Profile picture
, 30 tweets, 5 min read Read on Twitter
Tá acabando o hype mas vamos tentar brincar.

1 like = 1 fato aleatório sobre trabalhar com gringos em Berlin.
1 - Trabalho em Berlin, em uma empresa alemã com quase toda diretoria e gerência superior alemã.

Mas a língua é Inglês. Tudo feito e comunicado em Inglês. Alemão é só para alguns documentos oficiais, mas que mesmo assim traduzem como referência.
2 - Colegas são do mundo todo. Na minha equipe direta tem gente dos EUA, Reino Unido, Síria, Holanda, Colômbia, Egito, Russia, Croácia e Índia.

Mesmo a língua oficial sendo o inglês, tem dia que falo 3 línguas diferentes.

É de longe minha parte preferida. A mistura.
3 - Fui importado para trabalhar aqui. Não tenho passaporte europeu.

Na Alemanha, se você tem a vaga, conseguir o visto não é difícil. Basta ser uma vaga de "especialista" e você ter um currículo que justifique essa contratação. E é rápido, meu visto saiu em 3 semanas.
4 - Lei trabalhista aqui defende o trabalhador mas tem certa flexibilidade.

Licença paternidade e maternidade são bem servidas.

Não pode demitir sem um motivo forte, e não existe vergonha alguma em contratar advogado contra patrão. Mas sempre pode negociar acordo.
5 - Pode tirar os dias de folga tudo picado. É só combinar. E Berlin tem 9 feriados. Páscoa aqui vai de sexta a segunda.

Considerando o preço de algumas passagens de avião e de bus, significa que dá pra se esbaldar viajando.

E meu escritório ainda fica a 40 min do aeroporto.
6 - Não é tão comum como nos tempos pré internet. Mas ainda ouço asneiras no escritório e fora por ser brasileiro.

Comentando como se América do Sul fosse uma única cultura. Supresos com eu não conhecer a Amazônia. Comentando coisas baixas sobre mulheres BR.
6.1 - Um que ouvi duas vezes e respondi evadindo educadamente foi "nossa, deve estar sendo um choque pra você mudar pra cá".

Sempre digo que não, troquei uma cidade grande por outra que funciona melhor.

Se tiver uma próxima vou perguntar mais na lata "o que você quer dizer?"
8 - Levo 35 minutos da minha casa até o trabalho de bike ou transporte público. Pessoal aqui acha que moro longe. Pra quem vem de SP é maravilhoso.

Toda vez que falam que andar de bike aqui é perigoso, ou que o trânsito de Berlin é horrível, dou uma gargalhada.
8.1 - Uma vez um furacão esbarrou em Berlin e o maior impacto que teve na minha volta pra casa foi acrescentar 15 minutos.

Mas teve algumas mortes. :(

Mas menos mortes do que quando chove em SP.
7 - Berlin é uma cidade onde tudo sobrevive e ninguém está nem aí pra ninguém. Você pode se vestir como quiser, com o cabelo que quiser, quando quiser.

Inclusive no trabalho.

Se você não aprende a ser tolerante aqui, não vai aprender em lugar nenhum.
9 - Tenho dias de doente infinitos. A partir de 3 seguidos precisa de atestado, que não é difícil conseguir, é só ir no médico e falar "to mal".

Até hoje só tirei 3 dias doentes em 2 anos.

Mas tem quem abusa. Doente de segunda a gente logo desconfia.
10 - Nas primeiras semanas tinha tonturas e dor de cabeça no final do dia pois nunca tinha operado em inglês por tanto tempo seguido. Agora acostumei.

Uma conquista pessoal foi quando fiz minha primeira apresentação pra 30 pessoas com menos de dois meses de casa.
11 - Período de experiência padrão aqui é 6 meses.

Mesmo sem ser cidadão tenho algumas proteções como seguro desemprego a partir de 1 ano contribuindo.

Impostos comem mais ou menos 35% do salário. Que inclui seu seguro de saúde "público".
12 - Médico aqui é complicado. Pra ir num especialista precisa ser encaminhado por um Geral (Hausarzt)

Eles dão atestado e adoram fazer exame de sangue e urina. Mas odeiam receitar qualquer coisa mais forte que paracetamol.

Quando um me mandou fazer ressonância, mal acreditei.
13 - Não precisa de Alemão pra viver em Berlin.

Mas ajuda. Burocracia do dia a dia nem sempre o Inglês quebra o galho.

Ou pode acabar numa bolha de imigrantes, sem conhecer melhor a cultura. E se quiser ficar aqui por um tempo, muitas dessas pessoas não.

Meu Alemão é fraco.
14 - Quando se muda pra cá, precisa se registrar com o governo num endereço > Pra isso precisa de um contrato de aluguel > Pra isso precisa de uma conta em banco > Pra isso precisa de um registro de endereço.

Cada um tem que dar seu jeito de furar esse ciclo ao se mudar.
15 - Na Alemanha e especialmente em Berlin vários lugares não aceitam cartão de crédito.

Tenha sempre dinheiro.

Saque no caixa do seu banco. Muitos bancos cobram 5€ pra sacar em outras máquinas.
16 - Parte da cultura de Berlin é ir ao Späti. Corruptela de Spätikauf, "late shop". Lojas de conveniência que ficam abertas até tarde ou 24h.

É comum comprar uma bebida (alcoólica ou não) e sair andando. Alguns tem mesa como um boteco.

Mas a cerveja é de 500ml individual.
17 - Aos domingos, exceto por alguns dias no ano, todo o comércio fecha.

Com exceção dos Spätis, floriculturas e supermercados em estações de trem. Ou em Berlin, o Dong Xuan Center, uma espécie de 25 de março da comunidade vietnamita.
18 - No trabalho, a comunicação é mais seca do que BR são mais acostumados. Não tem muito drama e pedidos e feedbacks são mais simples e diretos. Todos são educados, mas sem muitas churumelas.

Claro que sempre tem algum atrito ou nuance, mas é bem mais simples.
19 - Europeus em geral são mais diretos e literais na comunicação. E Alemães ainda mais. O clichê não é sem razão. Mas não leve para o lado pessoal, preste atenção nas regras e tá tudo OK.

Se você conquista a simpatia de um alemão, eles são ótimos e bem humorados.
20 - Alemães não tão são eficientes, super honestos ou precisos quanto diz o clichê. Pesquise sobre o novo aeroporto de Berlin.

Gostam de regras, processo e burocracia.

Algumas regras em Berlin podem ser quebradas, mas corre o risco tomar de bronca (ou multa). Vá com calma.
21 - Atravesso fora da faixa, já fiz churrasco onde não pode e andei de transporte sem ticket.

Uma vez, de bike, fiz corredor. Fui parado por um guardinha que se disse policial (não era). Me fiz de besta como ele estava me tratando e ouvi a bronca pra não tomar multa.
22 - Se pegam no transporte sem ticket, toma multa braba. E os caras trabalham a paisana com comissão. Obviamente vão direto em gente falando outras linguas e carregando bike (precisa de ticket extra).

Tem quem curte viver perigosamente e achar jeitos de burlar. Eu não.
23 - Garrafas e latas de bebida (exceto vinho) têm depósito (Pfand). Você guarda e entrega no mercado pra pegar dinheiro de volta.

Têm os pfandeiros, catadores que vivem de pegar garrafa por aí. Na rua, não se joga garrafa no lixo, se coloca no chão.
24 - Achar onde morar está ficando cada vez mais difícil. Déficit habitacional faz os preços subirem ( ainda não tanto quanto outras capitais).

E como a lei protege muito o inquilino, sonherios estão muito seletivos.
24.1 - Por um lado não gostam de imigrantes pois temem calote. Por outro gostam pois podem cobrar um pouco mais caro para gente que não entende tão bem seus direitos.

Por isso é muito comum mesmo marmanjos dividirem apto.

Demorei 5 meses para conseguir um contrato em meu nome.
25 - Quem acha que cerveja aqui é sagrado, vai ficar chocado em saber da existência do Radler. Cerveja misturada com suco de limão.

A tal "Lei da pureza" não é lei.

Tem cerveja misturada com tudo, até maracujá.

Erdinger com limão sem álcool é uma realidade.
26 - Existem animais selvagens em Berlin.

Do lado oeste, em Grunewald, há diversos javalis. É possível inclusive se registrar para caçá-los pois eles são considerados uma praga.

Do lado leste, tem raposas. Eu inclusive vi uma perto da minha casa semana passada.
Missing some Tweet in this thread?
You can try to force a refresh.

Like this thread? Get email updates or save it to PDF!

Subscribe to fmafra
Profile picture

Get real-time email alerts when new unrolls are available from this author!

This content may be removed anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member and get exclusive features!

Premium member ($3.00/month or $30.00/year)

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!