The Sandarmokh executions in November 1937 and their perception in today's #Russia. THREAD Image
Sandarmokh is a forest massif from Medvezhyegorsk in the Republic of Karelia (Russia), where thousands of victims of Stalin's Great Terror were executed in 1937-38. /1 Image
On 27 October and 2,3,4 November 1937, there were massive executions. An attempt to escape explains a break between 27.10 and 02.11. Prisoners decided to run since there was not much hope of surviving. This attempt was not successful, and they were shot. /2
During these five days, 1111 prisoners were killed. From 1111 287 prisoners have been Ukrainians or related to Ukraine, most of whom belonged to intelligentsia (academics, writers, artists, etc.) and were charged for political reasons. /3
Ukrainian writers from this period are part of the "Executed Renaissance" generation. This term describes Ukrainian artists, poets, and writers who were massively executed in the 1920-30s.
Let's go over some names: /4
Left:
Les Kurbas - movie and theater director, considered by many to be the most important Ukrainian theater director of the 20th century.

Right:
Mykola Kylish - prose writer, playwright, pedagogue. /5 ImageImage
Left:
Valerian Pidmohylny - writer, author of one of the best Ukrainian novels Misto (The City).

Right:
Stepan Rudnutskyi - the geographer, and professor, organized the Ukrainian cartography research Institute. /6 ImageImage
These are just a few names. Usually, they were accused of espionage or counter-revolutionary activity, and many of them were posthumously declared innocent even in the 1950s. /7 Image
Thanks to the Memorial organization, these and many other names have been revealed, and their graves discovered. This is how the execution was happening according to Alexander Cherkasov from Memorial. (autotranslation) /8 Image
What happened in 1937 it was not a coincidence. Similar things were happening regularly in the Soviet Union. Has anyone ever heard of Russian officials condemning those cases? /9
Correct, they do not do it. Instead, they push the narrative that these corps are Soviet soldiers executed by Finns during WW2. Since the 2010s, some Russian state researchers have developed a hypothesis that says that. /10
They have even done some expeditions to Sandarmokh in the last five years. However, they could not provide some pieces of evidence to confirm the hypothesis. Naturally, independent research does not support that hypothesis. /11
Kremlin did a lot in the last ten years to prevent Memorial from their research. In 2014 the organization was declared a "foreign agent." /12
In 2016 Memorial researcher Yury Dmitriev who contributed a lot to restoring the names of Sandermokh victims, was arrested and charged with making pornographic images of his foster daughter. /13 Image
Of course, this accusation is baseless and motivated by a determination to discredit the historian and his work, as reported by many human-right activists. There were several trials afterward, and in 2021 his sentence was increased to 15 years. /14
Also, in 2021 Memorial was closed in Russia and declared a forbidden organization in April of 2022. /15
Instead of condemning such acts of the USSR, what we see in Russia is *excuse my language* massive masturbation for the Soviet past. Red flags, children in Soviet uniforms. As for now, Russia does not have a future. And unfortunately, they want to take the future from others. /16
End

Please like, retweet and follow. /17

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Volodymyr Tretyak 🇺🇦

Volodymyr Tretyak 🇺🇦 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @VolodyaTretyak

Oct 7
Fantastic interview about Kyiv, Kharkiv battles with a Ukrainian colonel Oleksandr Ohrimenko, commander of the 14th Mechanized Brigade named after Prince Roman the Great. Published by armyinform.com.ua

Text is also available at @wartranslated
wartranslated.com/colonelohrimen…
My translation:

(Interviewer): Where did the brigade encounter a full-scale invasion?

(Ohrimenko): At that time, the military unit was at the Rivne combined military training ground at the final stage of reconciliation. /1
We marched, having received appropriate combat orders to perform tasks in the Kyiv, Zhytomyr, and partially Volyn regions to cover the section of the state border.

(I): What were your words to the staff on February 24? /2
Read 52 tweets
Sep 21
Unfortunately, all peaceful protests have not been effective in #Russia so far. Here is the story of a Russian student who didn't believe in these anymore and took another option to fight the regime – to join the Freedom of Russia Legion.

Also available:
wartranslated.com/russian-studen…
My translation:
I was an ordinary student. Initially, I was a good student, but I was involved in the protest movement that we had in our country. /1
In particular, I started in 2019, when there was the Moscow case, and many of my comrades and like-minded people were arrested and for the case, the FSB started sewing against them. /2
Read 31 tweets
Sep 14
The pro-Russian telegram channel "Russian Community ZOV" published their letter to the Ministry of Defense. They describe their concern about how fighters participating in the "Special operation" are treated.

Also available at @wartranslated:
wartranslated.com/complaint-lett…
My translation:
Russian Community Intervenes for the Wounded Volunteers

Initially, we did not want to publicize our work. We were afraid of damaging the special operation and lowering morale. /1
But today, there are already stories in the press from wounded fighters who took part in the Special Military Operation (SMO) as contractors of the BARS system. /2
Read 26 tweets
Sep 12
A story of a Russian soldier. He tells about how he invaded Ukraine in February 2022, but shortly after receiving an agitation leaflet, he surrendered and joined the Freedom of Russia Legion of AFU.

Also available at @wartranslated
wartranslated.com/story-from-a-r…
Why did this happen? Why, as a matter of fact, did I become a military man? I'm a young father who recently became one the last summer. And I realized that in the backwoods of Russia, it's a particular luxury, a great luxury, to support a family. /1
But my comrades kept telling me that getting a little bit more in the armed forces was possible. So I kept walking around, thinking about it. /2
Read 37 tweets
Sep 4
THREAD OF THREADS: This is a quick link to the various threads I've written about Ukraine, Russia, war, etc.
Read 5 tweets
Sep 4
The first time Russia tried to annex Ukrainian territories. THREAD
In 2022, we have often heard about Snake Island. There is another island that has been occupied since 2014 and which Russia tried to occupy in 2003. Its name is Tuzla.
As always, we need to look at the background of the situation. Geography and history of the island matter.
The island is situated between Crimea and Krasnodar Krai (Russia). /1
Tuzla Island was formed when the spit that continued the Taman peninsula (Russia) suffered from massive erosion during a major storm in 1925. The island is 6 km long and 600 m wide. /2
Read 22 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(