviluppo economico, del Ministero dell'istruzione e persino della Corte costituzionale della Repubblica cecena.
Read 15 tweets
Mar 29
Briefing dell'addetto stampa del presidente della Russia Dmitry Peskov del 29 marzo 2022. Sintesi ⤵️

- Roman Abramovich sta aiutando a garantire "certi contatti" tra la parte russa e quella ucraina. Non è un membro ufficiale di nessuna delle delegazioni.
- Le notizie sull'avvelenamento di Abramovich non sono vere. Questo fa parte della infowar in corso.
- Il destino dei negoziati è una domanda interessante. Oggi o domani capiremo se c'è qualche risultato promettente.
- Il Cremlino non ha informazioni su casi di giornalisti scomparsi o arresti di funzionari nelle città ucraine sotto il controllo delle truppe russe.
- Le notizie secondo cui i residenti di Mariupol sono stati portati con la forza in Russia sono false.
Read 4 tweets
Mar 29
Briefing intermedio sui colloqui Russia-Ucraina in corso ad Istanbul. Dichiarazioni di Mikhailo Podolyak, capo negoziatore ucraino, riportate dall'agenzia stampa UNIAN ⤵️ t.me/uniannet/42452
"L'argomento chiave della discussione è un accordo sulle garanzie internazionali di sicurezza per l'Ucraina. Il secondo blocco di questioni riguarda il cessate il fuoco, in modo che tutti i problemi umanitari accumulati possano essere risolti.
Un altro problema, che sta diventando sempre più acuto, è l'escalation dell'odio, l'escalation delle violazioni delle regole di guerra non solo sul campo di battaglia.
Read 7 tweets
Mar 29
Il Ministro della Difesa russo Sergey Shoigu afferma che i compiti principali della prima fase della "operazione speciale" sono stati completati, ora è possibile concentrarsi sull'obiettivo principale: la "liberazione" del Donbass.
Cos'altro ha detto il ministro della Difesa russo? Ecco quanto riporta @meduzaproject ⤵️

- L'esercito ucraino ha subito danni significativi, l'aviazione e il sistema di difesa aerea sono stati quasi distrutti, le forze navali "hanno cessato di esistere".
- La posizione dell'Occidente, che fornisce armi letali all'Ucraina, è irresponsabile. La distribuzione incontrollata di armi alla popolazione non fa che aggravare la situazione.
Read 6 tweets
Mar 29
Prima dei colloqui di oggi a Istanbul, il Ministro degli Esteri ucraino Dmytro Kuleba ha consigliato a tutti coloro che parteciperanno ai colloqui con la Russia di non mangiare o bere nulla e di evitare di toccare le superfici se possibile. t.me/bbcrussian/258…
Kuleba lo ha detto in un'intervista con Ukraine 24. L'avvertimento è arrivato dopo che un certo numero di media ieri hanno riferito che il miliardario russo Roman Abramovich ed altri coinvolti nei colloqui russo-ucraini sono stati avvelenati all'inizio di marzo.
Altri - compresi i funzionari dell'intelligence statunitense - hanno reagito con scetticismo alle notizie di un possibile avvelenamento.
Read 4 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(