Hi video content creators in #cryptoart and #nfts. In this global movement, adding accessibility is very important & also often easily accomplished, but requires a couple extra steps from us. Here's a quick how-to 🧵 for adding subtitles and translated captions to @YouTube...1/12
First, after clicking "Edit Video," find "Subtitles" in the left-hand column. Click it! 2/12
If you haven't added subtitles before, you might be asked to set the default language first. 3/12
YouTube will probably already have created subtitles in your native language, but you'll need to confirm and publish them. Click "DUPLICATE AND EDIT" to create your first subtitles. 4/12
YouTube leverages machine-learning AI to automatically pull and create the subtitles from your audio track. Read through and make sure none of the words are in error.🤖 Then click the blue "PUBLISH" button. 5/12
Now that you have added your native language as subtitles, you can add additional languages. Click the blue "ADD LANGUAGE" button on the Subtitles page. 6/12
You'll see a long list of languages to select from. At this time, each language must be added manually by the video creator. 7/12
After selecting the language you wish to add, you have several options. The fastest and easiest is clicking "Auto-translate" in the left-hand column. 8/12
The automatic translations will allow you to preview and edit what the AI created. Unless you have help from a friend who speaks that language, you probably will just trust the algorithm and click "PUBLISH." 9/12
And it's that easy. Keep clicking "ADD LANGUAGE" until you're satisfied that your global audience will be able to access your video. In probably less than 30 seconds each, you can add a new language that might open up a world of understanding for another human. 10/12
I hadn't realized this wasn't automatic until @xelda45 brought it to my attention. Like blockchain, the language of art is borderless - it's of the heart. Let's do what we can in #cryptoart and #nfts to make this movement as accessible as possible. 11/12
If there's a language from my list that's missing that would be beneficial to you, please reply. I want to add more. If you're reading my tweets, I want you to be included when I speak. 🙏💗 12/12
hearmeoutcc.com/benefits-subti…

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with MattKane.eth 🎨

MattKane.eth 🎨 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @MattKaneArtist

Feb 12
Today, February 12, all Gazers with the "First Stolen Paintings" origin moon trait celebrate 20 years and 246 New Moons passing since the moon under which I had 3 paintings stolen from my studio shortly before what was to be my first solo show. #cryptoart 🧵...
It was a most sickening, heart sinking feeling to step into the studio & discover these centerpiece works to my show, each 36" x 48", were missing. I made a police report and hung up fliers but the paintings would remain stolen. Check out my DANK poster and $100 reward! I was 21.
I only had a short time before my one person show was to happen. Without these works, I couldn't proceed. I put on my curator's hat and changed my solo show into a group show, inviting 12 other student artists to show a work. I learned how much joy that elevating others could be.
Read 7 tweets
Nov 30, 2021
GM! Please let me introduce you to my latest coding achievement and on-chain #cryptoart work. "Gazers" will begin its reveal on Monday, December 6th at 12pm CT on @ArtBlocks. (1/8)
🌑🌒🌓🌖🌕🌔🌗🌘🌑#gazers
Gazers is a collection of generative moon phase calendar NFTs seeking to create community around our love of color theory, generative art, astronomy, and crypto.(2/8)
Every lunar cycle lasts ~29.53 days. Each New Moon, a new moon design is generated from your NFT. Your transaction hash creates color theory and design rules that set forth every moon that will be created into infinity. (3/8)
Read 9 tweets
Oct 14, 2021
I'm SO grateful to have worked with @SuperRare in launching the new #Series feature. The Door couldn't have found a more appropriate beginning! A great way to learn more about #TheDoor is with this video: vimeo.com/632154118 (1/7)
For an artist, a series is often about the evolution of ideas - the discovery and experimentation that takes place while investigating conceptual or visual curiosities. Since June, The Door marked my return to an almost undivided focus on my daily artistic practice.(2/7)
FACTS
These are the first NFTs on @SuperRare with attributes/traits. 🙏 Click "View Details."
There are 56 Doors to date.
I will mint more Doors.
I will create more Doors.
Not all Doors I create will be minted.
I've never minted an edition.
I've only ever minted the best.
(3/7)
Read 9 tweets
Jun 8, 2021
Does anyone else get tingly talking about #NFT metadata? I'm doing a couple new things on my NFT that is part of #NativelyDigital, that I'd like to briefly explain. (1/9)
collect.mattkane.com/minted-works/m… #cryptoart
As an artist who works with code, it's important to reference at least some software and libraries that I use. Personally, I don't want to get carried away into processor speeds, but some high level context of my development environment is in order. Let's use metadata! (2/9)
@intellijidea is my preferred IDE for @Java development. I utilize an older version of @ProcessingOrg with the help of @lager_p's G4P GUI tools. Acknowledgement in the metadata of an #NFT feels appropriate for a whole host of circumstances any artist runs into. (3/9)
Read 10 tweets
Jun 7, 2021
(1/10) "Meules after Claude Monet" is a multitude of expanding experiences.♾ Let's break down what is actually archived as part of the #NFT being auctioned as part of #NativelyDigital at @Sothebys. My NFT Portal website is where to 👀 for supreme quality:
collect.mattkane.com/minted-works/m…
(2/10) @nameless_nft created a custom contract solution for me. I explained that I don't tokenize a singular JPEG or GIF. I tokenize artwork. A singular artwork might require an archive of files that aids a viewer's experience, help provide context, include a press kit, etc.
(3/10) @nameless_nft provided the solution of creating archives for relevant files on both Arweave & IPFS. These are referenced in the metadata. While the Arweave link is a JSON format, IPFS also has a human readable.
IPFS: ipfs.io/ipfs/QmVnu7JQV…
Arweave:arweave.net/tx/I3xtFX1hMe3…
Read 11 tweets
Jun 5, 2021
I'll be breaking down the NFT #cryptoart being auctioned on @Sothebys this next week. @nameless_nft helped me with a custom contract solution for my specific needs. This detail of the closest haystack is archived as part of the NFT on both IPFS & Arweave. #NativelyDigital (1/3)
And this detail of the previous detail is also archived on both IPFS and Arweave. It just hits different...👀 #cryptoart #nativelydigital (2/3)
And why don't we get a little closer? It's important that all these experiences are archived in order for the future to understand my NFTs are not singular JPEGs or GIFs. The artwork I tokenize is a multitude of expanding experiences. ♾ (3/3) #cryptoart #nativelydigital
Read 4 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

:(