Był 24 grudnia 1914 roku, od kilku miesięcy trwała I wojna światowa. W okolicach miasta Ypres w Belgii w okopach naprzeciwko siebie spędzali Wigilię Bożego Narodzenia żołnierze dwóch walczących ze sobą armii: niemieckiej i brytyjskiej.
Korzystając z przestoju w wymianie ognia, niemieccy żołnierze postanowili udekorować lampkami teren otaczający okopy. Przed okopami ustawiono bożonarodzeniowe choinki przystrojone zapalonymi świeczkami.
Niemcy zaczęli głośno śpiewać kolędę "Stille Nacht".
Niemcy zaczęli głośno śpiewać kolędę "Stille Nacht".
Po chwili, w rytm tej samej melodii, po angielsku "Silent Night" zaśpiewali Brytyjczycy. Słysząc odzew z naprzeciwka niemieccy żołnierze zaczęli spontanicznie wychodzić z okopów i kierować się w stronę Brytyjczyków. Do spotkań żołnierzy doszło między nieprzyjacielskimi okopami,
na tzw. pasie ziemi niczyjej. Żołnierze wymieniali uściski dłoni, składali sobie życzenia świąteczne, a także obdarowywali prezentami. Wielu wznosiło toasty za zdrowie służących w obcych armiach żołnierzy. 
Tamto wydarzenie przeszło do historii pod nazwą rozejmu bożonarodzeniowego (CHRISTMAS TRUCE).
Tamto wydarzenie pokazuje również, że w każdym człowieku ukryte są pokłady dobra i w każdym człowieku istnieje pragnienie miłości, potrzeba tylko iskry, aby tę miłość zapalić.
Tamto wydarzenie pokazuje również, że w każdym człowieku ukryte są pokłady dobra i w każdym człowieku istnieje pragnienie miłości, potrzeba tylko iskry, aby tę miłość zapalić.
A wówczas ta miłość jest na wszystko gotowa. Podobnie, jak tamta Miłość, która ponad 2000 lat temu przyszła do nas pod postacią Dziecka narodzonego w Betlejem, a później pozwoliła się za nas ukrzyżować.
Bo miłość potrafi wszystko, nienawiść potrafi tylko nienawidzić…
Bo miłość potrafi wszystko, nienawiść potrafi tylko nienawidzić…
🇬🇧
It was the 24th December, 1914. The WW1 started a couple of months ago. In the vicinity of Ypres in Belgium in the trenches apposing each other, two different armies were spending their Christmas Eve, The British army and The German army.
It was the 24th December, 1914. The WW1 started a couple of months ago. In the vicinity of Ypres in Belgium in the trenches apposing each other, two different armies were spending their Christmas Eve, The British army and The German army.
Using the sudden stop in exchange of fire, The soldiers of German army decorated the area around the trenches. In front of the trenches, little Christmas trees were put up and decorated by candles.
The Germans then started singing "Stille Nacht".
The Germans then started singing "Stille Nacht".
After a minute, in the rhythm of the same melody, the British started singing "Silent Night" along. When the Germans heard this they started to spontaneously come out of their trenches and started heading for the British trenches. The soldiers of both armies met in between
the trenches, right in the middle of No Man’s Land. The soldiers of both sides started to shake each other’s hands, giving each other Christmas wishes, and gave out Christmas presents out to the opposing army.
That event, which we are passing the hundredth anniversary of,
That event, which we are passing the hundredth anniversary of,
went into the history books as the CHRISTMAS TRUCE.
That sighting also teaches us, that every human being has hidden amounts of good inside them and every human wants love, you just need a spark, for that love to burn. And that love will be ready for anything.
That sighting also teaches us, that every human being has hidden amounts of good inside them and every human wants love, you just need a spark, for that love to burn. And that love will be ready for anything.
A lot like the love, that came to this planet under the cover of the holy child being born in Bethlehem, and later on that same love let itself be crucified for all of us.
Because love can do anything, hate can only hate…
Because love can do anything, hate can only hate…
@threadreaderapp unroll
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
