Share this page!

vakibs Profile picture
Twitter logo
22 Oct, 4 tweets, 2 min read
ఎప్పుడు పనిచేస్తుందో ఎప్పుడు చెయ్యదో తెలియని, ఎవ్వరూ నమ్మకం పెట్టలేని యంత్రజాలానికి “స్వచలకం” అని @elonmusk పేరుపెట్టారు. ఆయన ఇప్పుడు ప్రతిక్షణం జాగురూకతతో మెలగవలసిన అవసరమున్న కారుకు “సంపూర్ణ స్వీయ చోదనం” అంటున్నారు. ఈ పేర్ల వెనుక అర్థాలు తెలియకపోతే మూర్ఖులవలే మోసపోయినవారవుతారు.
కృత్రిమమేధ యంత్రజాలాన్ని పరీక్షించేందుకు, వాటి పనితీరు వెలగట్టేందుకు, వాడే పరిభాషాపదాల అర్థాలు తెలుసుకునేందుకు: ఈ పరిజ్ఞానం అంతా ప్రజల మాతృభాషలలోనే ఉండాలి. లేదంటే, ఏదీ గమనించలేని ఏమీ చేయలేని నిస్సహాయ స్థితిలో ఉంటారు వినియోగదారులు. చివరికి తప్పు జరిగినప్పుడు వారే జవాబుదారులవుతారు!
అందుకే శాస్త్రసాంకేతిక పరిభాషతో సహా ఈ పరిజ్ఞానం వెనుక ప్రతి అంశము మాతృభాషలోకి అనువదించి తీరాలి. వినియోగకులకి కృత్రిమమేధని పరీక్షించి, ప్రమాదాలను ప్రయోజనాలను అంచనా వేయగలిగిన నైపుణ్యం కల్పించగలగాలి.
విషయపరిజ్ఞానం అమూలాగ్రం అర్థం కాకపోతే, పరిస్థితి ఎక్కడ తారుమార్ తక్కెడమార్ అయినా అక్కడ తైతెక్కలాడవలసిన బాధ్యత వినియోగకులదే అవుతుంది.

ఇలాంటి తలనొప్పి వ్యవహారాలు స్వచలనాత్మక వాహనాల వలనేకాదు, ప్రజల జీవితాలలో #కృత్రిమమేధ రకరకాలుగా ఇప్పటికే చొచ్చుకుపోయి వచ్చింది!

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
　

Keep Current with vakibs

vakibs Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @vakibs

vakibs Profile picture
22 Oct
The Gond tribals worship Komaram Bheem as a deity (“pen” in Gond language). This type of depiction is arguably a case of religious blasphemy, punishable by Indian law (shouldn’t be, but that’s another issue).

It is as offensive as depicting Prophet Mohammed as a Shiva devotee.
I have a feeling nobody would even bother to appeal to the Indian courts that such a depiction hurts religious beliefs. The Gonds are poor tribals, who were severely exploited by the British colonial state. What justice can they expect from the colonial institution of judiciary?
I have seen people arguing that Gond people are “Ādivāsis” (aborigines) and not connected to “Brahmanical Hinduism”. This is absurdly wrong. Why?

The Gond language is the closest language to Telugu amongst the so called Dravidian languages. Gonds and Telugus are the same people!
Read 10 tweets
vakibs Profile picture
22 Oct
In Indian logic, formulating anything by the negative is done only in the rarest cases. A negative proof (proof by contradiction) is similarly employed very rarely.

It’s philosophically irresponsible to call oneself “atheist” when a positive(constructive) definition is possible.
Here is my earlier thread on various Hindu philosophical viewpoints, each defined by a positive constructive definition, which can all be considered “atheistic” based on what we mean by “atheism”.
People following Greco-Roman religions used the word “Atheist” to denote Christians.

Christians used the word “pagan” (villager, country bumpkin) to denote the ancient religions, essentially calling them “non-rationalist” (unintelligent). That’s the history of “rationality”.
Read 5 tweets
vakibs Profile picture
22 Oct
Joke of an award. This @Javedakhtarjadu criticized none of the practices of his own religion, but puts on a convenient “Atheist” hat while justifying all the types of special pleading he does for his religion.
Also, “rationalism” is inherently rooted in a Biblical world-view where every phenomenon needs to be justified on the basis of a historical principle of causality. The chain of causality leads to the “Primal Cause” (which a straightforward honest Muslim would call “Allah”).
Richard Dawkins and his fan boys seem to have neither commonsense in how they choose awardees, nor an awareness of how philosophical discussions on “rationality” even occurred in history, as a dialogue between Christians and Muslims seeking to convert each other! See Ramon Llull.
Read 4 tweets
vakibs Profile picture
18 Oct
In this thread, I will discuss the amazing power of Sanskrit Samāsas (compound nouns) and why they offer the ideal terminology for discussing complex ideas. All Indian languages borrow Sanskrit Samāsas, but this expressive power needs to be rekindled afresh for the modern world.
The picture that you see above is a "Parse Tree", which shows the conceptual dependencies between the different constituents of a word. The word's meaning is derived from the individual constituents, as well as from the relationship between them, given by the shape of the tree.
There are many types of parse trees, based on various theories of linguistics. The most common representation in European languages like English, which have a relatively fixed word order, is called a phrase structure tree. This is the tree for an example sentence in English.
Read 47 tweets
vakibs Profile picture
14 Sep
The disgusting adulteration of the Telugu language was started as a trend by Telugu poets themselves, like Sri Sri. They had no idea how deep into wretched depths the language would sink in just 3-4 decades.

The reason behind is the destruction of university courses in Telugu.
Now it is fair to say that none of the Telugu politicians can actually speak in Telugu, without switching half the sentence into English, or even switching into a full English sentence. Telugu poets, singers, film celebrities .. nobody can speak unadulterated Telugu anymore !
The decay of the Telugu language is extraordinary even within the last one decade. The current chief minister (Jagan Reddy) is educated in an English medium school, and his grip on the language is barely a shadow of his father’s (who also served as chief minister).
Read 4 tweets
vakibs Profile picture
2 Sep
On today starts the Pitṛpaksha fortnight, when ancestors are venerated in Hinduism. Food offerings are made to the ancestors, who partake them in the form of birds.

On this day, I want to point out an important duty that we have towards our ancestors, which is often forgotten.
First, I want to make an argument why one needs to care for one's ancestors, even if one may not believe in afterlife. The reason is that our ancestors are a living part of our own consciousness: in the language we speak, in the food we eat, in our cultural habits and so on.
It is not just our immediate ancestors within the family that we are indebted to. Indeed, we are indebted to several generations of ancestors, who have contributed to our culture, to our knowledge, and to our standard of living. Our ancestors made this world habitable for us. 🙏
Read 13 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!

This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

Like this author's thread?

Get email notifications when new thread is out from this Author!

Check out other threads from this Author!

Read all threads by @vakibs