,
4 tweets,
1 min read
Read on Twitter
Como "dar bronca" em inglês?
Dar ou levar uma bronca, bronquear, levar ou dar uma “mijada” em alguém, levar ou dar um pito, enfim, vocês sabem do que eu estou falando, né? De qualquer forma, em inglês os verbos que usamos para esses momentos são os que veremos nesta thread! ;)
Dar ou levar uma bronca, bronquear, levar ou dar uma “mijada” em alguém, levar ou dar um pito, enfim, vocês sabem do que eu estou falando, né? De qualquer forma, em inglês os verbos que usamos para esses momentos são os que veremos nesta thread! ;)
To tell off
O chefe me deu uma bronca hoje de manhã
The boss told me off this morning.
To complain
Dei uma bronca no meu irmão por ter pego meu carro sem me pedir
I complained to my brother for borrowing my car without asking me
O chefe me deu uma bronca hoje de manhã
The boss told me off this morning.
To complain
Dei uma bronca no meu irmão por ter pego meu carro sem me pedir
I complained to my brother for borrowing my car without asking me
To chew out
Levei uma mijada do meu gerente na frente de todos do escritório.
My manager chewed me out in front of everybody in the office.
Levei uma mijada do meu gerente na frente de todos do escritório.
My manager chewed me out in front of everybody in the office.
To be scolded
Levei uma bronca da minha mãe
I was scolded by my mother
Certo? Agora vocês podem sair dando bronca em todo mundo :D
To brincando, usem com sabedoria…
Levei uma bronca da minha mãe
I was scolded by my mother
Certo? Agora vocês podem sair dando bronca em todo mundo :D
To brincando, usem com sabedoria…
