Thread by @Mangeon4

Communiqué de l’AIEA du 13/03/2022 à 21h30

1/ #Tchernobyl : L’Ukraine informe l’AIEA que des spécialistes ukrainiens ont réussi à réparer une ligne électrique nécessaire à la reprise de l'approvisionnement extérieur en électricité de la centrale #nucléaire.

⤵️

https://twitter.com/iaeaorg/status/1503106171745538052

2/ La déconnexion de la centrale nucléaire du réseau la semaine dernière n'a pas eu d'impact critique sur les fonctions de sûreté essentielles du site mais c’est une évolution positive car la centrale doit compter depuis plusieurs jours sur des générateurs diesel de secours.

3/ L’autorité de sûreté ukrainienne informe l’AIEA que le personnel de la centrale ne procède plus aux réparations et entretien des équipements de sûreté, en partie en raison de leur fatigue physique/psychologique après avoir travaillé sans interruption pendant près de 3 semaines

4/ Les 211 membres du personnel technique et les gardes n'ont toujours pas pu quitter l'installation depuis la veille de l'entrée des forces russes sur le site, le 24 février.

5/ L'autorité de sûreté ukrainienne informe l'AIEA qu'elle surveille de près la situation dans la zone d'exclusion toujours contaminé de la centrale de Tchernobyl, à l'approche de la "saison des feux" annuelle, au cours de laquelle des incendies spontanés se produisent souvent.

6/ #Zaporizhzhya : La situation reste inchangée concernant l’alimentation électrique : 2 des 4 lignes 750 kV endommagées mais besoin d’une seule ligne pour les besoins du site + diesels de secours si besoin.

7/ L'Ukraine informe l'AIEA que le personnel régulier continue à exploiter la centrale nucléaire et à effectuer son travail quotidien, mais que sa gestion est sous le contrôle du commandant des forces russes sur place.

8/ L’autorité de sûreté ukrainienne, qui reste en contact avec le site, déclare avoir été informé par le personnel du site qu'au moins 11 représentants de la société d'État russe Rosatom sont présents sur place, sans interférer avec le fonctionnement des installations nucléaires.

9/ L’autorité de sûreté ukrainienne indique à l'AIEA qu'elle n'est plus en mesure d'assurer une surveillance réglementaire indépendante de la sûreté sur le site de la centrale nucléaire de Zaporizhzhya, en partie parce que ses locaux de travail ont été endommagés le 4 mars.

10/ En ce qui concerne les garanties, l'AIEA déclare qu’elle ne reçoit toujours pas de transmission de données à distance de ses systèmes de surveillance de Tchernobyl, mais que les données provenant des autres centrales nucléaires sont transférées au siège de l'AIEA.

11/ Sur les autres centrales nucléaires : 8 des 15 réacteurs du pays sont toujours en service, dont deux à la centrale de Zaporizhzhya, trois à Rivne, un à Khmelnytskyy et deux à South Ukraine. Les niveaux de radiation restent normaux et les systèmes de sûretés sont intacts.

12/ La semaine dernière, le directeur de l’AIEA a proposé aux ministres ukrainien et russe des affaires étrangères un cadre qui permettrait à l'AIEA de fournir une assistance pour l'exploitation sûre et sécurisée de toutes les installations nucléaires ukrainiennes.

13/ Des propositions techniques détaillées pour son assistance sont en cours d’élaboration, sur la base des sept piliers indispensables à la sûreté nucléaire dont certains sont compromis depuis le début du conflit (Note perso : notamment le 1, 3, 4 et 7, voir ma traduction).

14/ Le directeur de l’AIEA estime que « Nous ne pouvons pas nous permettre de perdre plus de temps. L'AIEA est prête à agir immédiatement, sur la base du cadre que nous proposons et qui nécessite l'accord des parties au conflit avant de pouvoir être mis en œuvre. »

FIN