Thread by @BB27000

C’était il y a longtemps, il arriva une petite histoire formidable qui fait encore le tour du petit monde ferroviaire.

Une confusion de mots que je vous explique en un petit thread ⤵️⤵️⤵️

Nous sommes à la fin des années 90, et depuis 1994, les TGV roulent sur ce nous on appelle le « barreau ».

C’est la ligne TGV qui fait le tour de Paris par l’Est et qui relie les lignes TGV Nord, Est et Sud Est.

Ça permet de faire des TGV « Intersecteurs » comme Lille Marseilles ou Bordeaux Strasbourg par exemple.

Un jour, un des ses TGV intersecteurs arrive de Lille et va sur Lyon.

Et il emprunte le barreau en arrivant par le Nord.
Le régulateur appelle le conducteur du TGV:

«  Conducteur, tu n’oublies pas que tu dois t’arrêter à l’aéroport et à Mickey ? »

Ce qui se traduit par un arrêt à Charles de Gaulle aéroport (A sur la carte) et un autre arrêt a Marne la vallée Chessy, aussi appelé Disneyland (B sur la carte).

Le conducteur collationne comme prévu.

Jusque là tout va bien.

Le TGV arrive à quai à Charles de Gaulle mais là, problème, le train s’arrête à la moitié de la longueur prévu du quai.

Gros bordel car la moitié de la rame est encore dans le tunnel

(Ne vous inquiétez pas, côté sécurité, impossible d’ouvrir les portes tant qu’elles ne sont pas deverouillées.)

Mais il y a un grand flottement. Personne ne comprends pourquoi le conducteur s’est arrêté là….

Appel en panique du régulateur: « mécanicien, pourquoi tu t’es arrêté au milieu??? Tu fous quoi??? ».

« Mais? Mais c’est toi qui m’a dit de m’arrêter à mi-quai à Charles de Gaulle ! »

« Quoi???? Mais non! Charles de gaule et Mickey ! La gare! Pas mi-quai le quai. »

Mickey + Mi quai = confusion totale.

Passé le moment épique où les deux agents confrontent leurs vocabulaires respectifs, le TGV re-avance de 200 mètres pour se mettre entièrement à quai.

Depuis, plus personne n’appelle la gare de Marne la Vallée Chessy « Mickey ». Trop compliqué…