愛とは…

「何気ない姿を美しいと感じること」 Image
「大好きなことを一緒にすること」 Image
「最後のひとつを相手に残すこと」 Image
「抱き合っている時が一番幸せだと感じること」 Image
「落ちている時にすくい上げてくれること」 Image
「たくさんの思い出をともにすること」 Image
「相手が好きなものを好きになること」 Image
「互いのライフスタイルを受け容れ合うこと」 Image
「ともに語り合えること」 Image
「相手を最高の贈り物だと感じること」 Image
「怖いときも一緒に過ごすこと」 Image
「相手のために自分を投げだすこと」 Image
「お互いに褒め称え合うこと」 Image
「具合の悪いときに傍にいること」 Image
「一緒に笑える幸せな時を過ごすこと」 Image
(暗い雨の中でも相手に光を与えること) Image
「一緒にいるとつい悪さをしてしまうこと」 Image
「相手の幸せを自分の幸せと感じること」 Image
「困難を一緒に乗り越えること」 Image
「一緒に歳をとること」 Image
「相手のために恰好いい自分でいること」 Image
「相手の考えていることがわかること」 Image
「相手と出会うまで自分の人生はロクでもなかったと思うこと」 Image
「スマホの充電がなくなると悲しくなること」 Image
「なによりも相手を優先すること」 Image
「離れていても一緒に夜ふかしすること」 Image
「常に心に従って生きること」 Image
「なんについてでも話し合えること」 Image
以上

イラストレーターのアンドリュー・ホウ氏の作品集を自分流に訳してみました。

出典:「愛してるってこんなこと」妻への思いをイラストで描いてみたんだ(画像集) huffingtonpost.jp/2016/03/07/hus… @HuffPostJapan
アンドリューさんの「HJストーリー」公式サイト。愛に溢れています。
hj-story.com
Sorry @hj_story . I borrowed your art of illustration & words to express my own feelings towards my wife who was just told her cancer has recurred… I am struggling to express myself. Please let me know if there are any issues in me posting translations along with your works.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with 💫T.Katsumi #人々は自分たちの本当の力を知らない

💫T.Katsumi #人々は自分たちの本当の力を知らない Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @tkatsumi06j

21 Sep
改訳国連総会 SDG Moment BTS演説
(元訳: @may66669 氏)

🐨敬愛するアブドラ総会議長、グテーレス事務総長、文在寅大統領、そして各国首脳の皆様、この場に立つ栄誉をいただき心から感謝いたします。
大韓民国大統領特使のBTSです。
僕達は今日、将来を担う世代の話を伝えるためにここに来ました。
🐨ここに来る前に、世界中の10代から20代の人たちに、この2年間をどう過ごしてきたのか。そして今どのような世界に生きているのか、尋ねてまわりました。

いただいた反応の内容を、ジン氏が紹介します。
🐹はい、では一緒に見ていきましょう。

どうですか?見ているだけでも元気を貰えるようなエナジーを感じませんか?この2年間は正直僕も、戸惑ったり、行き詰まった気分になる時がありました。それでも、Let’s live on(生きようよ!)と叫ぶ人びとがいました。
Read 26 tweets
19 Sep
妻は一切治療を受けず、断食療法を試したいそうです。どうしても、ホルモン剤でも、分子標的薬でも、「薬漬け」になるのは嫌だと。サナトリアムは高額のうえ予約で一杯なので、自宅で実践するしかなく、「協力してほしい」とのことでした。まだ納得できていませんが、一緒にやりきろうと思います。 ImageImage
妻が薬物療法を一切選ばないで食餌療法を選ぶであろうことは予想していました。だからこそ怖かった。本当にそう選んだらどうしようと。どんなに心構えをしていても、やはり容易く納得できることではありませんでした。心身への効果は見えても、がん細胞への効果は検査しないと見えないからです。
また心身の向上に慢心しているうちに、がんが広がってしまったらどうしよう。その時はどうすればいいんだ。その時どういう治療を受け入れてくれるんだ。ここ数日、そんなことばかり考えていました。なのに、的中しても全然心の準備ができていませんでした。そうであってほしくないと思っていたから。
Read 8 tweets
2 Sep
#CoronavirusUpdate 2021/8/31🇬🇧英救急看護士のキャンベル(C)博士。英国での各種報道を受け「英国の専門家の中で新たな共通認識が生まれつつある」と、『重要なお知らせ』と題して「集団免疫は獲得し得ない」(no more herd immunity)とする定期動画を更新。
🇬🇧ガーディアン(G)紙からは、オックスフォード大ワクチングループ代表でJCVI英予防接種・免疫合同委委員長のポラード(P)教授(但しコロナ対策JCVIのメンバーではない)が「デルタ変異株はブレークスルー感染するため集団免疫は不可能になった」と議員らに説明したことを紹介。
theguardian.com/world/2021/aug…
スタンダード(S)紙はポラード教授が超党派の新型コロナ対策議員連盟(APPG)に対して行った以下の説明を報道。
・接種を受けていない人はいつか必ず感染する
・感染自体は止めらないので集団免疫は不可能になった
・接種済の人でも感染する新たな変異株が生まれるだろう
standard.co.uk/news/uk/delta-…
Read 15 tweets
1 Sep
ここまで要約した段階で川上先生や青木先生のご意見を伺いたい。検査抑制派は🇬🇧キャンベル博士の表明に飛びついているが、実際のところ、これまで大量検査を行ってこなかった本邦🇯🇵でも、集団免疫を獲得し得ないが故に限定的検査に移行する戦略シフトが必要なのか否か。
@koichi_kawakami @aokima33
これは愚問だったかもしれません。🇬🇧英国は世界でも高い接種率を誇る国なので、その実績をベースにした戦略展開を図ることのできる余地がある。ところが、キャンベル博士が言うように、米国等接種率が低い国にはワクチンに依拠する余地がない。だから従来の戦略を維持しつつ接種率を上げるしかない。
この「従来の戦略」とは勿論、「検査・追跡・隔離」スキームを充実させ、早期発見と早期治療を軸に、医療への負担を減らしつつ、並行的にワクチン接種の推進も行うこと。但し、高い接種率でも集団免疫の達成が不可能となった以上、ワクチンの比重だけを増やしても根本的な解決にはならないということ。
Read 6 tweets
1 Sep
🇬🇧英キャンベル博士が論じる「集団免疫は達成不可能となった」という“パラダイムシフト”のロジックの流れ。

「コロナには誰でも感染する」

「ワクチンがあっても変異株のブレイクスルー感染は起き続ける」

「医療キャパ保全のため検査は臨床ベースに限定すべき」
このマインドシフトの前提にあるのは、伝染力の高いデルタ株に対するワクチンの予防効果が実際に重症化と死亡を抑え、接種済みの人が発症したとしても軽症で抑えられることがわかり、大量検査を行うことの必然性が薄れたからだ。この認識のもと、🇩🇪ドイツでも10月から無料PCR検査を停止するという。
つまり「デルタ株というゲームチェンジャーの登場により、集団免疫の獲得が不可能になった」という認識の下、大量検査を行ってきた戦略を再考せざるを得ないということを、英国の多くの専門家たちが主張し始めていると、キャンベル博士は言いたいのだ。その根底にはワクチンの接種効果への信頼がある。
Read 8 tweets
31 Aug
そうなんですよ。
自民党に民主主義の器がないんです。
いまの自民党は、身も蓋もないないくらい民主主義に向いていない。だから、そんな政党に権力を持たせてはならないし、まして、憲法は絶対触らせてはだめなんです。早々に退場いただくしかない。そして、『民主』主義を取り戻して、社会を正常化するしかないんです。最も民主的手段の選挙を通じて。
もちろん、その過程で社会も、メディアも、成熟していかなくてはならない。今のように権力に阿るような幼稚なメディアでは、いかようにも時の権力によりメディアはその走狗に成り下がる。だから正しい批判の精神でメディアを育てていくしかない。社会がしっかりした民主主義の羅針盤を保つ必要がある。
Read 4 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(