La gran aventura de Dai - Manga vs Anime (2020)
Capítulo 9
Vamos con la comparativa entre el manga y el episodio 9 de la nueva serie animada. Aquí debajo tenéis la comparativa del capítulo anterior.
Capítulo 9
Vamos con la comparativa entre el manga y el episodio 9 de la nueva serie animada. Aquí debajo tenéis la comparativa del capítulo anterior.
https://twitter.com/HECTOR4X/status/1332647803395461125
En el manga Masopho especifica que las cosas que lleva consigo cuando entra al cuarto de Pop son cosas que han dejado atrás gente que huía de los monstruos. En el anime ese diálogo no existe y simplemente Pop ve las joyas y le llama saqueador directamente.
Hay pequeños cambios en los diálogos de esa parte, como que en el manga Pop es quien dice el nombre de Masopho antes de que este se presente, o que diga "soy alumno del maestro Avan, que venció al Rey Demonio", mientras en el anime solo dice que es alumno del héroe Avan.
En el manga vemos transcurrir la acción en la que Maam es apresada por el Ojo del Demonio antes de la charla de Pop con Masopho, en el anime eso es lo que vemos a través de la bola de cristal del viejo mago.
En el anime Masopho incita a Pop a ir a ayudar a sus amigos, mientras Pop dice que no podría hacer nada contra Crocodine. Esos diálogos no existen en el manga, donde Pop se repite una y otra vez a sí mismo que debe hacer algo.
El gran Masopho.
En el manga Masopho, tras contarles a sus camaradas que Pop es discípulo de Avan, exclama que van a seguir con su trabajo (robar y saquear). Ese pequeño comentario se omite en el nuevo anime.
En el manga, mientras corre a socorrer a sus amigos, Pop recuerda lo que le dijo Maam (que era despreciable por ser tan cobarde) y recuerda escenas en las que Dai y Avan batallan. En el anime solo recuerda las palabras de Maam momentos antes de salir.
Maam atrapada.
En el manga Maam parece desfallecer durante unos momentos, en el anime apenas se aprecia esto.
Una pizca de valor.
En el manga Pop, antes de retar a Crocodine, prepara su estrategia, usar el Merasoma, pero duda de usarlo en la posición en la que se encuentran, ya que podría dañar a Brass. Eso en el anime no se da y los pensamientos de Pop son otros.
En el manga Crocodine, en su primer envite, lanza cuatro tajos contados. En el anime lanza varios más e incluso uno de ellos acaba estampándose contra uno de los pilares del castillo.
Las diferentes utilidades del Hacha del Vacío.
Cuando Pop recibe el coletazo de Crocodine, y tras estamparse contra el suelo, el mago sangra por la boca. En el anime no sangra, pero le salen manchas negras de origen desconocido, que además desaparecen en seguida por arte de magia.
En el nuevo anime el dibujo que genera el Mahokator ya no es una estrella de cinco puntas.
Lo mismo ocurre con el símbolo del poder de Vearn, "la estrella del mal de seis puntas". Ya no es un círculo con una estrella de seis puntas, es un hexágono con formas circulares superpuestas.
Hay que mencionar también que el símbolo de Vearn ya fue modificado en el manga original.
Originalmente era una "estrella del mal de seis puntas" (邪 悪 の 六芒星) pero en reediciones posteriores del manga fueron eliminadas sus líneas internas dejando solo la forma externa del hexagrama y se le cambió el nombre a las "seis estrellas del mal" (邪 悪 の 六 星).
Además, para asegurarse de que queda claro que el Mahokator no es una estrella de cinco puntas Crocodine menciona que se trata de un "círculo mágico", línea de diálogo que no existe en el manga.
Por supuesto, Pop también lo llama círculo mágico. En el manga lo llama "campana mágica", por la forma que tiene el receptáculo mágico que ha creado.
En el manga, cuando las lágrimas de Gome caen sobre Dai, su cuerpo comienza a brillar. En el anime no muestran todo el cuerpo de Dai brillando, tan solo su mano. Además, en el manga Crocodine comenta que la luz es dorada, en el nuevo anime solo se pregunta que es esa luz.
De nuevo el símbolo del dragón.
Dai se prepara para el ataque.
Dai vs Crocodine.
Cuando Dai lanza a Crocodine contra la pared, en el manga ésta se rompe generando un agujero. En el nuevo anime choca contra un pilar que está pegado a la pared y a penas se rompe.
De nuevo, el Ataque Destructor del Rey de las Bestias.
Avan Strash.
Avan Straash!!!!!!
La sangre de Crocodine, que en el manga bien podría ser roja, en el anime es verde, como la de Hadlar. ¿Tendrá Crocodine sangre de demonio?
En el manga Pop no pone cara de alegría ni se entusiasma al ver al derrotado Crocodine desangrarse y herido de muerte. Tan solo exclama un "¡Por fin!" y listos.
En el manga Crocodine se va desangrando abundantemente por momentos, y va dejando un reguero de sangre mientras se acerca al agujero del castillo. En el anime ni se desangra ni deja reguero, su herida deja de sangrar en seguida.
En el anime Crocodine es un hombre-lagarto limpio ^^
En el cómic el cuerpo de Crocodine es recuperado por los Shinigamis de Zaboera, que lo transportan en un ataúd. En el anime lo recoge su garuda.
@threadreaderapp unroll
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
