Hörte eben, in Russland ist gerade frisch eine neue Ausgabe von Dostojewskis "Militärische Sonderoperationen und Frieden" erschienen.
Es ist zwar immer etwas peinlich, wenn man Witze erklären muss, aber den fand ich deshalb so großartig, weil er so viel über Russland aussagt:
1) Vordergründig macht er sich über die plumpe Propaganda mit "Militärische Sonderoperation" lustig
1) Vordergründig macht er sich über die plumpe Propaganda mit "Militärische Sonderoperation" lustig
2) Zweitens ist "Krieg und Frieden" natürlich von Tolstoi, was ein Pun auf Russlands Umgang mit der Wahrheit und Fake News ist
3) Die Vordergründigkeit von 1) lenkt leicht von 2) ab und spielt auf "Maskirowka" an, die oft praktizierte Täuschung durch Ablenkung, die aber nur..
3) Die Vordergründigkeit von 1) lenkt leicht von 2) ab und spielt auf "Maskirowka" an, die oft praktizierte Täuschung durch Ablenkung, die aber nur..
... mit der Unkenntnis vieler Leute im Westen über Russland und russische Kultur funktioniert. Hauptsache ein Russe, wobei es dann nicht so subtil ist und es vielen aufgefallen ist, aber nicht allen, wie einige Kommentare zeigen.
Ein wirklich böser Witz, finde ich.
Ein wirklich böser Witz, finde ich.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
