On recommence à parler d’une possible attaque de l’Ukraine par les forces armées biélorusses. Pour comprendre ce qui peut se jouer sur le terrain, il est important de ne pas assimiler armée russe et armée biélorusse et postuler le même soutien à la guerre dans les 2 pays. 🧶1/13
Même si Alexandre Loukachenko est aujourd’hui aux ordres de Moscou sur les questions internationales et militaires, les deux sociétés sont très différentes et les deux forces armées également. Je parlerai essentiellement de la première dimension. 2/13
Les Biélorusses ont reçu depuis 2014 une information plus équilibrée que les Russes sur ce qui se passait en Ukraine. Même s’ils se sentaient plutôt proches de la position russe, le sentiment dominant était que cette guerre ne la concernait pas. 3/13
opendemocracy.net/en/odr/whose-s…
La position officielle de l’Etat biélorusse pendant une grande partie de la guerre était d’ailleurs celle d’un médiateur, ce dont témoigne le choix de Minsk comme lieu des négociations. La population et le pouvoir se sont positionnés comme parties extérieures au conflit. 4/13
Les populations ukrainiennes et les biélorusses ont entretenu des relations de bon voisinage, avec une sympathie mutuelle et pas de gros différends à résoudre. Les Biélorusses qui cherchaient un job ont plutôt regardé vers la Russie, les opposants ont regardé l’Ukraine. 5/13
De manière plus générale, l’attachement à la paix et à la stabilité est une valeur forte de la société biélorusse. L’hymne officiel du pays commence par «Nous, Biélorusses, sommes des gens pacifiques ». Le pouvoir s’est maintenu sur une promesse de stabilité et de prospérité 6/13
La bulle informationnelle dans laquelle vivent les Russes n’existe pas sous la même forme en Biélorussie. La Biélorussie n’a pas de « grandeur » à retrouver. La fièvre guerrière qui a embrasé une partie de la société russe ne se retrouve pas dans ce pays. 7/13
Dans les résultats une enquête (encore non publiés) pour Chatham House auprès des urbains, l’expert biélorusse Ryhor Astapenia avance le chiffre de 3% de soutien des Biélorusses à une participation armée de leur pays aux côtés de la Russie. 8/13
t.me/astapenia/423
Même si on doit regarder avec précaution les résultats d’une enquête dans un pays autoritaire, les précédentes enquêtes d’Astapenia avaient donné des résultats plutôt cohérents. Et même si on ajoute une bonne marge d’erreur, ça ne fait pas un gros soutien populaire. 9/13
Evidemment, cela ne va pas forcément empêcher la Biélorussie d’envoyer son armée combattre. Cependant, souligne l’expert militaire biélorusse Yahor Lebiadok, l’armée devra se reposer sur un nombre important de conscrits. Pas forcément motivés. 10/13
Lebiadok pointe également (mais là, je sors de ma zone d’expertise) qu’une bonne partie de l’équipement militaire biélorusse, notamment les chars, a été à l’arrêt depuis longtemps. Le financement a été plutôt modeste. L’armée biélorusse n’a participé à aucun conflit armé. 11/13
Ajoutons à cela la tension dans laquelle la société biélorusse se trouve depuis 2020, les mobilisations massives contre le pouvoir, et la vague répressive qui a suivi. La situation n’est pas apaisée. Le combat anti-Loukachenko peut fusionner avec le combat contre la Russie. 12/13
Il est donc improbable que la participation de l’armée biélorusse consolide la position militaire de la Russie en Ukraine. Elle risque plutôt de générer de nouveaux problèmes et créer une nouvelle zone d’instabilité pour les pouvoirs russe et biélorusse. 13/13, end 🧶

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Anna Colin Lebedev

Anna Colin Lebedev Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @colinlebedev

Mar 18
La goutte de poison. J’avoue être épuisée de devoir encore et encore, pour la millième fois depuis 2014, faire le point sur l'extrême-droite et les "néonazis" en Ukraine. Des dizaines d’articles et d’interventions de multiples chercheurs. Et il faut recommencer. Long 🧶 1/30
Le régime russe excelle dans la tâche de susciter notre indignation et notre doute. Son arme la plus puissante est de nous emmener sur son terrain, de nous imposer son agenda et ses grilles de lecture. La récente affaire « BHL à Mariupol » a ravivé la flamme. 2/30
Back to basics. Le discours russe sur les « néonazis ukrainiens » se développe à partir de 2014. Il tombe sur le terreau fertile de nos stéréotypes sur les Ukrainiens qui seraient intrinséquement antisémites, qui auraient collaboré avec les nazis. 3/30
Read 31 tweets
Mar 14
En 2021 - un autre siècle, vu d'aujourd'hui - ma collègue Marlène Laruelle a publié un livre intitulé "La Russie est-elle fasciste?" (Is Russia Fascist? Unraveling Propaganda East and West). Que ceux qui y cherchent un pamphlet passent leur chemin. 🧶1/16
ieres.elliott.gwu.edu/project/is-rus…
Le livre est une analyse académique rigoureuse de deux aspects: 1) Le discours sur le fascisme/nazisme comme outil politique à la fois du régime russe et de ses opposants. Qualifier la Russie de fasciste est pour l'Occident une manière de l’exclure de la normalité politique. 2/16
En même temps, la Russie se déclare, bien avant 2022, une puissance antifasciste. Antifasciste dans son passé (WWII) comme dans son présent, l’un nourrissant et légitimant l’autre. Le discours de dé-nazification de l’Ukraine s’inscrit dans ce récit. 3/16
Read 16 tweets
Mar 12
Mon impression du moment est que le pouvoir russe est en train d'accumuler des décisions qui lui font perdre contact avec la population et peuvent miner la loyauté des citoyens consentants ou indifférents. 🧶 1/15
Cette tendance ne date pas de 2022. Le contrôle sur les enquêtes d'opinion et les mesures de l'humeur de la population n'est pas nouveau. Les attaques puis les fermetures des médias libres ont pris un tour d'accélération ces derniers mois. 2/15
Puisque les médias ne peuvent publier que ce qui émane du pouvoir, ils cessent d'être les miroirs de la société pour devenir un miroir du pouvoir. Le pouvoir n'a désormais aucun canal qui lui renvoie un feedback. La société qu'il gouverne est une société imaginaire. 3/15
Read 15 tweets
Mar 10
Le centre Levada (seul grand institut de sondages fiable en Russie) met en ligne aujourd’hui cette enquête conduite entre le 17 et le 21 février 2022, juste avant l’attaque sur l’Ukraine levada.ru/2022/03/10/str… 1/4
« De quoi avez-vous peur? »
1. De voir des proches ou des enfants tomber malades - 56%
2. De la guerre - 53%
3. D’être malade soi-même et ne pas pouvoir travailler - 41%
4. De tomber dans la pauvreté - 36%
2/4 Image
Ce sera un excellent point de départ pour évaluer l’attitude de la population russe vis-à-vis de la guerre. Et pour observer son évolution. 3/4
Read 4 tweets
Mar 9
"C'est pareil en France". "J'ai cru que vous parliez de la France".
Ce commentaire que j'ai quasiment sur tous les posts où j'explique le fonctionnement du régime politique russe.
Un fil (un peu professoral) en guise de réponse. 1/19 🧶
Tout d'abord, délimitons ce qui est acceptable et ce qui ne l'est pas.
"Liberté d'expression bridée en Russie" / "La Russie est une dictature" ▶️ "C'est pareil en France". Ce type de parallèle est indécent. C'est de l'ignorance convertie en faute morale. 2/19
Mis à part ces parallèles inacceptables, je comprends pourquoi certains de mes commentaires sur l'autoritarisme russe soulèvent des envie de comparaison. Nous sommes critiques des possibles dérives de nos régimes politiques, et c'est sain. Cependant: 3/19
Read 19 tweets
Mar 8
Il y a une chose dont on ne se rappelle plus: dans les années 2010, avant la révolution du Maïdan de 2014, on décrivait la société ukrainienne comme apathique et démobilisée. Pourquoi est-ce important de s'en rappeler? 🧶 1/11
Alors qu'en 2004, la société ukrainienne avait opéré un renversement du pouvoir politique via une action collective dans la rue (la révolution orange), on avait l'impression que l'activisme s'était dégonflé. Voir par exemple ce livre collectif. 2/11
wilsoncenter.org/book/orange-re…
De manière générale, on observait que le milieu ONG se bureaucratisait et s'enkylosait, et qu'un pourcentage écrasant de citoyens refusaient de prendre une part active à la vie politique ou associative, et se repliaient dans le privé. 3/11 proquest.com/docview/103845…
Read 11 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(