Unfortunately, all peaceful protests have not been effective in #Russia so far. Here is the story of a Russian student who didn't believe in these anymore and took another option to fight the regime – to join the Freedom of Russia Legion.

Also available:
wartranslated.com/russian-studen…
My translation:
I was an ordinary student. Initially, I was a good student, but I was involved in the protest movement that we had in our country. /1
In particular, I started in 2019, when there was the Moscow case, and many of my comrades and like-minded people were arrested and for the case, the FSB started sewing against them. /2
And in 19, I also began to participate with them against the fraudulent elections to the Moscow City Duma. Unfortunately, the scoundrels in power parasitize because so many Russians remain infantile.
"Politics is a dirty business", they say, and it is not worth doing. /3
"People in the Kremlin are smarter. They know better". But that story wasn't about me. I didn't want to remain a vegetable, just living his life. /4
I wanted to do something for my country because of the state of things around me, I tried to find some rational explanation, but it did not work. It was the same way in 2020 when there was an agitation movement to introduce amendments to our Constitution. /5
So I was putting up flyers with like-minded people.

Of course. I was on the radar of the Lubyanka guys because of that. Nevertheless, I understood that I had to counteract somehow. /6
But everyone went to the protests, and I went with them because it was our opportunity to express our opinions, and we believed that our voice would be heard at the top and we would be able to overcome the silence that prevailed around us. /7
Unfortunately, February of this year showed that just going to rallies and hoping for things to change is not enough. /8
I felt ashamed and [sighs] unfortunately, irreparably hurt that I didn't fight enough against the fact that Putin had started this war against a neighboring country that is quite close to us historically. /9
Right now, the rhetoric here in Ukraine against Russia is justifiably negative. But I understand that ours that my fellow citizens who are now, who Putin has sent here directly, and they are needed to excuse me [sighs, nervous]. /10
Sorry, I've had a lot of thoughts on this subject since February when I read this news, but I was embarrassed and decided. /11
So that the rallies we used to have are not going to have that effect, that even if you come out with this placard, with a "no war" piece of paper, it's not going to help you get back on track. /12
So I decided to look for another way to resist overthrowing the criminal regime that started this war. So I started looking on the Internet for information about the Legion. I had heard about it. I started looking for more information about it. /13
And eventually, I became acquainted with its program and its mission, which it pursues, and I subsequently found myself faced with the decision to join them or continue somehow clandestinely or covertly operating in Russia. /14
But that decision was difficult for me, and I still decided it was worth the risk. /15
Because unfortunately, the armed fight is the only method that will help my country return to the path taken by like-minded people like me who were there 30 years ago in 1991, who wanted freedom in precisely the same way, who tried to get away from the Soviet system - they… /16
…were able to choose this. So I want that vector, that course my country has chosen to be realized in the future. /17
I haven't discussed this topic with my mother much. My parents don't know much because I live alone. I didn't tell my mom about me being in the Legion, but I still knew she would be against it and worried. So I crossed the Russian border in secret from her. /18
Before that, I sent my file to the curator of the Legion. They took a long time to study my case. I had to wait three weeks for my documents to be reviewed, and I ended up at the Ukrainian embassy in one of the Baltic States. /19
So I applied there and ended up on the territory of Ukraine. In the ranks of my comrades-in-arms. I didn't tell her because she has health problems and to give such information… Well, I have no idea. /20
I said I went off to study to make money, but I understood that sooner or later, this information would come out, and she would find out about it. At that point, I didn't say that because I understand that she have problems with her health. /21
About my environment. I tried to be among people who shared my views and vision of my country's future. I was lucky that I could find people close to me in spirit during my time as a student. /22
The situation with my relatives was much worse because propaganda does its own thing. Propaganda does its own thing with many relatives, and that's why. Even before, I was forced to limit my statements about politics. /23
Because they were already telling me at the time, "what are you doing?!" "Why do you need it? Why do you want it?" "Do you have a bad life?"
That's not exactly what they told me, well, you understand me. Unfortunately, with my relatives, I had to be less open. /24
I somehow had to get away from such conversations and topics. As for my friends, many also want to change my country, but at the same time, they can't leave it for some reason. /25
So they watched something with me and studied other ways to fight against Putin's regime, including Legion. Still, not many were able to decide to leave Russia, considering the consequences for themselves and their families, because, again, this is a huge risk. /26
end
Please like, retweet and follow. /27
Source:

/28

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Volodymyr Tretyak 🇺🇦

Volodymyr Tretyak 🇺🇦 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @VolodyaTretyak

Sep 14
The pro-Russian telegram channel "Russian Community ZOV" published their letter to the Ministry of Defense. They describe their concern about how fighters participating in the "Special operation" are treated.

Also available at @wartranslated:
wartranslated.com/complaint-lett…
My translation:
Russian Community Intervenes for the Wounded Volunteers

Initially, we did not want to publicize our work. We were afraid of damaging the special operation and lowering morale. /1
But today, there are already stories in the press from wounded fighters who took part in the Special Military Operation (SMO) as contractors of the BARS system. /2
Read 26 tweets
Sep 12
A story of a Russian soldier. He tells about how he invaded Ukraine in February 2022, but shortly after receiving an agitation leaflet, he surrendered and joined the Freedom of Russia Legion of AFU.

Also available at @wartranslated
wartranslated.com/story-from-a-r…
Why did this happen? Why, as a matter of fact, did I become a military man? I'm a young father who recently became one the last summer. And I realized that in the backwoods of Russia, it's a particular luxury, a great luxury, to support a family. /1
But my comrades kept telling me that getting a little bit more in the armed forces was possible. So I kept walking around, thinking about it. /2
Read 37 tweets
Sep 4
THREAD OF THREADS: This is a quick link to the various threads I've written about Ukraine, Russia, war, etc.
Read 5 tweets
Sep 4
The first time Russia tried to annex Ukrainian territories. THREAD
In 2022, we have often heard about Snake Island. There is another island that has been occupied since 2014 and which Russia tried to occupy in 2003. Its name is Tuzla.
As always, we need to look at the background of the situation. Geography and history of the island matter.
The island is situated between Crimea and Krasnodar Krai (Russia). /1
Tuzla Island was formed when the spit that continued the Taman peninsula (Russia) suffered from massive erosion during a major storm in 1925. The island is 6 km long and 600 m wide. /2
Read 22 tweets
Sep 2
#Russians are welcomed in Europe if they don't make a genocidal war. It is that simple. Leave #Ukraine and travel wherever you want. /1
Many have been writing about "ordinary Russians" and that the #visaban is bad. So far, I have not seen a survey where less than 70% would NOT support the war. For example, a Russian volunteer in AFU states that 90% of his surrounding supports the invasion. /2
If we use a very simplistic calculation, the majority of the people that will come to Europe are those who support the war. A week ago, I saw a Russian man dressed in Soviet and Russian symbolics in Warsaw airport. I am afraid he is one of that 70-90 % that support the war. /3
Read 4 tweets
Sep 2
THREAD OF THREADS: my translations of various interviews with the members of the Armed Forces of Ukraine.
Reserve General Serhii Kryvonos
General Dmytro Marchenko (the second part of the interview is available at the end of the thread after hashtags)
Read 7 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(