But was watching Episode 1 - Struck by the thoughtfulness of some of the dialogue
Early on in the episode, all the dEvas along with mahAdeva himself approach Vishnu to seek his help
(Contd..)
Mahadeva presents the argument by mentioning the two types of order
Karmic order (karm ka vidhAn)
Divine order (IshvarI vidhAn)
Under ordinary circumstances, there is no need for theistic intervention, as the law of karma will ensure order naturally
Good actions lead to desirable outcomes and evil actions the opposite
Karma ensures fairness prevails
Causing suffering in short run
There arises the need for theistic intervention - the divine order to override the kArmic order
To ensure a certain "resetting" and reestablishment of order
mahAviShNu sees the merit in the argument, and agrees that Ravana's tyranny merits a theistic intervention, and agrees to take birth in Dasharatha's household
A fairly sophisticated exchange between two supreme beings, presented in reasonably simple Hindi, in the very first episode of what was supposedly a populist TV soap opera
Ramanand Sagar's Ramayan is underrated
"paritrANAya sAdhUnAm vinAshAya cha DushkritAM
Dharma samsthApanAthAya sambhavAmi yugE yugE"
Essentially the same argument
Linking to the same
indiafacts.org/interpreting-t…