El CANTO DEL CISNE es una expresión que designa la última acción dd alguien antes de su fallecimiento o retiro de la vida activa. Proviene de la creencia, ya presente en la Grecia Antigua, de que los cisnes realizan un bello canto justo antes de morir tras una vida de silencio. Un cisne mudo o cisne vulga...
En la Grecia Antigua, donde los cisnes eran aves consagradas a Apolo, el dios de las artes, el fenómeno recibía el nombre de κύκνειον ᾆσμα ("kykneion asma"), y autores como Esquilo o Platón lo mencionan como verídico. Sin embargo, ¿Cuán cierto es esto?
Si nos referimos a la especie más común en Europa, el Cisne Mudo o Cygnus Olor ("Cisne cisne", juntando el nombre griego y latino del ave), esta leyenda es incierta, dado que, como su propio nombre indica, esta ave no canta y se limita a realizar sonidos no musicales. Un ejemplar de cisne mudo (...
Esto llevó a que algunos autores criticaran esta creencia desde la antigüedad. El naturalista romano Plinio el Viejo decía que "olorum morte narratur flebilis cantus, falso, ut arbitror" ("de la muerte de los cisnes se cuenta que cantan lastimosamente, algo falso, según creo").
Sin embargo, esta historia puede tener algo de base real si nos atenemos a otra especie de cisne, Cisne Cantor o Cygnus Cygnus. Como indica el propio nombre, este cisne sí que canta, y al morir emite unos lastimeros sonidos provocados por la salida de aire de sus pulmones. Un Cygnus Cygnus o Cisne Ca...
Esta ave tiene su hábitat natural en Asia, y no vive en Europa permanentemente, pero sí que hiberna en algunas zonas, como la Grecia Oriental u Anatolia. De esta especie de cisne pudieron haber sacado los griegos su proverbial CANTO DEL CISNE, que ha llegado hasta nosotros.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Etimologías

Etimologías Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @EtimosDirectos

11 Jan
La HALTEROFILIA es un deporte olímpico que consiste en el levantamiento de pesas. Su nombre deriva en última instancia del verbo griego ἅλλομαι ("hallomai"), que significa saltar. Pero ¿Qué tiene que ver el salto con el levantamiento de pesas? Descubramos la relación.👇🏻 La levantadora de pesas española Lidia Valentín, en mitad
Hemos de remontarnos hasta los Juego Olímpicos de la Antigua Grecia. En esta época, la prueba del salto de longitud era algo diferente a como la conocemos hoy: los saltadores empezaban de una posición estática y se ayudaban de unas pesas para ganar tracción y llegar más lejos. Representación en cerámica roja de un saltador en pleno sa
Estas pesas eran conocidas como ἁλτῆρες ("halteres", de ἅλλομαι, saltar y el sufijo agente τηρ o ter), es decir, "instrumento empleado para saltar". La idea era que, echando los brazos con las pesas hacia delante durante el salto, el saltador llegaba más lejos. Haltera perteneciente al saltador espartano Akmatidas, que g
Read 5 tweets
9 Jan
El origen de la expresión exclamativa ¡A BUENAS HORAS, MANGAS VERDES!, que se usa para echarle en cara su tardanza a una persona que no se presenta a la hora debida, se encuentra a caballo entre el fin de la Edad Media y el comienzo de la Edad Moderna, cuando los Reyes Católicos
crearon la Santa Hermandad, una especie de
cuerpo policial encargado de mantener el orden público. Se basaba en las Hermandades ya existentes desde hacía siglos en varias ciudades de Castilla, que fueron unificadas por Isabel I en 1476 para crear
una fuerza común al reino.
Aunque en un principio muy efectiva, con el tiempo la Hermandad fue ganando fama de inoperante, y el estereotipo popular era que a menudo llegaban tarde al lugar de la comisión de un delito, cuando su presencia ya no era necesaria.
Read 4 tweets
6 Nov 21
La historia sobre cómo, en la Antigüedad, las rosas fueron relacionadas con el silencio y el secreto es muy curiosa, e incluye al dios Eros, la helenización de Egipto y un Horus niño. Veamos de qué trata y de dónde viene la expresión SUB ROSA 👇🏻👇🏻.
Durante la época helenística, la ciudad de Alejandría, en la actual Egipto, fue un importante centro cultural y comercial donde se la cultura griega y la egipcia se mezclaron para crear una curiosa síntesis. Fruto de este sincretismo fue la particular religión greco-egipcia. Plano de la antigua ciudad de Alejandria, en un istmo entre
Esta religión helenística se caracterizaba por la adaptación de cultos y dioses egipcios a la religión. Es el caso del dios del sol grecoegipcio SERAPIS, proclamado patrón de Egipto, fruto de la unión entre el culto helénico a Zeus y el culto egipcio al toro sagrado Apis. Busto del dios Serapis, representado como un hombre barbudo,
Read 9 tweets
6 Nov 21
SUB ROSA (latín para "bajo la rosa") es una expresión que viene a significar "en secreto". En la Antigüedad, las rosas se relacionaban con el silencio, y se solían colocar en el techo salas de consejo o habitáculos reservados como símbolo de que lo dicho allí era confidencial. Techo de una balconada con una rosa en el punto de encuentro
En el caso de la foto anterior, se trata de una balconada cerrada en el castillo húngaro Sárospatak, de época renacentista, que cuenta con una rosa en la clave de la bóveda, símbolo de que lo dicho en esa estancia, propicia al amorío secreto era confidencial. Vista aerea del castillo húngaro de Sárospatak, con su tor
Pero esta asociación entre rosas y secretos tiene una historia detrás. ¿Querrían un hilo para conocerla?
Read 4 tweets
30 Jul 21
Las CARRERAS DE CARROS fueron el deporte más popular de la Roma Antigua. Eran las favoritas del pueblo, ya que a ellas asistían hombres y mujeres, ricos y plebeyos sin distinción de clases. Los aurigas eran auténticos ídolos populares. Veamos en qué consistían estas carreras.
Las carreras se celebraban en el CIRCUS, llamado así por su forma circular u ovalada. Los carros esperaban en las "carceres" o establos, para luego salir y dar vueltas alrededor de la "spina" o eje central, adornado por estatuas y obeliscos. En la imagen, circo de Tarragona. Circo romano de Tarragona, con las cárceles a la izquierda.
Los participantes se organizaban por equipos, cada uno de los cuales representaba una facción de mecenas y benefactores. En su esplendor, llegaron a ser cuatro: verdes, azules, rojos y blancos. Cada equipo ponía en liza más de un carro, queriendo de estorbar al otro equipo. Auriga del equipo rojo, del mosaico de la Villa dei Severi, Auriga verde ataviado con los distintivos de su equipo.Auriga azul.Auriga blanco.
Read 10 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(