"Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
Teste David cum Sibylla
Quantus tremor est futurus
Quando Judex est venturus"
"Day of wrath, that day
Shall consume the world in ashes
As prophesied by David and the Sibyl
What trembling is to be
When Judgment Day comes"
Christians of the Middle Ages believed the Cumaean Sibyl of mythic Roman history foretold the coming of Jesus.
Trojan, Anchises' son, the descent of Avernus is easy.
All night long, all day, the doors of Hades stand open.
But to retrace the path, to come up to the sweet air of heaven,
That is labour indeed.
Adieu, Notre Dame