1. O, enfim, divino encontro entre Dante e Beatriz, no Paraíso Terrestre.🙌🙏
"Já via, do novo dia ante o retorno,
a parte oriental toda rosada
corar, do azul do céu sereno adorno;
e a face do Sol nasceu velada
tanto, que pelo efeito dos vapores,
sustentá-la podia minha mirada;
"Já via, do novo dia ante o retorno,
a parte oriental toda rosada
corar, do azul do céu sereno adorno;
e a face do Sol nasceu velada
tanto, que pelo efeito dos vapores,
sustentá-la podia minha mirada;
2. "assim, em meio a uma nuvem de flores
de angélicas mãos, subia festiva
e retombava espargindo candores,
sobre um véu níveo cingida de oliva,
dama me apareceu num verde manto
sobre as vestes da cor de chama viva;
de angélicas mãos, subia festiva
e retombava espargindo candores,
sobre um véu níveo cingida de oliva,
dama me apareceu num verde manto
sobre as vestes da cor de chama viva;
3. "e o espírito meu que, desde tanto
tempo, não fora mais por sua presença
arrebatado, já a tremer de espanto,
sem ter pela visão sua conhecença,
mas, por efeito que dela partiu,
de antigo amor senti a força imensa.
tempo, não fora mais por sua presença
arrebatado, já a tremer de espanto,
sem ter pela visão sua conhecença,
mas, por efeito que dela partiu,
de antigo amor senti a força imensa.
4. "Quando também na vista me atingiu
o alto poder que, quando ainda criança,
definitivamente me feriu,
voltei-me à esquerda, com a confiança
que, correndo pr'a mãe, o infante abriga,
quando assustado busca segurança;
o alto poder que, quando ainda criança,
definitivamente me feriu,
voltei-me à esquerda, com a confiança
que, correndo pr'a mãe, o infante abriga,
quando assustado busca segurança;
5. "pra a Virgílio dizer: "Uma só miga
de sangue não me resta que não trema:
reconheço os sinais da chama antiga".
Mas Virgílio deixara-nos, na extrema
hora; Virgílio, amoroso pai meu
a quem me dei pra salvação suprema;
de sangue não me resta que não trema:
reconheço os sinais da chama antiga".
Mas Virgílio deixara-nos, na extrema
hora; Virgílio, amoroso pai meu
a quem me dei pra salvação suprema;
6. "nem pôde o bem, que antiga mãe perdeu,
poupar-me a face do rocio lavada,
do lagrimar que agora a enegreceu.
"Dante, de teu Virgílio a retirada
já não lamentes, não chores à toa,
que deverás chorar por outra espada."
poupar-me a face do rocio lavada,
do lagrimar que agora a enegreceu.
"Dante, de teu Virgílio a retirada
já não lamentes, não chores à toa,
que deverás chorar por outra espada."
7. "Como o almirante que, da popa à proa,
controla o efeito de todo piloto
dos outros barcos, que à obra acorçoa,
da banda esquerda do carro devoto,
quando voltei-me ao som do nome meu,
que necessariamente aqui anoto;
controla o efeito de todo piloto
dos outros barcos, que à obra acorçoa,
da banda esquerda do carro devoto,
quando voltei-me ao som do nome meu,
que necessariamente aqui anoto;
8. "ora a Dama que antes sob o véu
me aparecera da angélica festa,
em minha direção o olhar tendeu.
Embora o véu que lhe descia da testa,
cingido com as frondes de Minerva,
Ihe ofuscasse a expressão, com manifesta
me aparecera da angélica festa,
em minha direção o olhar tendeu.
Embora o véu que lhe descia da testa,
cingido com as frondes de Minerva,
Ihe ofuscasse a expressão, com manifesta
9. "magnificência, ainda que proterva,
continuou, à maneira de quem diz,
mas suas mais duras palavras reserva:
"Olha-me bem! Sou eu, sou eu Beatriz.
Como chegar pretendeste a este monte?
Não sabias como é o homem aqui feliz?".
continuou, à maneira de quem diz,
mas suas mais duras palavras reserva:
"Olha-me bem! Sou eu, sou eu Beatriz.
Como chegar pretendeste a este monte?
Não sabias como é o homem aqui feliz?".
10. "Caiu-me o olhar para a límpida fonte;
que logo desviei, colhendo a vera
imagem da vergonha em minha fronte."
Dante Alighieri
No topo da Montanha do Purgatório, no Paraíso Terrestre, este é o momento em que, por fim, Dante Alighieri (1265-1321) avista
que logo desviei, colhendo a vera
imagem da vergonha em minha fronte."
Dante Alighieri
No topo da Montanha do Purgatório, no Paraíso Terrestre, este é o momento em que, por fim, Dante Alighieri (1265-1321) avista
11. a sua musa amada Beatriz Portinari (1266-1290), mostrando todas as suas reações de emoção, ansiedade e júbilo, ao que tenta procurar o seu guia do Inferno e por todo o Purgatório, Virgílio (70 a.C.-19 a.C.), e não o encontra mais para ampará-lo,
12. finalmente ele partira e sua guia no Paraíso será a Beatriz, que, em vida, Dante vira só três vezes e que o marcara por toda a eternidade.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
