This is a plot of the daily reported #COVID19 (c)ases (light blue), (h)ospitalizations (light orange), and (f)atalities (light red) in #Switzerland. In addition, I plotted the cumulative numbers added up over 14 days for (c) and (f) and over 22 days for (h), corresp. dark colors.
What do we learn from the data? The second #COVID19 wave in #Switzerland has reached levels in all indicators (c,h,f) (somewhat) larger than the first wave. The peak daily reported (c)ases are a factor 8.5 times higher than in the first wave.