[211126] Thread de DJ Kun en la radio Akdong Seoul
Novedades K-Pop 🎶🇰🇷
Trad. en inglés por QIANKUNRADIO
Trad. en español por weishentrad
#KUNONAIR #KUN #QianKun #쿤 #钱锟
@WayV_official
Novedades K-Pop 🎶🇰🇷
Trad. en inglés por QIANKUNRADIO
Trad. en español por weishentrad
#KUNONAIR #KUN #QianKun #쿤 #钱锟
@WayV_official
INTRODUCCIÓN
Kun: Últimamente los cubrebocas son algo que no podemos olvidar antes de salir. Además, varios productos desinfectantes se han convertido en artículos imprescindibles.
Kun: ¡Espero que todos sigan tomando precauciones para que podamos terminar el 2021 de manera segura!
¿Qué artículos son imprescindibles para ti en estos días?
¿Qué artículos son imprescindibles para ti en estos días?
Kun: Hoy es el último viernes de noviembre, así que preparamos esta transmisión en vivo~
Recientemente he sido muy minimalista, jaja. Antes solía traer una bolsa con un montón de cosas adentro.
Recientemente he sido muy minimalista, jaja. Antes solía traer una bolsa con un montón de cosas adentro.
Ya no la uso. Solo traigo mi teléfono...
Ya ni siquiera traigo un cargador porque no lo he usado demasiado últimamente, ¡una carga me dura todo el día!
Estos días solo necesito mi teléfono, máscara y… ¡ah!, mi arete jeje
Ya ni siquiera traigo un cargador porque no lo he usado demasiado últimamente, ¡una carga me dura todo el día!
Estos días solo necesito mi teléfono, máscara y… ¡ah!, mi arete jeje
(Leyendo comentarios) Alguien dijo cubrebocas
Kun: Sí, ¡El cubrebocas es muy importante! Debes traerlo~
Otra persona dijo solo un teléfono y nada más
Kun: ¡Eso es! Estos días es muy conveniente traer el teléfono: ¡se puede usar como billetera y para pedir comida!
Kun: Sí, ¡El cubrebocas es muy importante! Debes traerlo~
Otra persona dijo solo un teléfono y nada más
Kun: ¡Eso es! Estos días es muy conveniente traer el teléfono: ¡se puede usar como billetera y para pedir comida!
Otro oyente dijo banco de energía, desinfectante y gel antibacterial.
Kun: Ah ¡Traer desinfectante y gel es un buen hábito! Todos pueden ser como OP y llevar consigo un desinfectante de manos personal, es muy conveniente.
Kun: Ah ¡Traer desinfectante y gel es un buen hábito! Todos pueden ser como OP y llevar consigo un desinfectante de manos personal, es muy conveniente.
TMI de hoy 🔍
OP terminó de comprar su comida y vio a un chico botando una pelota de baloncesto, falló el tiro y la pelota rodó hasta llegar a OP. Intento devolverla, pero no atino, por lo que se alejó. Fue muy incómodo, aunque afortunadamente estaba oscuro.
OP terminó de comprar su comida y vio a un chico botando una pelota de baloncesto, falló el tiro y la pelota rodó hasta llegar a OP. Intento devolverla, pero no atino, por lo que se alejó. Fue muy incómodo, aunque afortunadamente estaba oscuro.
Kun: Ah... Tuve una experiencia similar. En la escuela secundaria cuando estaba corriendo en el campo y una pelota de fútbol venía rodando hacia mí, trataba de patearla de vuelta... pero no atinaba...
Kun: Tuve experiencias incómodas como esa. Paso durante el día y todos vieron. ¡Está bien OP!
Kun: ¿Cómo estuvo tu noviembre? ¿Sigues escribiendo tu tesis?
L: Si 🥲 Siento que estoy desperdiciando los recursos de la tierra (papel) al escribir todo tipo de cosas
L: Si 🥲 Siento que estoy desperdiciando los recursos de la tierra (papel) al escribir todo tipo de cosas
Kun: ¿No celebraste recientemente el cumpleaños de tu perro?
L: ¡Sí! Hay hoteles para perros a los que puedes llevarlos y si das más dinero, puedes obtener el paquete completo
L: ¡Sí! Hay hoteles para perros a los que puedes llevarlos y si das más dinero, puedes obtener el paquete completo
L: que incluye un kit de feliz cumpleaños con pastel y cosas así
Kun: wow ~ ¡los perros son tan afortunados estos días! Estoy asombrado ~
Kun: wow ~ ¡los perros son tan afortunados estos días! Estoy asombrado ~
L: Les pregunté si podía gastar un poco más de dinero y celebrar el cumpleaños de un humano allí, pero dijeron que no porque su servicio es solo para perros jaja
[Primera canción: "Trauma" de SF9]
¡Un oyente recomendó esta canción! La escuela de OP requiere clases presenciales, por lo que está muy cansad@ y escucha canciones que le gustan para animarse, como esta que es reconfortante.
¡Un oyente recomendó esta canción! La escuela de OP requiere clases presenciales, por lo que está muy cansad@ y escucha canciones que le gustan para animarse, como esta que es reconfortante.
Kun: ¿Viste? Acabas de hacer aegyo inconscientemente jaja
L: Ya he cubierto mi cuota de hoy
L: Ya he cubierto mi cuota de hoy
El nombre de OP es Jiwon y LaiLai hizo aegyo mientras leía su carta, por lo que la gente en los comentarios dijo: "Voy a escribir todas mis cartas con el nombre 'Jiwon' ahora" pero Kun dijo "LOL de ninguna manera, solo las personas llamadas Jiwon pueden usar ese nombre ¿ok?"
LaiLai habló sobre cómo a través de esta canción, SF9 quiere retratar sus sentimientos más genuinos a sus fans. ¡Todos los miembros participaron en la escritura de la letra y algunos participaron en la composición!
La canción habla sobre como ahora, siempre y cuando estén con amigos y fans, se sentirán felices~
Kun: ¡Bienvenidos de nuevo! Sentado a mi lado está nuestro invitado LaiLai~
L: Hola~ Soy LaiLai, he venido a escuchar la intro de Kun. Últimamente he estado cargado de trabajo, pero luego pienso "Ah, puedo venir y escuchar la segunda intro"
Kun: aiyoooooo
L: Hola~ Soy LaiLai, he venido a escuchar la intro de Kun. Últimamente he estado cargado de trabajo, pero luego pienso "Ah, puedo venir y escuchar la segunda intro"
Kun: aiyoooooo
[Segunda canción: "Rush Hour" de MONSTA X]
LaiLai habló sobre cómo con su álbum "No limit" quieren decir que no importa la situación, sus miembros tienen posibilidades ilimitadas.
LaiLai habló sobre cómo con su álbum "No limit" quieren decir que no importa la situación, sus miembros tienen posibilidades ilimitadas.
También habló sobre cómo quieren mostrar que van por su propio camino, a través de actuaciones y conceptos carismáticos
LaiLai dijo que Rush Hour trata sobre el caos de nuestro mundo actual. No solo lo cantan a sí mismos para brillar y tener más confianza sino también a sus fans
LaiLai dijo que Rush Hour trata sobre el caos de nuestro mundo actual. No solo lo cantan a sí mismos para brillar y tener más confianza sino también a sus fans
LaiLai dijo que MONSTA X frecuentemente participa en la elaboración de sus canciones y que esta vez Jooheon fue responsable de la canción principal. ¡En el álbum también hay canciones compuestas por I.M y Hyungwon!
L: "I Got Love" es una canción que prepararon para sus fans. Querían decir cómo, aunque no pueden verlos en persona, a través de este álbum y canción quieren interactuar con ell@s, lo cual es una oportunidad muy valiosa.
[Tercera canción: "I'm a B" de Hwasa]
LaiLai habló sobre cómo esta fue la primera vez que Hwasa colaboraba con compositores extranjeros. La canción habla de conquistar tus miedos.
Es una canción que brinda valor y consuelo a los oyentes.
LaiLai habló sobre cómo esta fue la primera vez que Hwasa colaboraba con compositores extranjeros. La canción habla de conquistar tus miedos.
Es una canción que brinda valor y consuelo a los oyentes.
L: Después de “Maria”, la gente comenzó a ver a Hwasa no solo como un miembro de un grupo de chicas, sino también-
Kun: una solista muy fuerte
L: No importa si es su canto, baile, rap o letras, ¡todo es único!
Kun: una solista muy fuerte
L: No importa si es su canto, baile, rap o letras, ¡todo es único!
[Cuarta canción: "Stay With Me" de Jaurim]
Kun: ¡Escuché que esto fue recomendado por un oyente!
L: ¡Así es! La siguiente canción fue recomendada por nuestro apasionado oyente… ¡LaiLai!
Kun: 😂 excelente
Kun: ¡Escuché que esto fue recomendado por un oyente!
L: ¡Así es! La siguiente canción fue recomendada por nuestro apasionado oyente… ¡LaiLai!
Kun: 😂 excelente
L: Personalmente me gusta mucho este grupo, así que lo puse en esta lista de recomendaciones jeje
LaiLai explicó cómo el álbum retrata los sentimientos de querer vivir en el presente. La cantante le pide a su amante que no se vaya; quiere vivir con él/ella esos momentos.
LaiLai explicó cómo el álbum retrata los sentimientos de querer vivir en el presente. La cantante le pide a su amante que no se vaya; quiere vivir con él/ella esos momentos.
LaiLai habló sobre el mensaje del álbum, que es "solo tenemos una vida, no te arrepientas de nada, ¡sigue viviendo con valentía!"
Kun le pregunto a LaiLai cuando le empezó a gustar Jaurim y también recordó cómo habían hablado de este grupo en uno de los episodios de "Indie Paradise" con Chuyuan.
Un oyente comenzó su comentario con "Con un corazón que ama a Kun (yiiiiiiii)"
Kun: Si vas a ser así, no te molestes en enviar cosas 😂aunque uses "yiiiii"
(yiiiii= efecto de sonido para cuando dices algo vergonzoso)
Kun: Si vas a ser así, no te molestes en enviar cosas 😂aunque uses "yiiiii"
(yiiiii= efecto de sonido para cuando dices algo vergonzoso)
OP preguntó si Kun está feliz de salir del trabajo
Kun: Nooo. Terminaremos pronto para que nuestros oyentes ya no puedan escuchar mi voz jaja
Anoche me quedé despierto hasta tarde componiendo música y también tuve que levantarme muy temprano esta mañana
Kun: Nooo. Terminaremos pronto para que nuestros oyentes ya no puedan escuchar mi voz jaja
Anoche me quedé despierto hasta tarde componiendo música y también tuve que levantarme muy temprano esta mañana
Kun: Así que tengo un poco de sueño. Perdón 😣
Kun: ¡Nuestro programa de hoy ha llegado a su fin!
Por último, tocaremos una canción recomendada por KunD, que es "If Only" de JJ Lin.
Espero que todos sigan sintonizándonos mañana~ ¡nos vemos! Adiós~
Por último, tocaremos una canción recomendada por KunD, que es "If Only" de JJ Lin.
Espero que todos sigan sintonizándonos mañana~ ¡nos vemos! Adiós~
FIN DE LA TRANSMISIÓN
Recuerda no tomar la traducción sin dar créditos.
Cr. a la traducción del mandarín al inglés a QIANKUNRADIO
Cr. a la traducción del mandarín al inglés a QIANKUNRADIO
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
