Thread by @zineworkshop

#SozialeAnsteckung #SocialContagion in German

Beide Hauptthemen lassen die offensichtliche Kriegshetze und den Orientalismus erkennen, der in Berichten über China üblich ist.[7] Eine etwas komplexere Variante der kritischen Resonanz versteht

letzen Endes die ökonomischen Konsequenzen, sogar noch während sie für den rhetorischen Effekt die pontenziellen politischen Auswirkungen überspitzt. Hier finden wir die üblichen Verdächtigen, von den kriegshetzerischen Drachentöter-Politikastern bis zu

den Elefanten im Porzellanladen des empört tuenden Hoch-Liberalismus: Presseangenturen vom _National Review_ bis zur _New York Times_[8] deuteten an, dass der Virusausbruch der KPCh vielleicht eine "Krise der Legitimation" bringen könnte, der Tatsache zum Trotz,

dass es nicht den Hauch von Anzeichen für einen Aufstand gab. Aber der wahre Kern dieser Annahmen liegt im Verständnis der ökonomischen Dimensionen der Quarantäne - etwas, das den Journalisten mit Aktienpaketen größer als ihr Verstand nur schwer

entgangen sein dürfte. Denn Fakt ist, trotz Aufruf der Regierung, sich selbst zu isolieren, wurden die Menschen bald gezwungen "sich zu sammeln", um den Notwendigkeiten der Produktion zu begegnen.

In Amerika sollten die Konsequenzen dieser Logik ihre vollständigste Gestalt erlangen, mit hunderttausenden auf dem Altar der Ökonomie wortwörtlich Geopferten. Aber sogar in China verursachte die Epidemie eine Verlangsamung der Steigerungsrate des BIP um

geschätzte 2 Prozent, noch unter ihre ohnehin nachlassende Wachstumsrate von 6 Prozent im Jahr 2019, der niedrigsten in drei Jahrzehnten.[9] Mit seiner Ausdehnung nach Europa und den USA löste die Pandemie die globale Rezession aus, die sich bereits

lange ankündigt hatte. Doch mitten in all diesem wurde eine zuvor undenkbare Frage aufgeworfen: Was geschieht mit der globalen Ökonomie wenn der chinesische Hochofen erkaltet?

[7] Timothy Brook, "Opinion: Blame China? Outbreak Orientalism, from the Plague to Coronavirus", _The Globe and Mail_, Feb. 13 20202; James Palmer, "Don't Blame Bat Soup for the Coronavirus", _Foreign Policy_, Jan. 27, 2020.

[8] Chris Buckley and Steven Lee Myers, " Where's Xi? CHina's Leader Commands Coronavirus Fight From Safe Heights", _The New York Times_, Feb. 8, 2020.

[9] Amanda Lee and Cissy Zhou. "China's Ecomony May Expand by 9 percent in 2021, Helping to Overtake US Sooner", _South China Morning Post_, Jan. 1, 2021.

9

@threadreaderapp unroll