Thread by @ThomasVConti

As vacinas mRNA (da Pfzer-BioNTech e da Moderna) são brilhantes no nível da ciência que têm por trás. O @WheatNOil fez um fio divertido em inglês explicando como elas funcionam, segue aqui minha tradução e entenda essa tecnologia INCRÍVEL 👇🧵

A primeira coisa a saber é como o seu sistema imune funciona. Basicamente, suas células de imunidade atacam qualquer coisa estranha que entra no seu corpo. Se elas veem uma proteína, um vírus, ou uma bactéria ou qualquer coisa que elas não reconhecem, elas lançam um ataque.

Por exemplo, se sistema imune está lutando contra vírus, ele demora para ter contra-ataque completo. Precisa entender qual parte do vírus atacar e então aumentar produção do que ele precisa para atacar essa parte. Pode levar dias. Enquanto isso, o vírus se multiplica e expande.

Uma vez que destrói o vírus, o sistema imune lembra dele. Você tem células no sistema imune com memória. Se elas toparem com o mesmo vírus de novo elas dizem "Eu já vi esse canalha antes!" Seu corpo usa a experiência passada dele para destruir o vírus antes dele te deixar doente.

Então, sabendo disso, voltamos para a vacina. Cientistas olharam para o vírus do COVID e viram que uma proteína do lado de fora do vírus parecia ser uma boa candidata para lançar um ataque imune contra ela.

[São essas vermelhas maiores da imagem]

Por sinal, essa proteína é muito importante para o vírus. O coronavírus usa essa proteína para entrar nas células do seu corpo. Essa proteína faz com que ele seja mais infeccioso. Isto é, essa proteína faz o vírus ser ainda mais canalha.

O coronavírus tem dentro dele um código chamado RNA. Esse código é como uma receita de bolo do vírus, com instruções de como construir todas as partes dele. Os cientistas estudaram todo esse código de RNA e acharam a parte da receita que faz essa proteína. A proteína canalha.

Nota: RNA é a receita para produzir algo dentro da célula. Células partem do DNA, transcrevem ele em RNA, que são as instruções do que a célula precisa produzir. O mRNA (vem de RNA-mensageiro) é só uma receita para célula fazer algo.

[E não entra em contato nem altera seu DNA]

Então os cientistas pegaram a receita de bolo da proteína canalha do coronavírus e fizeram uma versão mRNA dela. Literalmente é apenas a receita de bolo de como fazer essa única proteína.

Essa receita de bolo "é" a vacina.

Eu explico.

A vacina não contém nenhuma parte de fato do vírus. Ela tem apenas a receita de como fazer a proteína canalha. Então não há como você ficar doente de Covid a partir da vacina. Você só recebe a receita dessa única proteína, não do coronavírus inteiro.

Suas células recebem essas instruções e dizem "ok, vou fazer esse bolo". Então suas células fazem um monte dessa proteína canalha.

O seu sistema imune vê essa proteína nova que algumas células suas estão produzindo e diz: "que... merda... é essa?" E começa a atacar a proteína.

Lembre que seu sistema imune nunca viu essa proteína antes. Ele demora para produzir a resposta, então lança uma guerra total contra a proteína canalha. Febre, calafrios, vermelhidão no local da vacina que você sente depois de tomar é o seu corpo bombardeando a proteína canalha.

Então você destrói a proteína canalha! A proteína canalha em si mesma não consegue infectar você, porque ela é apenas uma proteína e não o vírus inteiro.

Agora é a parte importante. Suas células de memória "lembram" da proteína canalha. E lembram exatamente como destruí-la.

Ah sim, o seu corpo quebra a receita de mRNA que você recebeu com a vacina bem bem rápido. Isso é normal. Você não precisa de um monte de receitas penduradas por aí pra sempre. Seu corpo destrói e se livra delas.

Então você quebrou as instruções de mRNA. Você destruiu as proteínas canalhas. Tudo que havia na vacina que você recebeu foi completamente destruído.

Exceto aquelas células de memória que lembram da proteína canalha muito bem.

Então, se aparecer um coronavírus entrando no seu corpo, seu corpo nunca viu um coronavírus inteiro.

MAS ele viu aquela proteína que fica do lado de fora do vírus. Suas células de memória dizem "você tá de brincadeira comigo, ESSE CANALHA de novo? Dê o fora daqui!"

O sistema imune natural do seu corpo de forma rápida e eficiente lança imediatamente um ataque em massa, usando a experiência que ele teve quando ele destruiu a proteína canalha da primeira vez. Ele destrói o vírus antes dele ter tempo de te infectar, replicar e te deixar doente.

Parabéns! Você, agora, está imune contra o COVID-19! Você tem a experiência de guerra para derrotá-lo tão logo ele entrar no seu corpo.

Mas e se o vírus sofrer mutação e parar de produzir a proteína canalha? Bem, como o vírus usava a proteína canalha para entrar na sua célula, se ele sofrer mutação que o deixe sem essa proteína ele provavelmente também será menos infeccioso. É uma sutileza brilhante da vacina!

E aqui o link para esse fio em versão texto corrido :) fim da tradução! Meus agradecimentos ao @WheatNOil pela forma didática e divertida de explicar as vacinas de mRNA. E hoje foi aprovada a vacina da Moderna nos EUA! Viva! threadreaderapp.com/thread/1340118…

Aproveitando o fio para tirar dúvidas! Ainda não sabemos quanto tempo essa memória contra o coronavírus dura. Pelo menos 6 meses parece certo, mas pode durar um ano ou até mais. Na vacina contra o Sarampo a memória dura a vida toda. Vamos torcer!

https://twitter.com/GlaustonT/status/1340274952281403395

Vacina Sinovac com Butantan é tradicional, mesma tecnologia da vacina contra paralisia infantil. Matam vírus no laboratório e colocam pedaços inativados na vacina. Corpo detecta partes, produz resposta e destrói. Sobra memória imune: isso é igual em todas!

https://twitter.com/ogustavobueno/status/1340172705354698752

Em teoria, sim! Essa tecnologia tem um potencial imenso, por isso a comunidade científica está tão extasiada dessas vacinas de mRNA terem funcionado tão bem contra o Covid. Abrem um leque enorme de novas vacinas e curas para doenças nos próximos anos!

https://twitter.com/lglessa1/status/1340289564133482497

Sim! As duas são de mRNA, mas a da Moderna pode ser guardada a -20ºC. O mRNA é facilmente destruído, precisa ser envolto em partículas de gordura para durar. Qualidade desse envelope facilita armazenamento e também torna reações alérgicas ainda mais raras.

https://twitter.com/Tahlinny/status/1340137522614198278

O entendimento hoje é que vale a pena se vacinar mesmo se você já pegou Covid. Isso fortalece a memória da resposta imune. Mesmo com vacinação, é comum recomendar mais de uma dose da vacina intercalada algumas semanas justamente para ter esse reforço.

https://twitter.com/DilsonDSP/status/1340125146481369088

Não é verdade, esse risco não existe, pode ficar tranquilo. O mRNA é uma molécula muito frágil e instável, uma vez no seu corpo podem ser destruídos em minutos. Por isso vacinas de mRNA precisam ser armazenadas e transportadas em temperaturas ultrafrias.

https://twitter.com/Moisessolon1/status/1340279458897539078

A segunda dose é um reforço. A resposta imune apenas com 1ª dose pode não ser forte, ou memória pode não ser duradoura. A 2ª reforça ambas. E não tem eficácia de 100% porque TUDO em biologia é variação aleatória e adaptação, já é incrível chegar em 95%.

https://twitter.com/AndreGT74/status/1340302748152176640

Sim, não há contra-indicação para pessoas imunocomprometidas. Testes da Pfizer e Moderna envolveram ~200 pessoas com HIV e nenhuma teve efeitos adversos. Mas eficácia da vacina pode não ser tão alta nesses grupos.

poz.com/article/covid1…

https://twitter.com/RibeiroSelene/status/1340305209311019010