Comparativa entre el manga original y el capítulo 8 de la serie animada estrenada en 2020. Bajo estas líneas podéis ver la comparativa del capítulo anterior.
El primer cambio significativo que vemos es la omisión en el anime de estas escenas en las que Pop se queja del rodeo que les está haciendo hacer Maam, o Dai cayendo en la cuenta de que deberá enfrentarse otra vez a Crocodine.
El reino de Romos.
Se omite otra escena del manga donde Maam recrimina a Pop que hace un momento estaba hecho polvo y ahora anima a ir al castillo de inmediato, con mucha efusividad.
Cuando son rechazados en el castillo de Romos, nuestros héroes buscan una posada y durante el trayecto Pop se queja, querría haber dormido en una cama del palacio. Dai le dice que deje de refunfuñar, en el anime no le dice eso.
El cartel de la posada en el manga muestra la palabra INN, que en los videojuegos RPG se suele usar para marcar las posadas. En el anime ese cartel muestra una cama.
El posadero.
En el manga, cuando Dai descubre a los falsos héroes en su habitación, éstos salen despavoridos y tiran al suelo las sillas y la mesa en la que jugaban al póker. En el anime no tiran más que las cartas.
En el manga vemos una escena donde los falsos héroes invitan a Dai, Pop y Maam a jugar al póker, mientras Zurbon halaga a Gome. Esa escena no existe en el anime.
Acoplamiento.
En el manga, cuando todos despiertan debido al ataque de la División de las Bestias, Maam va en braguitas y Zurbon lleva un picardías con transparencias. En el anime Maam lleva un pantalón corto y Zurbon un camisón.
Cuando Maam detecta a Crocodine a través de la ventana, en el cómic en seguida se aparta y aparta a Dai, para que el Rey de las Bestias no pueda detectarlos. En el anime eso no ocurre, todos miran por la ventana y el único que parece ocultarse un poco es Pop.
Los ataques de los monstruos a los soldados de Romos son algo más sangrientos y contundentes en el manga.
Cuando Crocodine entra en el castillo, en el manga lo hace junto a su garuda. En el anime entra el solo.
El golpe que Maam le da a Pop en el manga es más potente y brutal, e incluso lleva al mago a atravesar la pared.
En el manga, cuando Dai explica como funciona un tubo mágico, vemos unas imágenes demostrativas donde nuestro héroe entra y sale de un tubo. En el anime vemos imágenes del capítulo uno, donde Dai usa los tubos.
Evil Brass.
Zaboera y sus acólitos.
Visiones.
El ataque del soldado confundido hacia su compañero es más grave en el manga.
Dai vs Brass.
Flashbacks.
El baño de Hadlar.
El Castillo de Roca del Demonio.
El diseño del Ojo del Demonio en el manga es más parecido al diseño original para Dragon Quest II versión para NES, mientras que en el anime su diseño es más parecido al que este monstruo exhibe en posteriores diseños para los videojuegos de Dragon Quest.
Dai hecho cisco.
Rodillazo.
Tras recibir el rodillazo de Crocodine, en el manga Dai sangra por la cabeza. En el anime el cuerpo de Dai parece tener mayor resistencia a los rodillazos y no sangra.
Crocodine prepara su ataque más poderoso.
El Golpe Destructor del Rey de las Bestias.
En el anime Pop ve el ataque de Crocodine desde su habitación en la posada. Esa escena ocurre de manera diferente y más adelante en el manga, donde Pop se pregunta "¿qué ha sido ese ruido tan espantoso?" pero no ve el ataque directamente.
Dragon Quest La gran aventura de Dai - Babies Version
En este hilo voy a recopilar todas mis opiniones al respecto de la nueva serie de Dai y también a ir colocando las concernientes a los nuevos capítulos. Os dejo aquí mi mini-crítica del capítulo 1:
El primer cambio considerable lo tenemos en el ángulo del ataque de Dai a Crocodine que consigue herir su ojo, que en el anime no nos deja ver el impacto directo mientras que en el manga lo vemos perfectamente.
En el manga vemos claramente como Dai ha herido su ojo, vemos la sangre brotando de la herida. En el anime no hay herida, parece que Crocodine no ha sido herido y vemos una cicatriz directamente.
Esta vez toca hacer la comparativa entre el capítulo 6 de la nueva serie animada y el manga original. Bajo estas líneas tenéis la comparativa del episodio anterior.
Si el anterior capítulo era fiel al manga en un 98%, más o menos, este capítulo 6 contiene cambios muy significativos con respecto a la obra original. Vamos a comentar todos los que encontremos.
En el manga, antes de que Dai parta, Brass explica que Pop era el hijo de un armero de un pequeño pueblo, que escapó de su casa para seguir a Avan. Nada de eso se explica en este capítulo, de momento solo tenemos unos indicios de ello en el opening.
Pasamos a realizar la comparativa entre este capítulo 5 de la nueva serie animada y el manga original. Bajo estas líneas la comparativa del capítulo anterior.
Este capítulo la verdad es que es bastante fiel al manga original. Aún así contiene pequeñas diferencias que pasamos a comentar.
En el anime Hadlar da permiso a Avan para despedirse de sus alumnos, con un pequeño gesto que realiza con la cabeza. En el manga eso no ocurre, Hadlar no hace ningún gesto y deja que Avan se despida de sus alumnos sin más. Simplemente no hace nada mientras Avan se despide.
Esta vez toca hacer la comparativa entre el manga original y el cuarto capítulo de la serie animada de 2020. Ahí abajo tenéis la comparativa del capítulo anterior.
Nada más comenzar el capítulo animado ya encontramos una diferencia notoria. Mientras en el anime vemos simplemente como Hadlar se acerca a la isla Dermline, en el manga lo vemos aparecer al lado de dos pescadores que se encontraban cerca de la isla y a los cuales asesina.
Seguimos con las comparativas entre el manga original y el nuevo anime, esta vez centrándonos en el capítulo 3. Bajo estas líneas tenéis la comparativa del capítulo anterior.
La verdad es que este capítulo ha resultado ser bastante fiel al manga, y las diferencias que podemos contar son prácticamente detallitos menores. Aún así, vamos a ello.
Lo primero que vamos a hacer es comparar los diseños de los dos protagonistas de este capítulo: el maestro Avan y Pop.