Thread by @IbnAordur

Thread : Le saviez vous ?

Le « Bain-Marie » est une expression inventée par les alchimistes musulmans en l’honneur de Maria la Copte : « hammam Mariya »

Maria fut une épouse attribuée à Muhammad par les savants, mais qui n’a, en réalité, jamais existé

⬇️

D’après la tradition islamique, en 628, Muhammad invita le « muqawqis », gouverneur d’Alexandrie, à se convertir à l’Islam

Celui-ci refusa, mais offrit en cadeau 2 jeunes Coptes :

Maria et sa sœur Shirin, ainsi qu’un eunuque, un âne, une mule et une multitude d’autres présents

Maria était très belle et appréciée de Muhammad, elle lui donna un fils : Ibrahim, qui mourut en bas âge

Après Muhammad, Maria fut très appréciée par Abu Bakr et Omar

Puis finit par mourir à son tour en 637

L’histoire est rapportée par Ibn Sa’d (m.845) et al Tabari (m.923)

Nous savons que toute l’histoire est fausse :

1-Il est désormais certain que le « muqawqis » d’Egypte fut le patriarche Melkite, Cyrus d’Alexandrie, placé en 631 par Héraclius à ce poste

Or, le prophète est censé avoir envoyé sa lettre au muqawqis en 628

Alors qu’à cette période Alexandrie était aux mains des Perses,

Et que le fils de Maria est censé mourir à l’âge de 18 mois en 631

Cette histoire est impossible, l’erreur du rédacteur est due à son ignorance de la date précise de la fin de domination Perse sur l’Egypte

D’autre part, le « muqawqis » d’Alexandrie était détesté par la population chrétienne locale, nous avons de nombreux rapports critiques à son sujet.

Il n’est jamais évoqué qu’il aurait livré 2 jeunes filles Coptes.

2-Maria n’est pas dans le Coran, et on ne fait pas remonter les récits en dessous du 9eme siècle

3-L’analyse philologique montre des éléments de types mythiques, relevant du conte populaire (l’ane, la mule, l’eunuque)

4- Le prénom « shirin » n’est pas Copte, mais Perse … Aucune « Shirin » n’existe dans toute la littérature Copte

Il est impossible qu’une jeune chrétienne ait porté ce prénom en Egypte au 7eme s

5- Marie la Romaine et Shirin l’Araméenne étaient les prénoms de 2 personnages antérieurs :

2 épouses chrétiennes du roi Khosrow 2 de Perse (628)

Marie était relativement inconnue, une captive byzantine. Mais Shirin donna 2 enfants au roi de Perse, ce qui en fit une reine

Très tôt après la chute de l’Empire Perse, la légende s’empara du souvenir des femmes chrétiennes de Khosrow 2, et tout un cycle de récits légendaires circulèrent à leur sujet dans la région

Marie étant toujours accompagnée de Shirin, il est normal qu’on les retrouve ensemble ensuite dans la tradition islamique ...

mais dans d’autres fonctions ^^

Les raisons de l’invention de cette histoire semblent:

- Raconter comment meurt le seul enfant male de Muhammad, pour éviter les polémiques liées à la succession

- Créer une figure féminine, égyptienne, comme Agar, qui met au monde Ibrahim. La légende rejoint le récit d’Abraham

Maria, fut par la suite, une figure mystérieuse dans l’ésotérisme musulman

... et dans le milieu des alchimistes qui nommèrent le « hammam Mariya », Bain-Marie, en son honneur.

Fin du thread, merci pour la lecture

Source :

academia.edu/42340146/Mariy…

Illustration :

gw.geneanet.org/peter781?lang=…

Je donne une source, mais il est connu et admis par les chercheurs que cette histoire fut inventée

(Autre source : Coran des Historiens, tome 3, sourate 33)

Il est impossible de savoir exactement combien d'épouses eut Muhammad

Et il préférable de douter du reste également

@threadreaderapp please unroll