Thread by @dicas_de_ingles

Entenda o que significa Streaming e outros termos dos nossos tempos

Nossas músicas preferidas estão disponíveis para streaming no Spotify e na Apple Music, e uma pergunta que já me fizeram é: o que significa streaming?

Vou explicar essa e outras neste THREAD! Vem junto!

Streaming vem do substantivo stream, que significa fluxo, algo que tem correnteza constante, assim como um riacho, que também tem o mesmo significado.

... Então quando uma música, ou um catálogo de músicas de algum artista ou banda, é colocado à disposição para que o usuário as ouça em tempo real, ou seja, sem precisar antes baixar para o seu device, ou MP3 Player, ocorre um “streaming” daquele arquivo.

A música flui dos servidores onde ela está hospedada até o aparelho onde é tocada on line, ou seja, ao mesmo tempo em que é escutada.
Ah, sim, eu falei a palavra device acima, que significa aparelho, mais precisamente aparelho eletrônico (smartphone, MP3 player, etc).

Por exemplo, os da Apple são chamados de iDevice, pois a sua maioria ganhou o prefixo “i”.
Mais um pouco de vocabulário relativo à internet? É pra já:

Download – baixar, descarregar arquivos de um servidor para o seu aparelho

Upload – o contrário de acima. Quando você manda arquivos seus para serem guardados num servidor ou num serviço de cloud

Cloud – nuvem, como conhecemos, mas também é dado esse nome ao serviço de nuvem, ou seja, um HD virtual onde você pode armazenar seus arquivos e liberar espaço do HD do seu computador ou aparelho

HD (Hard Disk) – disco rígido. Memória física do seu computador ou aparelho.

Gadget – Originalmente vindo da palavra francesa gachette, que era uma fechadura de uso náutico, hoje significa engenhoca, ou qualquer produto eletrônico como smart phone, pen drive, etc.

Pen drive – se você pedir por pen drive em alguma loja nos EUA, por exemplo, eles não vão sacar de primeira. Isso porque lá eles chamam de flash drive, que é um drive de memória tipo flash, ou seja, sem disco.

Wearable – muito em moda por causa dos smart watches como o Apple Watch, wearable vem do verbo to wear (vestir) e significa algo como “vestível” ou que se usa ou se veste. Nessa categoria temos o relógio que já falei acima e os nunca lançados Google Glasses!

Smart – e não poderíamos terminar a lista sem essa palavra que estacionou na frente de phones e nunca mais saiu. Smart significa inteligente, esperto. Mas também pode ser ‘elegante’, quando se trata de smart clothes, ou roupas elegantes.

That’s it for now, my friends!