"Passionate Spirit: The Life of Alma Mahler", por Cate Haste.

Capítulo 11: “Conflict 1921-1931”.

#PassionateSpirit #SundayBlues #TeamLimantour

open.spotify.com/playlist/6y0P7…
Franz Werfel recibió la noticia del divorcio de Alma y Gropius con gran alegría y alivio, y la llevó a Praga a conocer a sus padres. Para la madre de Werfel, Alma era “la única reina o monarca de nuestros tiempos."
Alma continuaba con su intensa vida social llena de arte y música en su salón rojo en Elisabethstrasse. En una de sus veladas, se interpretaron dos versiones de Pierrot Lunaire de Schoenberg, una dirigida por el compositor y otra por Darius Milhaud.

open.spotify.com/track/3Y20te0L…
Alma compró una casa en Venezia en marzo de 1922, un pequeño palazzo cerca de la Basilica dei Frai in San Tomà, “Casa Mahler”. Mientras se ocupaba de renovaciones, se topó con Kokoschka y fueron al Caffè Florian: “We were strangely close to each other and far away”.
La remodelación de Casa Mahler había afectado las finanzas de Alma en un momento en el que la hiperinflación devastaba la economía austriaca. Cuando Paul Zsolnay, hijo de un rico magnate del tabaco, quizo empezar su casa editorial, Alma sugirió que publicara la novela de Werfel.
Alma también planeaba publicar las cartas editadas de Mahler y el facsímil del manuscrito de su 10ª Sinfonía, a pesar de la oposición de Bruno Walter. Zsolnay aceptó publicar tanto las cartas como el facsímil en 1924, así como cinco canciones de Alma.
Después de un breve matrimonio con el director Rupert Koller, Anna con el compositor Ernst Krenek. En verano de 1923 Alma le pidió que editara la 10ª Sinfonía de Mahler. Mientras tanto Werfel trabajaba en su novela “Verdi” que se convertiría en su primer éxito editorial.
En abril de 1924 Alma se mudó a Casa Mahler: “Own house, sweet garden paradise.” Mientras tanto, su vida con Werfel fluctuaba entre ansiosa introspección, intensa exaltación y desesperado alejamiento, de las dudas al amor incondicional.
En verano de 1924 Werfel trabajaba en la obra de teatro “Juarez und Maximilian.” Alma había estado trabajando en las memorias de su vida con Mahler cuando de repente sufrió un colapso físico. Fue hasta 1940 que “Gustav Mahler - Erinnerungen und Briefe” fue publicado.
En enero de 1925 Alma y Werfel viajaron al Medio Oriente. Pasaron 3 semanas visitando bazares, mezquitas y museos en Egipto, donde también presenciaron una función de Aida. Visitaron Heliópolis, Menfis, Luxor, Karnak y Tebas, y después Tel Aviv, Jerusalén, Nazareth y Haifa.
Este viaje hizo reflexionar a Werfel sobre su judaísmo, y lo inspiró para escribir la obra de teatro “Paulus unter den Juden.” El éxito comercial de Werfel cada vez era mayor. Alma lo acompañó en un tour a Praga y asistieron al estreno de Wozzeck, ópera que Berg dedicó a Alma.
La volátil escena política de finales de los 20s cada vez se entrometía más con sus vidas. Alma identificaba cualquier credo de izquierda -socialismo, comunismo e incluso liberalismo- con los judíos. Su diario refleja el creciente clima de antisemitismo que imperaba en esa época.
En verano de 1927 Alma encontró el Hotel Imperiale Palace en Santa Margherita Liguria, un lugar popular entre los escritores alemanes, perfecto para que Werfel se retirara a trabajar.
A pesar de que Alma había tratado de eliminar a Kokoschka de su mente, de vez en cuando lo recordaba, sobre todo cuando dudaba de su amor por Werfel: “I couldn’t live with him. Intellect was lacking. Living without him, something is eternally missing!”
En noviembre de 1927 mientras discutía con el dramaturgo Arthur Schnitzel sobre “la extraña marginación de las mujeres de su propia vida a través del matrimonio”, Alma se dio cuenta de que tanto había abandonado sus propios intereses durante su matrimonio con Mahler.
En 1928 Alma volvió a tener dudas sobre su relación con Werfel. Se sentía vacía y tomaba para sentirse “perfectamente feliz”. Kokoschka se aparecía en su pensamiento para llenar el vacío: “My heart is always looking for him everywhere subconsciously -and this can never stop.”
A pesar de sus diferencias y dudas, Alma aceptó casarse con Werfel en julio de 1929 con la condición de que se alejara de la comunidad judía. Él acepto pero en secreto se reconvirtió al judaísmo en noviembre del mismo año. La noche antes de la boda Alma aún dudaba de su decisión.
Alma quería visitar India, pero ante la oposición de Werfel, visitaron en 1930 nuevamente Egipto, Palestina, Líbano y Siria y Damasco. Alma se sorprendió de lo que había crecido Palestina en los últimos cinco años e incluso pensó en comprar una casa en Jerusalén.
A su regreso a Viena, encontraron Anna, quien se había casado con Paul Zsolnay, viviendo en un castillo construido por la emperatriz María Teresa. Alma y Werfel se mudaron en enero de 1931 a una espléndida villa de más de 20 habitaciones diseñada por Josef Hoffmann en Hohe Warte.
Una noche antes de mudarse, Alma se sentía ansiosa. Dos de los hijos de Edward Ast, el antiguo propietario de la villa, habían muerto ahí: “I will have to muster much strength to fight the dead that are dead. Will my cheerfulness be able to dry the tear-soaked walls?”
A pesar de que la villa todavía no estaba lista, Alma organizó una gran fiesta, la primera de muchas en las que la élite de Viena - políticos, artistas, líderes religiosos, escritores, compositores, poetas, académicos, intelectuales - se mezclaba en su gran salón.
Pero los cambios dramáticos de la escena política de Alemania hacia la extrema derecha en los años siguientes harían que la sociedad austriaca y la fortuna Alma y su círculo cercano cambiaran irrevocablemente.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Julieta Ovalle

Julieta Ovalle Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @julietaovallep

18 Oct
"Passionate Spirit: The Life of Alma Mahler", por Cate Haste.

Capítulo 10: “Intertwined Souls 1917-1920”.

#PassionateSpirit #SundayBlues #TeamLimantour

open.spotify.com/playlist/6y0P7…
Franz Werfel se convirtió en un visitante habitual del salón de Alma Mahler. A los 27 años era considerado como uno de los principales escritores jóvenes de la época. Sus ideas intrigaban a Alma, cantaba con una bella voz de tenor y recitaba sus poemas con un fervor fascinante.
Tiempo después, Alma reflexionó: “The evening on which Werfel and I played music together for the first time and we were so in tune immediately through our very own medium that we forgot everything around us and in front of the husband committed spiritual adultery.”
Read 26 tweets
11 Oct
"Passionate Spirit: The Life of Alma Mahler", por Cate Haste.

Capítulo 9: “War and Marriage 1914-1917”

#SundayBlues #TeamLimantour

open.spotify.com/playlist/6y0P7…
En Austria como en todas las naciones de Europa la declaración de guerra fue recibida con júbilo. Se pensaba que sólo la guerra podría solucionar los conflictos dentro fuera del imperio y se le glorificaba como una honorable y heroica aventura que purificaría todo a su paso.
La euforia no duró mucho, pronto fue claro que la guerra no sería rápida y heroica sino de estancamiento en ambos frentes. Mientras las tropas de Alemania amenazaban París, Alma pasó toda una noche tocando Wagner: “Music is everything to me…even surrounded by death I must SING!”
Read 27 tweets
4 Oct
"Passionate Spirit: The Life of Alma Mahler", por Cate Haste.

Capítulo 8: “Tempest 1911-1914”

#SundayBlues #TeamLimantour

open.spotify.com/playlist/6y0P7…
Después de la muerte de Mahler, Alma se colapsó completamente, física y emocionalmente. El doctor le ordenó guardar reposo. Permaneció un largo tiempo en cama, sufriendo de una agonía mental y espiritual. Pero no vistió de luto, Mahler lo había prohibido.

open.spotify.com/track/0Pyu7ePG…
La música nuevamente la salvo. Pasaba todo el día tocando el piano con su hija Anna, y poco a poco se fue recuperando. Se dio cuenta de la depresión que había sufrido durante su matrimonio. En julio, empezó a vivir la vida que había dejado de vivir hacía nueve años.
Read 26 tweets
27 Sep
"Passionate Spirit: The Life of Alma Mahler", por Cate Haste.

Capítulo 7: “To Live for You, to Die for You 1910-1911”.

#PassionateSpirit #SundayBlues #TeamLimantour

open.spotify.com/playlist/6y0P7…
En su viaje de regreso de Nueva York, los Mahler pararon en París en abril, donde Gustav dirigiría su 2ª Sinfonía. Poco después hicieron un viaje a Roma y Alma estaba exhausta. Le prescribieron seis semanas de retiro a un spa en Graz, Tobelbad.
Alma se fue al spa con Gucki y la niñera inglesa, mientras Mahler trabajaba en su 10ª Sinfonía. Tres días después de su llegada a Tobelbad Alma conoció al extraordinariamente guapo arquitecto Walter Gropius. La atracción fue inmediata y se embarcaron en un apasionado romance.
Read 32 tweets
20 Sep
"Passionate Spirit: The Life of Alma Mahler", por Cate Haste.

Capítulo 6: “Grief and Renewal 1907-1910”.

#PassionateSpirit #SundayBlues #TeamLimantour

open.spotify.com/playlist/6y0P7…
Las intrigas en contra de Mahler se intensificaron en la primavera de 1907 y lo llevaron a presentar su renuncia en mayo. Alma pensaba que era un error el que la Ópera dejara ir a Gustav, pero sentía alivio: “he had had enough of endless tortures, obstacles and intrigues”.
Heinrich Conried, el Director de la New York Metropolitan Opera ofreció a Mahler el puesto de director, con un contrato de cuatro años y un salario sumamente generoso. Mahler firmó en junio de 1907: “Everything is true. I am going because I cannot stand the riff-raff any longer”.
Read 30 tweets
13 Sep
"Passionate Spirit: The Life of Alma Mahler", por Cate Haste.

Capítulo 5: “A Nobler Calling 1902-1907”.

#PassionateSpirit #SundayBlues #TeamLimantour

open.spotify.com/playlist/6y0P7…
Las 3 semanas de luna de miel de Alma y Mahler en San Petersburgo fueron “inolvidablemente bellas” a pesar de algunos reveses iniciales. Mahler sufrió de fiebre en el viaje en tren. Durante los 3 primeros conciertos que Gustav tenía que dirigir Alma se sintió mal por el embarazo.
De regreso en Viena, Alma se mudó al departamento de Auenbruggergasse. La hostilidad a la que Mahler se había acostumbrado (fricciones con la orquesta por su carácter autocrático y exigencias al dirigir, las presiones por su judaísmo) era ahora parte de la vida de Alma.
Read 27 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(