, 16 tweets, 5 min read
My Authors
Read all threads
LOS INSULTOS DEL EUSKERA

👇👇👇
Hoy vamos a conocer algunas palabras que se utilizan para insultar en euskera. A falta de un buen 'gilipollas' tenemos algunas alternativas. A ver cuál es la que más os gusta.
TXORIBURU. Para decirle a alguien que no utiliza la cabeza, que es 'ligero de cascos'. Se traduciría como ‘pájaros en la cabeza’. Sería TXORI (pájaro) y BURU (cabeza).
KAKATI. Es cobarde. Y vamos, que seguro que habéis deducido que también es de ‘cagón’.
KAIKU. Podéis conocer esta palabra por la leche. Es como se llama a los cuencos de madera y a su vez también se puede utilizar para llamar ‘tonto’.
ARTABURU. Se utiliza para llamarle 'tonto' o más en concreto 'insustancial' a alguien. Pero lo curioso es que literalmente le estás llamando ‘mazorca’ que es lo que significa.
USTEL. Es la palabra con la que le llamas a alguien 'traidor'. Y literalmente lo que significa es ‘podrido’. También se puede utilizar para referirte a un 'corrupto'. Qué bien relacionado todo, ¿no?
ETXEKALTE. Es la palabra que utilizamos para decirle a alguien que es un 'despilfarrador'. Viene de ETXEA (casa) y KALTE (perjuicio o daño). Y es que viene de ‘traer la ruina a casa'.
ALUA. Este es un calificativo que puede variar según el contexto, puede ser ‘inútil’ o por ejemplo ‘bastardo’. Lo curioso es que literalmente es ‘coño’.
ZAKAR. Es cuando le quieres decir a alguien que es ‘desagradable’ o ‘grosero’. En este caso su significado literal es ‘basura’.
POTROHANDI. Literalmente sería ser un 'huevón'. Viene de POTRO (que hace referencia a los ‘cojones’) y HANDI (grande).
GANORABAKO. La palabra que se utiliza para decirle a alguien que es un ‘insustancial’. Viene de GANORA que es ‘fundamento’ o ‘destreza’ y BAKO que ‘sin’, con lo que ‘sin fundamento’.
BELARRIMOTZ. Es un término despectivo para referirse a las personas no originarias del País Vasco o que no conocen el euskara. Es una palabra muy antigua y no se utiliza mucho. Literalmente es ‘oreja corta’. BELARRI (oreja) y MOTZ (corta)
BURUARIN. Es la palabra que utilizamos para decirle a alguien que es un ‘veleta’ o que tiene poco juicio. Su significado literal viene de BURU (cabeza) y ARIN (ligero).
ZOAZ ANTZARRAK PERRATZERA. Es lo que hay que decir si le quieres decir a alguien ‘vete a la mierda’. Pero literalmente lo que dice es ‘que vayas a poner herraduras a las ocas’.
Y hasta aquí por hoy. ¿Cuál es la que más os ha gustado?
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Enjoying this thread?

Keep Current with Nerea Arostegi

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!