#freeEbooks
இன்றைய புத்தகம்

கதை, கவிதை, நாவல், இலக்கிய விமர்சனம் முதலிய பல் துறைகளிலும் தமக்கென ஒரு நிலையான இடத்தைப் பெற்று வாசகர்கள் மனத்தைக் கவர்ந்தவர் ஆசிரியர் திருரகுநாதன்.

அவர் எழுதிய 'பஞ்சும் பசியும்' என்ற இந்நாவல் இலக்கியச் சாதனை வரலாற்றில் ஒரு மைல்கல்,
தமிழ் நாவல் இலக்கியப் பாதையில் ஒரு திருப்புமுனை; தமிழில் முற்போக்கு எதார்த்தவாதநாவல் இலக்கியத்துக்கு இதுவே முன்னோடி

மேலும், அயல்நாட்டு மொழியொன்றில் முதன் முதலில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, வெளியிடப்பட்ட முதல் தற்காலத் தமிழ் நாவல் என்ற சிறப்பையும் பெற்றது.
செக்கோஸ்லாவக்கியா அகடமியில் திராவிடவியல் பிரிவின் தலைவராக இருந்த டாக்டர் கமில் ஸ்வலெபில்.

இந்நூலை செக் மொழியில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். அந்நாட்டின் தலைநகரான பிராகில் உள்ள பிராஸ் பதிப்பகம் இம் மொழி பெயர்ப்பின் முதற் பதிப்பை 1957ல் வெளியிட்டது;
நம் நாட்டுக் கைத்தறி நெசவாளர்களை உலுக்கிக் குலுக்கி வந்த ஒரு பிரச்சினையைக் கருவாகக்கொண்டது இந்நாவல். இந்நாவலைப் பல்கலைக் கழகங்களிலும் தன்னாட்சிக் கல்லூரிகளிலும் நாவல் இலக்கியத்திற்குப் பாடமாகவைக்கப்பட்டுள்ளது.

பஞ்சும் பசியும் (Tamil Edition)
amazon.in/dp/B08H5MTDKL/…

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Swathika

Swathika Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @swathikasarah

11 Feb
மணமுறிவு மனமுறிவு அல்ல!
*
எனக்கு தெரிந்த நண்பனின் அக்கா அவர். திருமணம் ஆகி சில மாதங்களில் கணவர் இன்னொரு உறவுக்கார பெண்ணுடன் தகாத உறவு வைத்திருக்கிறார் என்று தெரிந்து விவாகரத்து வாங்கினார். என் உறவுக்கார பெண் இதே போன்றொரு காரணத்திற்காக உயிரையே விட்டார்.
எனக்கு தெரிந்த ஒரு குடும்பத்தில், தனது ஒரே மகளுக்கு மிக ஆடம்பரமாக செய்துவைக்கப்பட்ட திருமணம் தோல்வியுற்று, திருமணம் ஆன சில வருடங்களிலேயே பெண் தனியாக வாழ வேண்டிய சூழ்நிலை ஏற்பட்டது இன்னொரு பெண் காதலித்து திருமணம் செய்துக்கொண்டார் குழந்தை இருக்கிறது. ஆனால், விவாகரத்து ஆகி விட்டது
மேற்கூறிய உதாரணங்கள் போல பல பெண்களின் வாழ்க்கையை நீங்களும் பார்த்திருக்கலாம். திருமணம் என்பது இன்னமும் நம் ஊரில் ஒரு மிகப்பெரிய நிகழ்வு. 25 வயதை கடந்துவிட்டால் பெண்ணுக்கும், 30 ஐ நெருங்கிவிட்டால் ஆணுக்கும் திருமணம் முடிக்கவேண்டுமே என்ற பாரம் பெற்றோர்களை நெருக்குகிறது.
Read 26 tweets
11 Feb
இன்னைக்கு ஏற்கனவே நிறைய கிண்டில் பதிவு வந்துட்டதுனால நானும் போட்டு வைக்கிறேன்.

‘ எப்படிங்க இவ்வளவு நூல் வாசிக்கிறீங்க?’ அப்படினு நிறைய பேர் கேட்டுருக்காங்க. அதுக்கு முக்கிய காரணம் diverse medium தான். அதாவது நான் கிண்டில், ஒலி நூல், அப்பப்ப அச்சு நூல்னு எல்லாமே படிப்பேன்.
அதுனால தான் நிறைய படிக்க முடியுது. அதே அச்சு நூல் மட்டும் தான் படிப்பேன்னு படிச்சா இப்ப படிக்கிறதுல கால்வாசி கூட என்னால படிக்க முடியாது.

அடுத்து, நான் தூங்கறதுக்கு முன்னாடி சில பக்கங்களாவது படிச்சிட்டு தான் தூங்குவேன்.
வீட்டுல இருக்க யாரையும் தொந்தரவு செய்யாம படிக்க கிண்டில் தான் நல்ல வழி. தூக்கம் வர வரைக்கும் படிச்சிட்டு தூங்கலாம். அதுவும் வீட்டுல சின்னக் குழந்தைங்க இருக்காங்கனா கண்டிப்பா அச்சு நூல் படிக்கிறத விட நாம கிண்டில் நூல் படிக்கிறது எளிதா இருக்கும்.
Read 9 tweets
10 Feb
#freeEbooks
இன்றைய புத்தகம்

இந்த வாழ்க்கையில் இருப்பதிலேயே ஆக விருப்பமானதென்றால் சினிமா பார்ப்பது மட்டுந்தான். பள்ளிக்கூட நாட்களில் இருந்தே தினமும் தியேட்டரில் சென்று படம் பார்ப்பதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தவன் நான். ஒரு சிறுநகர இளைஞனுக்கு சினிமா கொடுக்கும் கனவுகள் அசாதாரணமானவை.
அந்தக் கனவுகள் தான் சினிமாவைத் தேடி இத்தனை தூரம் ஓடிவர வைத்துள்ளது. சினிமாவை ஒரு பார்வையாளனாக இருந்து அணுகுவதற்கும் எழுத்தாளனாய் அணுகுவதற்குமான வேறுபாடுகள் உள்ளன. ஒரு வயதில் எதையெல்லாம் ரசிகனாய் ரசித்துக் கொண்டாடினேனோ அதையெல்லாம் மறுதலிக்க வேண்டிய யதார்த்தம் உரைத்தது.
வெகுஜன ரசனையின் வாயிலாகத்தான் தமிழ் சமூகம் பெரும்பாலான விஷயங்களை கண்மூடித்தனமாக நம்புக்கிறது. தமிழ் சமூகத்திலிருந்து தமிழ் சினிமாவை ஒருபோதும் நம்மால் பிரித்தெடுக்க முடியாது.
Read 4 tweets
10 Feb
இலக்கியக் கூட்டத்துக்கு, புத்தகச் சந்தைக்குப் புள்ளையும் கையுமா போறோம்னா உல்லாசப் பயணத்துக்குமா?

இந்நிலை எந்தக் குடும்ப ஆண்களுக்கும் நேர்வதில்லை. வீட்டில் வெளியில் பேரண்டிங் பொறுப்பு பெண்கள் டிப்பார்ட்மெண்ட் என்று விருந்தாளி மாதிரி வசிப்பவர்கள் ஆண்கள்.
படி இறங்குனா ஆல்வேஸ் அவைலபிள் பேச்சிலர்ஸ். இலக்கியக் கூட்டம் புத்தகச் சந்தைக்குத் தன் பிள்ளைகளை அழைத்துவரும் ஆண் இலக்கியவாதிகளை நான் பார்த்ததில்லை. நண்பர்களுடன் உல்லாசப் பயணத்தை 200% உல்லாசப் பயணமாய் அனுபவிப்பர்.
குடும்பம், குழந்தை நினைப்பு எல்லாம் வீட்டு வாசலை மிதிக்கும் போதுதான் வரும்.

நண்பர்களுடன் உல்லாசப் பயணத்திலும் பெண்கள் குழந்தைகளைக் காலில் கட்டிக் கொண்டு போனால் அது உல்லாசப் பயணமாகுமா? குழந்தைகள் இல்லாமல் போனால் ஆண்களுக்கு இல்லாத கில்ட்டி பெண்களுக்கு ஏன் வருகிறது?
Read 5 tweets
2 Feb
சோழர்களை பற்றி அதிகம் படித்து சேரர்களை பற்றி அறிந்து கொள்ள விரும்பினால் படிக்கவேண்டியது கவிஞர் கண்ணதாசன் அவர்கள் எழுதிய 'சாகித்திய அகாடமி'விருது பெற்ற நூல் 'சேரமான் காதலி'.
இந்நாவல் மூன்றாம் சேரமான் பெருமாள்(கிபி 798- 838 )என்ற பாஸ்கர ரவிவர்மன் மன்னை பற்றியதே.
இவர் இரண்டாம் சேரமான் பெருமாளின் மைத்துனன் மகன் மற்றும் தளபதியாக இருந்தவன். 2ம் சேரமான் பெருமாள் 47 ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்து பின்னர் முடி துறந்து சென்ற இவர் தான் பன்னிரு ஆழ்வார்களில் ஓருவரான 'குலசேகர ஆழ்வார்' இவரே,
இவருக்கு பிறகு இவரது மகன் மார்த்தாண்டவர்மன் ஆட்சிக்கு வந்ததும் அவரை உள்நாட்டு கலகப் போரில் வீழ்த்தி சேர நாட்டை இரண்டாக பிரித்து ஆண்டவர் தான் 3ம் சேரமான்.இக்கதை முக்கியமாக தமிழக மூவேந்தர்களில் ஒருவர் தனது காதலிக்காக இஸ்லாம் மதத்தை தழுவி இறுதி காலகட்டத்தில் உயிர் நீத்தவர்.
Read 5 tweets
2 Feb
தமிழும்_சமஸ்க்ருதமும் - சுஜாதா

ஒரு மொழி பக்குவமடைய முதிர்ச்சி ஒரு தகுதி.. அடுத்த தகுதி தொடர்ச்சி..

கிரேக்கம், லத்தீன், சமஸ்க்ருதம் போன்றவையும் செம்மொழியாக கருதப்படுகின்றன. கிரேக்க மகா காவியமான இலியட் நவீன கிரேக்கர்களுக்கு சுத்தமாகப் புரியாது.!
எந்த மொழியியலாளர்களும் மற்றொரு மொழியை இழிவாக புறந்தள்ள மாட்டார்கள்.

லத்தீனும் சமஸ்க்ருதமும் மொழியியலாளர்களுக்கு மட்டுமே புரியும். இம் மொழிகள் வழக்கொழிந்து தம் அன்றாடத் தன்மையை இழந்து விட்டன.

தமிழ் அப்படியில்லை.!2000ஆண்டுகளுக்கு முன் எழுதிய சங்கப்பாடல்களை...
நாம் இப்பொழுது படித்தாலும் முழுமையாக இல்லாவிடினும் ஏறக்குறைய புரிகிறது...

நிலத்தினும் பெரிதே வானினும் உயர்ந்தன்று
நீரினும் ஆரளவு இன்றே சாரல்
கருங்கோற் குறிஞ்சிப் பூக்கொண்டு
பெருந்தேன் இழைக்கும் நாடனோடு நட்பே.
Read 5 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!