Share this page!

💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture
Twitter logo
Apr 20 • 7 tweets • 3 min read
逆翻訳: “この🇯🇵日本のニュース記者は、プーチンが #ブチャ で活躍した部隊の「英雄的行為」を称える名誉称号を授与したというニュースを伝えながら、涙をこらえきれませんでした。彼女は、その一節を読んだとき、ただただ悔しかったと告白しました。” 1/4
#テレ朝 のニュース報道で、彼女はこう語りました。

「CNNなどによりますと、ロシアのプーチン大統領は18 日、多くの市民の遺体が発見されたウクライナの #ブチャ で活躍した部隊に名誉称号を授与しました。」2/4
「プーチン大統領は、部隊が偉大な英雄的行動と勇気を示し、特別軍事作戦の模範となったことを称えました。映像にもありますように、製鉄所には未だ多くの市民の方が残っています...(言葉に詰まる)すみません...失礼しました。」3/4
「そんな中で...ごめんなさい。授与のニュースがただただ悔しくて、そんな風に読んでしまいました。すみません..冷静さを取り戻します。…ウクライナ東部の戦闘状況は新たな局面に入ったと言えるでしょう。ここで、防衛の専門家に話を伺いましょう...」4/4
“この報道レポーターの名前は #松尾由美子 。テレビ朝日のアナウンサーです。日本の報道アナウンサーは滅多に感情を表に出さず、常に「冷静さ」を保とうとするため、この件については日本全国から多くの共感の声が寄せられました。”
"放送後、松尾アナは自身の@instagramで、恒例のファッション情報のお報せとともに、このように投稿しました。 "

「こういった日々のニュースを受け止めながら、感情に流され真実を見失わないようにしているのですが...ごめんなさい、製鉄所の子どもたちが心配です。」
@threadreaderapp Please unroll this too.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
　

Keep Current with 💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦

💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @tkatsumi06j

💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture
Apr 22
#性的同意年齢 今は13歳以上との性行為が合法であっても、社会は時代の要請に応え倫理をアップデートし、それを法に反映する努力をしなくてはならないと思う。だからその前段として「いくら百年以上前の法律で合法であっても法律上の”児童”と性行為に及ぶ成人は鬼畜」という集団認識を社会が持たねば。
#SexualConsent "Even if it is now legal to have sex with persons 13 years of age or older, society must update its ethics in response to the demands of the times and make efforts to reflect this in the law." 1/
"As a first step, society must have a collective awareness that adults who engage in sexual acts with legal "children" are animals, no matter how legal the law was more than a hundred years ago. (which is a reality in Japan. the under-ages sex law is more than 110 years old)" /2
Read 15 tweets
💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture
Apr 21
"🇯🇵Japanese Language Cards for evacuees from 🇺🇦#Ukraine to 🇯🇵#Japan (🏥hospital ver.) now available❗ 🇺🇦Dr. #Ovsiannikov of Kochi University of Technology translated it for us. Thank you so much, Dr. Ovsiannikov❗️
If you need it, please feel free to copy and use it from here" /1 Image
🇯🇵Japanese Language Cards (cont'd)/2
🇯🇵Japanese Language Cards(cont'd)/3
Read 4 tweets
💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture
Apr 21
今日は🇺🇦ウクライナ映画祭りです。オリバー・ストーン監督の関連作品を全て観て、今はこれを観ています。

「バンデラス　ウクライナの英雄」（字幕版）
watch.amazon.co.jp/detail?gti=amz…

どこまでがフィクションなのかわかりませんが、ウクライナ軍がどんなものなのかを理解するために。
煽動的なキャッチとは違って、「英雄」を扱ってはいても「苦悩する英雄」を描いた戦争映画でした。

ウクライナ政府軍と分離派の抗争の渦中にある村出身の諜報部員バンデラスの戦場でのリアルな人間模様を描いた作品。単に正規軍と分離派の二項対立で括れない戦場のリアルが描かれています。
こともあろうに、この分離派の兵士たちが村を「解放」したと言いながら村を占拠し、その一人がバンデラスの元恋人を強姦しようとする。その兵士はロシア人。ウクライナ人の尊厳を侵すことなど何とも思っていない。結局、この悲劇の裏にもロシアがいる。
Read 7 tweets
💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture
Apr 20
This 🇯🇵news reporter could not hold her tears while telling the news about 🇷🇺Putin 'awarding' his troops in 🇺🇦#Bucha with honorary title commending their "heroism". She confessed that she was just mortified when she read that passage. #StandUpForUkraine
This is what she said in the #tvasahi news broadcast:

"According to CNN and other sources, Russian President Putin on Monday have awarded an honorary title to the troops who played an active role in #Bucha where many civilian bodies were uncovered." 1/3
"President Putin commended his troops have acted with great heroism and courage and that they were exemplary to his Special Military Operation. As shown in the video, there are many civilians still left at the steel factory...(chokes) I'm sorry...please excuse me." 2/3
Read 8 tweets
💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture
Apr 19
今日は遅番なのでゆったりしてて、さっき👓眼鏡なしでテーブル見て、なんか乗っているな。🙆🏻‍♀️妻がお昼ごはん用意してくれていったんだな😋と思って、今ようやく👓つけてよく見てみたら、凄いものが用意されていた☺️ Image
🙆🏻‍♀️に早速感謝のメッセージ。

きっとこれは🙆🏻‍♀️のスペシャル「お疲れさまランチ」。先週から本業やら副業やらマンション関連の活動やら激務だったのが、昨日ようやく全部一区切りついたんで労いの意味を込めてこさえてくれたんだと思う。その気持が嬉しすぎる😢ありがとう。。。 Image
しかし久しぶりでまた忘れてしまった…。

タコスの正しい（美味しい）トッピングの順番ってどうだったっけ・・・🤔（タコベルの出来合いばかり食べているもんで…🌮）
Read 7 tweets
💫T.Katsumi #JusticeInUkraine⚖️🇺🇦 Profile picture
Apr 18
いま映画界を中心にエンタメ業界での性暴力が話題になる中で複雑な思いを抱えている。問題が可視化されるのは歓迎すべきなんだが、個人で接し、埋もれてしまった事件もあったからだ。当時市民記者として取材した舞台俳優の清水めいりさんのこととか…今どう感じているのだろう
note.com/tkatsumi06j/n/…
清水めいりさんの性暴力被害を取り上げた当時の @wezzy_com の記事です。

レイプを立証するための証拠の押さえ方　ホテルの防犯カメラ映像では不十分 wezz-y.com/archives/51694
彼女は今ツイッターを離れて他のSNSで繋がっています。でも、俳優もやめてしまって今は何をしているのかもわかりません。怖くて今の心境を尋ねることができません。あれだけ情熱を注いでいた舞台すらやめてしまった彼女に一体何が起きたか…私にはもう触れることができない。触れるべきなのでしょうか
Read 7 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!

This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(