Évidemment le sujet en tant que tel vous intéressera :
Nous sommes tous au courant des pénuries de ressources de main d'œuvre, entraînant des problèmes d'accès aux services.
Il y a aussi les enjeux de #diversité et #inclusion - très pertinent pour un continent sous-représenté.
En plus de cela, nous avons développé une façon d'accommoder une conférencière qui ne s'exprime pas en anglais, tout en respectant les politiques de la @WorldPhysio1951.
On s'entend que ces accommodements auraient dû être systématiquement disponibles à tous dès le début.
Cependant, dans l'absence d'une ouverture généralisée, nous nous sommes débrouillés nous-mêmes.
Et nous croyons que vous allez l'apprécier.
Peu importe, nous invitons vos réflexions au sujet de nos approches pour augmenter la diversité en respectant les règles (d'aujourd'hui).
Nous sommes très conscients que vous luttez pour l'inclusion depuis longtemps.
Nous reconnaissons que nous sommes plus modestes dans nos objectifs que vous avez été. Mais nous espérons quand même de pouvoir changer la donne.
The session itself was exhilarating.
Much of the lead-up was exhausting.
Our collective energy was invigorating.
Enormous thanks to the collective - which is larger than meets the eye.
Of course, the actual people on the program were central.
We came to know each other by producing this session, developing strong bonds & a refreshing sense of belonging based on common interests, passions, and experiences.
Thank you teammates for your unwavering unity.
Our 3 panelists from the global South - relentless & fierce - were on 🔥.
@Fercockell moved participants from 🇧🇷, an image of her son over her shoulder.
For clarity: consistent to @WorldPhysio1951's 1) policies 2) EN -> "other languages" AI caption/translation initiative
the content delivered in this session can be 100% in English.
Our team developed a strategy that is consistent to #'s 1 & 2 but also #diversity & #inclusion.
Whereas #WorldPhysio2021 demands that all speakers be able to express themselves in 🇬🇧/🇺🇸, we devoted our own time & energy to maximize the #opportunities afforded by this year's online congress format.