Yuk, kenali dulu berbagai nama bentang alam/bentuk lahan (landform) sambil menunggu kesempatan untuk dapat berjalan-jalan lagi.

#padanan #dirumahsaja - mountain = gunung
- volcano = gunung api
- hill = bukit
- glacier = gletser
- valley = lembah
- canyon = ngarai
- cliff = tebing
- cave = gua
- forest = hutan
- jungle = rimba
- rain forest = hutan hujan

Saya pernah mengalami bom Zoom (Zoombombing) ketika mengadakan webinar #BahasBahasa. Masalah itu terjadi karena saya belum mahir menjadi hos.

Pengamanan yang saya anjurkan dipakai untuk sesi publik Zoom adalah sebagai berikut.

#utas Partisipan:
1. Senyapkan ketika masuk.
2. Jangan izinkan untuk mengaktifkan suara sendiri.
3. Jangan izinkan untuk mengubah nama.
4. Bunyikan suara ketika partisipan masuk/keluar.

Aktifkan ruang tunggu (waiting room) kalau mau repot. Toh, peserta yang bandel bisa dikeluarkan.

Lembaga Pemerintah Non-Kementerian (Non-Ministerial Government Agencies) Indonesia

#utas #thread #LPNK 1. Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) = National Archives of the Republic of Indonesia @ArsipNasionalRI

Nama Kementerian Republik Indonesia dalam Bahasa Inggris dari @IPPI_Penerjemah

#utas #thread #padanan 1. Kementerian Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan = Coordinating Ministry for Political, Legal, and Security Affairs @PolhukamRI

2. Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian = Coordinating Ministry for Economic Affairs @PerekonomianRI

#Padanan #Peribahasa Indonesia–Inggris

#utas #thread 🇮🇩 Sedikit demi sedikit, lama-lama menjadi bukit.
🇬🇧 Rome wasn't build in a day.

"Upaya yang terus-menerus akan memberikan hasil."

#peribahasa #padanan

Untuk mengurangi plagiarisme, beberapa lembaga pendidikan melarang pengutipan verbatim (kata demi kata) dan menganjurkan parafrasa. Gampangnya, parafrasa adalah penulisan ulang teks dari sumber rujukan ke dalam kata-kata Anda sendiri. Teknik cepat memparafrasakan teks rujukan:
1. Baca dan pahami teks asli.
2. Ganti kata dengan sinonimnya.
3. Atur ulang susunan kalimat.
4. Cocokkan makna parafrasa dengan teks asli.

Gunakan tesaurus untuk langkah #2. Ini tesaurus daring @BadanBahasa: tesaurus.kemdikbud.go.id/tematis/

Silakan ikuti @LinguaBahasa untuk memperoleh kiat praktis kebahasaan yang diperlukan di dunia kerja, seperti pembuatan surat, penyiapan laporan, penyajian presentasi, dan penyelenggaraan rapat. Bila berminat, @LinguaBahasa juga menyelenggarakan pelatihan keterampilan bahasa untuk profesi tertentu, seperti pekerja profesional, aparatur sipil negara, admin media sosial, dan organisasi nirlaba.

linguabahasa.id/kegiatan-menda…

Gunakan fitur Twitter sesuai fungsinya:
- Balas (Reply) untuk membalas twit.
- Retwit (Retweet) untuk menyebarkan twit.

Penggunaan tombol Retwit untuk membalas twit menyebabkan utas (thread) diskusi terputus. Tolonglah. Retwit dengan komentar (Retweet with comment) tetap berfungsi untuk menyebarkan--bukan untuk membalas--twit dengan tambahan komentar sendiri.

Berikut ini rekap tiga ungkapan dasar (tolong, maaf, dan terima kasih) dalam 35 bahasa daerah berdasarkan masukan warganet. Mohon komentar dan masukan kalau ada yang keliru. 🙏🏻

https://twitter.com/ivanlanin/status/1080511375305105408

1. Bahasa Aceh:
- tolong = tulong
- maaf = meuah; meuampon
- terima kasih = sabah; teurimong geunaseh; brejen

Lima hal yang perlu diperhatikan saat membuat daftar vertikal:
1. Butir atau nomor (bulleted vs. numbered list)
2. Tanda baca di akhir kalimat pembuka
3. Kapitalisasi butir
4. Tanda baca di akhir butir
5. Paralelisme

Contoh: 1. Jika urutan butir penting, gunakan daftar bernomor (numbered list). Jika tidak, gunakan daftar berbutir (bulleted list). Ketika memakai daftar berbutir, butir bisa diurutkan berdasarkan abjad atau metode lain yang dianggap logis oleh penulis.

Dari 32 negara peserta #PialaDunia2018, ada delapan yang nama negaranya menarik untuk didedahkan. Berikut utas pembahasannya. #EtimologiNegara

1. Inggris (Ing: England): Nama dalam bahasa Indonesia "Inggris" diserap dari bahasa Portugis "Ingrês". #EtimologiNegara #ENG 2. Islandia (Ing: Iceland): Nama dalam bahasa Indonesia "Islandia" diserap dari bahasa Belanda "IJsland". @KompasGramedia memakai "Eslandia".

#EtimologiNegara #ISL

Berbahasa memang soal rasa. Rasa bahasa tidak turun dari langit, tetapi dipupuk dan dipelihara dengan asupan pengetahuan bahasa. Asupan ini ada yang diperoleh dari pengetahuan praktis dan ada pula yang dari pengetahuan teoretis, misalnya dari kamus atau buku tata bahasa. Rasa bahasa dapat berbeda antarpenutur suatu bahasa. Untuk menjembatani perbedaan ini, beberapa negara, seperti Indonesia, Prancis, dan Norwegia, mendirikan lembaga bahasa nasional. Lembaga seperti @BadanBahasa inilah yang berfungsi sebagai otoritas bahasa nasional.