B612 என்ற mobile application பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? Android mobile பாவிக்கும் எல்லோருக்கும் பிடித்தமான selfie camera applicationதான் அது. B612 என்ற பெயர் ஏன் வைத்திருப்பார்கள்? அதில் போட்டோ எடுக்கும் போது அதன் அடியில் சில குறியீடுகள் விழுவதை கவனித்திருக்கிறீர்களா? 
குட்டி இளவரசன் வசிக்கும் சிறுகோளின் பெயர்தான் B612. அதில் ஒரு நாளில் நாற்பத்து நான்கு முறை சூரிய அஸ்தமனங்களை காண முடியும்.
குட்டி இளவரசனின் inspiration வெறும் selfie app மட்டுமில்லை.
பிரான்சில் அதை கொண்டாடுகிறார்கள்
குட்டி இளவரசனின் inspiration வெறும் selfie app மட்டுமில்லை.
பிரான்சில் அதை கொண்டாடுகிறார்கள்
பிரான்சின் பிராங் நாணயங்களில் குட்டி இளவரசன் ஓவியங்கள் காணப்படுகின்றன, halloweenல் குட்டி இளவரசன் சார்ந்த உருவங்களும் வலம் வருகின்றன, Exupéryன் நினைவு நாள் அங்கு ஒரு பெரிய கொண்டாட்டம். 46610 Bésixdouze என்று ஒரு சிறுகோளுக்கு பெயர் வைத்திருக்கிறார்கள். (46610ன் Hexadecimal B612)
யார் அந்த குட்டி இளவரசனும், Exupéryயும் என்றுதானே நினைக்கிறீர்கள்?
ஏறக்குறைய 200 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு 10 கோடிக்கு மேல் பிரதிகள் விற்கப்பட்ட 'அந்த்வான் து செந்த் - எக்சுபெரி' எழுதிய 'குட்டி இளவரசன்' நாவலுக்குத்தான் இத்தனை அங்கீகாரங்களும்.
ஏறக்குறைய 200 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு 10 கோடிக்கு மேல் பிரதிகள் விற்கப்பட்ட 'அந்த்வான் து செந்த் - எக்சுபெரி' எழுதிய 'குட்டி இளவரசன்' நாவலுக்குத்தான் இத்தனை அங்கீகாரங்களும்.
நான் வாசித்திலேயே மிக சிறந்த நாவல்கள் எது என்று கேட்டால் குட்டி இளவரசனுக்கும், இரா.முருகனின் ஆயிஷாவுக்கும்தான் முதலிடம். இரண்டும் பெரியவர் முதல் சிறியவர் வரை அனைவரும் படிக்கவேண்டிய நாவல்கள். கண்ணை மூடிக்கொண்டு எல்லோருக்கும் பரிந்துரைக்கலாம்.
Leon Werth எனும் முதியவருக்குத்தான் இந்த புத்தகம் சமர்ப்பணம் செய்யப்பட்டிருக்கிறது, அதற்கு தகுந்த காரணங்களையும் எழுத்தாளர் அளித்திருக்கின்றார் இந்த புத்தகம் முழுவதுமே வளர்ந்த மனிதர்கள் தமது சிறுபராயத்தின் மீது கொண்டிருக்கும் அங்கலாய்ப்புகளைப் பேசுகின்றது.
குட்டி இளவரசன் வழமையான கதைப்பாணியில் எழுதப்படட கதை இல்லை. ஒரு சுயசரிதையை ஆரம்பிப்பதைப்போல ஆரம்பிக்கிறது. ஒரு விமானி இறப்பின் மூக்கினை தொட்டபின் மீண்டு வந்து அதை ஒரு கூட்டத்தில் இருந்து சிலாகித்து சொல்லும் ஒரு நினைவுக்குறிப்பைபோல்.
இதில் மூன்று விதமான கடந்த காலங்கள் மூலம் கதை சொல்லப்படுகிறது,
1.முன்னொரு காலத்தில்..
2.நான் சிறுவனாக இருந்த காலத்தில்..
3.சில வருடங்களுக்கு முன்..
இந்தக் காலங்களை சரியாகப்புரிந்து கொண்டால் தான் கதையுடன் ஒன்றித்து போக முடியும்.
1.முன்னொரு காலத்தில்..
2.நான் சிறுவனாக இருந்த காலத்தில்..
3.சில வருடங்களுக்கு முன்..
இந்தக் காலங்களை சரியாகப்புரிந்து கொண்டால் தான் கதையுடன் ஒன்றித்து போக முடியும்.
ஒரு கதையில் 'முன்னொரு காலத்தில்..' என்று ஆரம்பிப்பது வரலாற்றை பிரதிபலிப்பதாக காணப்படும், 'சிறுவனாக இருந்த போது அல்லது எனது பதினைந்தாவது வயதில்' என்பது நினைவுக்குறிப்பு, 'கடந்த இரண்டு வருடங்களின் முன்' என்பது அனுபவக்குறிப்பு. இப்போது புரிந்திருக்கும் நான் மேலே குறிப்பிட விடயம்.
வரலாற்று குறிப்புகளில் எப்போதும் விடயங்கள் பேசப்படும்: இனி அது திரும்ப பெறமுடியாது என்பதைப்போல, நினைவுக்குறிப்புகளில் அங்கலாய்ப்பு: எனக்கு நடந்தது யாருக்கும் நடந்துவிடக்கூடாது அல்லது அப்படி நடந்தவர்கள் உண்டா என்ற கேள்வியை எழுப்புவதைப்போல..
ஆம் எனக்கு நடந்திருக்கின்றது என்றால் அந்தக்கதை வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக மாறிபோய்விடும், அனுபவ குறிப்புகளில் பெருமிதம் : இப்படி ஒன்றை நான் நிகழ்த்தியிருந்தேன் அல்லது இப்படி ஒருவரை நான் சந்தித்திருந்தேன். இந்த விடயங்கள் அனைத்தும் குட்டி இளவரசனின் காணப்படுகின்றது.
குட்டி இளவரசன் நான் சிறுவனாக இருந்த போது என்று ஆரம்பிக்கிறது , கடந்த சில வருடங்களின் முன் என்றவாறு கதை செல்கிறது. இடையில் ஒன்றிரண்டு இடத்தில முன்னொரு காலத்தில் என்று கதையின் தேவையின் நிமிர்த்தம் பாவிக்கப்படுகிறது.
வளர்ந்தவர்களிடம் இருந்து எப்படி குழந்தை தன்மை அழிந்து போயிருக்கின்றது என்பதை காட்சிப்படுத்தும் பல உரையாடல்கள் குட்டி இளவரசனில் காணப்படுகின்றது
இந்த கதையில் அப்படி என்ன இருக்கிறது என்று கேட்கிறீர்களா? "அன்பு இருக்கின்றது, எல்லையில்லாத பேரன்பு."
இந்த கதையில் அப்படி என்ன இருக்கிறது என்று கேட்கிறீர்களா? "அன்பு இருக்கின்றது, எல்லையில்லாத பேரன்பு."
The Little Prince (2016)
இந்த நாவல் அனிமேஷன் திரைப்படமாகவும் வெளிவந்திருக்கிறது.
இந்த நாவல் அனிமேஷன் திரைப்படமாகவும் வெளிவந்திருக்கிறது.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
