1 / سألت وكالة فرانس برس المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية أمس: لقد دعمت الصين مزاعم روسيا بأن الولايات المتحدة قامت بأنشطة عسكرية بيولوجية في أوكرانيا. يصف البيت الأبيض هذه المزاعم بأنها عمليات التضليل. إذن ما هي مصادر الصين لدعم هذه المزاعم؟
2 / جواب المتحدث باسم الخارجية الصينية: كان لدى المجتمع الدولي مخاوف كبيرة بشأن الأنشطة العسكرية البيولوجية الأمريكية لفترة طويلة.
3/ لا يعرف العالم ما تفعله الولايات المتحدة في فورت ديتريك على أراضيها و336 معملًا بيولوجيًا في الخارج، أو ما إذا كانت الأنشطة تتوافق مع أحكام اتفاقية الأسلحة البيولوجية.
4 / هذا ليس بالشيء الذي يمكن أن تدلل عليه في كلمات قليلة. بل إنه من غير المسؤول صرف النظر عن مخاوف المجتمع الدولي على أنها "معلومات مضللة".
5 / لماذا تقف الولايات المتحدة بمفردها في معارضة إنشاء آليات تحقق متعددة الأطراف لمدة 20 عامًا إذا كانت قد التزمت بالفعل باتفاقية الأسلحة البيولوجية؟ أليس هذا مربك؟
6 / بما أن الولايات المتحدة ذكرت اتفاقية الأسلحة الكيميائية أيضًا، فلماذا لا تخبر العالم بسهولة أنها هي الدولة الوحيدة الحائزة للأسلحة الكيميائية في العالم؟
7 / يطالب المجتمع الدولي الولايات المتحدة مرارًا وتكرارًا باستكمال تدمير مخزوناتها من الأسلحة الكيماوية في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك، فمن المؤسف والمقلق أن الولايات المتحدة قد فاتت مرتين الموعد النهائي للتدمير.
8 / تعارض الصين بشدة عمليات البحث والتطوير التي تقوم بها أي دولة للأسلحة البيولوجية والكيميائية أو امتلاكها أو استخدامها تحت أي ظرف من الظروف.
9 / في ظل الظروف الحالية، ندعو جميع الأطراف ذات الصلة إلى مراعاة صحة الناس وسلامتهم في أوكرانيا والمناطق المجاورة والعالم بأسره، وضمان أمن المعامل ذات الصلة.
10 / نحث الولايات المتحدة مرة أخرى على الوفاء بجدية بالتزاماتها الدولية، وتقديم وصف واضح لأنشطتها البيولوجية العسكرية في كل من الداخل والخارج وقبول التحقق متعدد الأطراف، وإكمال تدمير ترسانتها من الأسلحة الكيميائية في أقرب وقت ممكن.
11 / سألت عن مصدر الارقام التي ذكرتُها. عندما ذكرت هذه الأرقام أول من أمس، أوضحت أن الجانب الأمريكي هو الذي أصدرها.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
1/ Chinese MFA: With the concerted efforts of all parties, the vast majority of Chinese citizens in Ukraine have been safely evacuated to neighboring countries and taken care of with the thoughtful arrangements of the Chinese embassies there.
2/ Taking into account the strong desire of most of our compatriots to return home ASAP after experiencing the fighting, various departments & localities coordinated closely and promptly sent charter flights to bring back Chinese citizens who have evacuated from Ukraine.
3/ So far, nine charter flights carrying Chinese nationals evacuated from Ukraine have safely arrived in China.
1/ AFP asked Chinese MFA spokesman yesterday: #China has supported #Russia’s claims that the #US conducted biological military activities in #Ukraine. The White House calls these claims a disinformation operation. So what are China’s sources for supporting these allegations?
2/ Chinese MFA spokesman's answer: The international community has had grave concerns about US bio-military activities for a long time.
3/ The world has no knowledge about what the US has been doing at Fort Detrick on its territory and the 336 biological labs overseas, or whether the activities conform to the stipulations of the Biological Weapons Convention (BWC).
1/ وزارة الدفاع الصينية: لا يوجد في العالم سوى صين واحدة، وتايوان جزء لا يتجزأ من أراضي #الصين. وتربط الشعب على جانبي مضيق #تايوان صلات الدم الواحد والمصير المشترك.
2/ نلتزم دائمًا بسياسة "إعادة التوحيد السلمي ودولة واحدة ونظامان"، وسنبذل قصارى جهدنا للسعي من أجل إعادة التوحيد السلمي بأكبر قدر من الإخلاص، لكننا لن نتسامح أبدًا مع الأفعال الانفصالية لما يسمى "استقلال تايوان" وكذلك تدخل القوى الخارجية.
3/ صعدت سلطات الحزب الديمقراطي التقدمي من أنشطتها الانفصالية، وتواطأت مع قوى خارجية لتنفيذ استفزازات من أجل "الاستقلال". لقد أضرت مثل هذه التصرفات بشكل خطير برفاهية مواطني تايوان والمصالح الأساسية للأمة الصينية، وهي السبب الجذري للتوتر والاضطراب الحاليين في مضيق تايوان.
1 / الخارجية الصينية: أفادت التقارير أن عددًا كبيرًا من الفيروسات الخطيرة مخزنة في المختبرات البيولوجية الأمريكية في #أوكرانيا. خلال عملياتها العسكرية، وجدت #روسيا أن الولايات المتحدة تستخدم هذه المنشآت لتنفيذ خطط بيولوجية عسكرية.
2 / وفقًا للبيانات الصادرة عن الولايات المتحدة نفسها، لديها 26 مختبراً ومنشآت أخرى ذات صلة في #أوكرانيا، والتي تسيطر عليها وزارة الدفاع الأمريكية بشكل مطلق. يجب تخزين جميع مسببات الأمراض الخطيرة في أوكرانيا في هذه المعامل ويقود الجانب الأمريكي جميع الأنشطة البحثية.
3 / بدون موافقة الولايات المتحدة، لن يتم الكشف عن أي معلومات للجمهور. في ظل الظروف الحالية، من أجل صحة وسلامة الناس في #أوكرانيا والمناطق المجاورة وما وراءها، ندعو الأطراف المعنية لضمان سلامة هذه المعامل.
1/ Chinese FM: According to reports, a large number of dangerous viruses are stored in US biological labs in #Ukraine. During its military operations, #Russia has found that the US uses these facilities to conduct bio-military plans.
2/ According to data released by the #US, it has 26 labs and other related facilities in #Ukraine, over which the US Department of Defense has absolute control. All dangerous pathogens in Ukraine must be stored in these labs and all research activities are led by the US side.
3/ Without #US approval, no information shall be released to the public. Under current circumstances, for the sake of the health and safety of people in #Ukraine, neighboring regions and beyond, we call on relevant sides to ensure the safety of these labs.
السلام عليكم. أشارككم ثريد مهم ورائع جداً من مواطن صيني:
1/ بصفتي صينياً فإن السؤال الأكثر شيوعاً لي على تويتر هو:"لماذا لا تعارض الحزب الشيوعي الصيني؟ لماذا لا يدعم الصينيون #الديمقراطية الغربية؟ لماذا تدعمون رئيساً جاء من دون انتخابات ولا اصوات ناخبين؟ سأخبركم لماذا. #الصين
2/ على عكس ما يسمى بالدول الديمقراطية يفضل الشعب الصيني الخبرة على عدد الأصوات والقدرات الأخرى لدى المسؤولين في الحكومة. ومنذ عهد سلالة "سوي" الحاكمة قبل ١٤٠٠ عاماً ابتدأ اختيار وترقية المسؤولين عن طريق الاختبار وليس عن طريق الوراثة او الولادة.
3/ في الصين اليوم اذا كنت ترغب في دخول معترك السياسة عليك ان تدرك ان الطريق صعب والمنافسة شديدة جداً سواء كانت عائلتك ذات قاعدة شعبية كبيرة ام عائلة سياسية فالكل سواء! عليك ان تسلك هذا الطريق خطوة خطوة للوصول إلى القمة كالرئيس شي جين بينغ.