,
11 tweets,
2 min read
Read on Twitter
Eurasia Group publicó un nuevo reporte sobre Venezuela, titulado: "The beginning of the end for Maduro". Comparto en un hilo mi traducción libre sobre las ideas más relevantes.
Dice Eurasia Group: "El presidente Maduro se encuentra acorralado por una inmensa presión internacional, importantes restricciones de flujo de caja, una oposición unificada en torno al presidente de la Asamblea Nacional, Juan Guaido, y una dinámica social volátil".
Eurasia Group: "La única forma de NM mantenerse en el poder sería emplear tácticas cada vez más autoritarias, provocando una escalada de tensiones con la comunidad internacional. Y es poco probable que los aliados clave como Rusia y China ofrezcan un apoyo nuevo y significativo"
EG: "La situac hace cada vez más probable una ruptura interna y una transición negociada. Si bien es difícil predecir la ruta y tiempo precisos, la intransigencia del régimen y altos costos de salida sugieren que es probable que el proceso sea en cuestión de meses y no de días".
"Para nosotros en Eurasia Group, las variables cambiaron rápidamente en las últimas semanas y han dejado al presidente Nicolas Maduro cada vez más acorralado y su capacidad para retener el poder se ve comprometida".
Sobre la oposición, dice Eurasia Group: "La otra variable que ha cambiado rápidamente es la aparición de un líder de oposición fuerte y singular. Durante las últimas semanas, Guaido ha consolidado su liderazgo en la oposición que tenía tiempo fracturada".
Sobre el chavismo destaca Eurasia Group: "El grado en que ha escalado el conflicto en Venezuela harían extremadamente difícil para el chavismo diseñar y mantener una transición interna con un líder alternativo".
Y sobre los militares, el comentario de EG: "La FAN no muestra signos de abandonar a Maduro (por ahora), Pero la FAN no es de ninguna manera un cuerpo homogéneo y por ello coordinar una ruptura con Maduro es difícil".
Agrega EG: "los incentivos de los individuos (chavismo y FAN) para abandonar el "barco" ya son altos y probablemente continuarán creciendo. En la medida en que haya una sola figura de oposición con la que negociar, eso también facilitará los entendimientos entre ambos bandos".
Concluye EG: "el camino preciso para una transición está lejos de ser claro y podría volverse muy accidentado, ya que los grupos de interés en torno a Maduro han mostrado hasta ahora una tendencia a resistir y los costos de salida siguen siendo muy altos".
"En cualquier caso, Maduro hoy parece poco probable que sobreviva al año", frase con la que cierra la consultora internacional Eurasia Group su informe sobre Venezuela.
