Share this page!

Merched Cymru Profile picture
Twitter logo
14 Mar, 7 tweets, 3 min read
Roedd darparu wardiau un rhyw mewn ysbytai yn uchel ar yr agenda wleidyddol yng Nghymru ac ar draws y DU am nifer o flynyddoedd. Adlewyrchwyd hyn yn y gyfraith a pholisi. Tra ein bod yn yr ysbyty, rydym yn sâl, yn aml ar ein mwyaf agored i niwed: mewn cyflwr o ddadwisgo, >
> efallai ag angen cefnogaeth ychwanegol gyda materion corfforol personol, yn teimlo'n ofnus ac yn ddryslyd ac yn methu ag amddiffyn ein hunain pe bai'r angen yn codi.

Mae'r Nodiadau Esboniadol sy'n cyd-fynd â Deddf Cydraddoldeb 2010 yn nodi’n benodol y gellir darparu >
> gwasanaethau un rhyw a ddarperir mewn ysbyty neu fan arall lle mae angen gofal arbennig, goruchwyliaeth neu sylw ar ddefnyddwyr. Yr enghraifft benodol a roddir yw wardiau ysbyty ar wahân I ddynion a menywod. Mae'r Cod Statudol ar gyfer Gwasanaethau, Swyddogaethau Cyhoeddus a >
> Chymdeithasau hefyd yn sôn am wardiau un rhyw mewn ysbytai, cyfleusterau iechyd meddwl a darpariaeth mewn cartrefi nyrsio.

Er gwaethaf y gydnabyddiaeth a roddir i breifatrwydd, diogelwch ac urddas cleifion benywaidd yn y ddeddfwriaeth, mae'r cynnydd ar gynyddu darpariaeth un >
> rhyw wedi arafu. Yn ogystal, mae canllawiau a pholisïau ‘cynhwysiant’ ar ddarparu gwasanaethau a thraws-gynhwysiant yn tanseilio ac yn camliwio’r Ddeddf Cydraddoldeb. Nid ydynt yn ystyried yr effaith ar gleifion benywaidd. Mae rhai mentrau hyd yn oed yn gosod teimladau >
> ymarferwyr gofal iechyd yn flaenoriaeth dros hawliau cyfreithiol a lles cleifion. Mae wardiau ysbyty menywod yn unig yn gyfreithlon - ar sail #RhywNidRhywedd - ac yn allweddol i amddiffyn ein diogelwch, preifatrwydd ac urddas. Rydym yn galw ar wleidyddion, llunwyr polisi a >
> darparwyr iechyd i osod hyn yn uchel ar yr agenda unwaith eto.
#RhywNidRhywedd #DeddfCydraddoldeb2010 #SexNotGender #EqualityAct2010

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
　

Keep Current with Merched Cymru

Merched Cymru Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @MerchedCymru

Merched Cymru Profile picture
15 Mar
Dros yr wythnos ddiwethaf rydym wedi tynnu sylw at rai o’r gwahanol ffyrdd gall Deddf Cydraddoldeb 2010 amddiffyn hawliau menywod a merched i fannau, cyfleusterau, chwaraeon a gwasanaethau un rhyw a pham mae diogelu’r gwasanaethau hynny yn bwysig. Mae amddiffyn diogelwch, >
> preifatrwydd ac urddas menywod yn eu galluogi i gyrchu cyfleoedd a goresgyn rhwystrau sy'n bodoli oherwydd eu #RhywNidRhywedd. Mae hefyd yn ymateb i drais yn erbyn menywod sy’n bodoli o fewn cymdeithas.

Mae trais yn erbyn menywod yn y newyddion ar hyn o bryd ond mae'n >
> effeithio ar filiynau o ferched ledled y byd hyd yn oed pan nad yw'n dominyddu’r penawdau. Mae trais yn erbyn menywod yn achos ac yn ganlyniad i anghydraddoldeb rhywiol menywod a merched ac er mwyn mynd i’r afael â gormes menywod mae angen i ni gydnabod bod rhyw a rhywiaeth >
Read 8 tweets
Merched Cymru Profile picture
15 Mar
Over the last week we’ve highlighted some of the different ways the Equality Act 2010 can protect women and girls’ rights to single-sex spaces, facilities, sports and services and why safeguarding those services is important. Protecting women’s safety, privacy and dignity >
> enables them to access opportunities and overcome barriers that exist because of their #SexNotGender and is also a response to endemic Violence Against Women (VAW).

VAW is currently in the news but it affects millions of women and girls throughout the world even when it >
> isn’t dominating headlines. Violence against women is both a cause and a consequence of women and girl’s sex-based inequality and to tackle women’s oppression we need to acknowledge that sex and sexism exist. VAW includes domestic abuse, sexual harassment, rape and sexual >
Read 7 tweets
Merched Cymru Profile picture
14 Mar
Providing single-sex wards in hospitals was high on the political agenda in Wales and across the UK for many years. This was reflected in law and policy. While we’re in hospital we’re unwell, often at our most vulnerable: in a state of undress, we may need additional support >
> with bodily functions, feel scared and confused and be unable to defend ourselves should the need arise.

The Explanatory Notes that accompany the Equality Act 2010 specifically state that single-sex services provided in a hospital or other place where users need special >
> care, supervision or attention can be lawfully provided. The specific example given is of separate male and female hospital wards. The Statutory Code for Services, Public Functions and Associations also mentions single-sex wards in hospitals, mental health facilities and >
Read 6 tweets
Merched Cymru Profile picture
13 Mar
Mae'r Rheoliadau adeiladu ar gyfer ysgolion yng Nghymru yn nodi’n glir bod yn rhaid i blant dros 8 oed gael cyfleusterau un rhyw ar wahân. Serch hynny, mae pryderon bod llawer o ysgolion newydd yn cael eu cynllunio o’r cychwyn cyntaf gyda thoiledau rhyw-cymysg neu mae toiledau > Image
> presennol yn cael eu hail-ddynodi’n ‘niwtral o ran rhywedd’ mewn ymgais gyfeiliornus i fod yn fwy cynhwysol. Mae'r datblygiad hwn yn aml yn cael ei yrru gan gost neu ddyluniad ac mae'n ymddangos nad oes unrhyw ymchwil neu dystiolaeth yn ategu honiadau bod cyfleusterau >
> trawiadol o'r fath yn lleihau bwlio.

Gwnaethom ymchwil anffurfiol i'r duedd hon ddwy flynedd yn ôl a chawsom ein synnu gan yr hyn glywon ni. Mae nifer o fechgyn yn anhapus gyda thoiledau rhyw-cymysg, ond mae'r effaith ar ferched yn llawer mwy. Clywsom am ddysgwyr yn cyfyngu >
Read 8 tweets
Merched Cymru Profile picture
13 Mar
The Regulations for school buildings in Wales specify clearly that children over the age of 8 must have separate single-sex facilities. Nevertheless, there are concerns that many new build schools are planned from the outset with mixed-sex toilets or existing toilets are > Image
> redesignated as ‘gender-neutral’ in a misguided attempt to be more inclusive. This development is often cost or design-driven & claims that such swish facilities reduce bullying don’t seem to be backed up by any research or evidence.

We conducted informal research into this >
> trend two years ago and were shocked by what we heard. Many boys are unhappy with mixed-sex toilets, but the impact on girls is far greater. We heard of learners restricting fluids, holding on all day or avoiding school altogether because of anxiety over period-shaming and >
Read 7 tweets
Merched Cymru Profile picture
12 Mar
Mae Deddf Cydraddoldeb 2010 yn cydnabod yn benodol yr angen am garchardai un rhyw – maent yn gyfreithlon ar sail #RhywNidRhywedd. Mae carcharorion benywaidd ymhlith y grwpiau mwyaf bregus ein cymdeithas: mae dros 60% wedi profi trais domestig neu rywiol; mae gan > Image
> oddeutu 65% anaf trawmatig i'r ymennydd o ganlyniad i'r cam-drin hwn, ac mae gan dros 50% broblemau iechyd meddwl.

Ac eto mae Adolygiad Barnwrol cyfredol yn yr Uchel Lys yn herio polisi’r Weinyddiaeth Gyfiawnder o gartrefu gwrywod sy’n uniaethu fel menywod yng ngharchardai >
> menywod. Er gwaethaf y fframwaith cyfreithiol sy'n caniatáu i garcharorion a anwyd yn wrywod gael eu gwahardd o garchardai menywod, waeth beth yw eu statws trawsryweddol, nid ydynt yn gwneud hynny. Nid oes angen i'r carcharorion dan sylw fod wedi cael llawdriniaeth, >
Read 6 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!

This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

Like this author's thread?

Get emails when @MerchedCymru has new unrolls!

Check out other threads from @MerchedCymru!

Read all threads by @MerchedCymru