📷6/8【Expo photo de LI Shaobai sur la Cité interdite en ligne】Volet II : La Cité interdite à la loupe

☁️云·游中国之李少白故宫摄影展 第二部分 放大镜下的紫禁城

6⃣Couleurs de la Cité interdite
6⃣红墙、黄瓦、青绿饰

👇
Maintenant que nous avons fini un petit tour dans la Cité interdite, observons de plus près quelques détails de la Cité interdite à la loupe.
La Cité interdite est le palais impérial des dirigeants chinois du début du XVe siècle au début du XXe. Il s'agit d'un magnifique ensemble de palais, pavillons, cours intérieures, jardins dans lesquels ont été placé un grand nombre de symboles.
Ils étaient la plupart du temps en relation avec les décors des pavillons. Ces décors sont généralement d'une grande qualité et ils ont été faits avec un soin infini.
Dans ce deuxième volet, nous allons tout d’abord aborder les couleurs de la Cité interdite.

Les couleurs sont également très importantes dans le système symbolique des empereurs de Chine. Les deux couleurs les plus importantes sont le jaune et le rouge.
Le jaune est la couleur impériale, les habits des empereurs étaient la plupart du temps jaunes. Dans la culture chinoise le jaune est associé au respect. On trouve cette couleur essentiellement sur les toits des pavillons, les tuiles sont quasiment toujours jaunes, vernissées.
Mais il y a une exception puisque les toits des pavillons des enfants sont verts. Quant au rouge, il est en fait pourpre.
Le pourpre, selon la symbolique chinoise, est la couleur de l'étoile polaire, la seule étoile qui semble ne jamais bouger car elle est dans l'axe de la Terre, et donc au centre de tout.
La symétrie parfaite ne pouvait pas ignorer l'étoile polaire, c'est donc de pourpre que l'on a habillé la cité interdite. Par ailleurs cette couleur représente également l'espoir de la stabilité des empereurs, dans la symbolique chinoise ancienne.
34.故宫-红门红墙 Mur et porte rouges

Les pavillons de la cité interdite sont peints en rouge, du moins c'est la couleur que l'on voit de nos jours. Car pour les Chinois de la féodalité elle est pourpre, la couleur de l'étoile polaire.
Oui, l'étoile polaire est, dans l'imaginaire chinois du Moyen-âge, pourpre. Et comme cette étoile est fixe dans le ciel, comme l'univers semble tourner autour, elle a été associée à l'Empereur qui représente le centre de toute chose.
Cette couleur a donc un rôle symbolique, il représente l'ordre, le centre des centres, le point parfait de l'univers, un point où se trouve à demeure l'empereur. On trouve quelques exceptions avec certains pavillons peints en vert, mais c'est loin d'être la majorité.
35.故宫-红门 Porte rouge et reflet doré
36.故宫-红门 Porte rouge
37.故宫-红柱 Colonnes rouges

Le matériau de base de tous les pavillons est le bois. Les poutres et les colonnes en sont les éléments les plus importants, ce sont eux qui structurent chaque édifice.
Les murs, eux, ne sont que des structures auxiliaires destinées à découper l'espace en pièces distinctes. Par conséquent, les fenêtres pouvaient être modifiées facilement, en fonction des besoins.
On n'hésitait pas à reconstruire un mur avec une nouvelle porte, un autre mur pouvant être remonté complètement. Le palais évoluait donc à la demande, en fonction des besoins de chaque empereur, chaque utilisateur d'un palais.
Du coup les murs ne servaient plus au maintien du pavillon, ils servaient alors de support de décoration.

Les peintures avaient une double fonction : utilitaire, avec l'application d'une couche protectrice du bois, et décoratrice.
38.故宫-红柱Colonnes rouges
39.故宫-金色门钉 Clous dorés

La tradition d’apposer des clous dorés sur les portes exista à l’époque des dynasties Sui et Tang (581-907).
En ce qui concerne la cité interdite, on voit cette pratique sur ses 4 portes principales, mais il y a une seule possédant cinq passages et le reste à 3 passages. C’est la porte du Midi.
À part la porte de l’Est ayant 8 rangées de 9 clous dorés (8*9=72, un nombre pair et un multiple de 3), les autres portes ont chacune 9 rangées de 9 clous dorés (9*9=81, un nombre impair et un multiple de 3).
À noter que le Tao Te King, livre fondateur du taoïsme, comporte 81 chapitres, une coïncidence ? Peut-être.

On trouve non seulement dans l’utilisation de ces clous le caractère structurel et décoratif mais aussi l’aspect solennel et majestueux du régime féodal de cette époque.
40.故宫-金色门钉 Clous dorés
41.故宫-黄瓦 Toiture jaune

Quant aux toits, ils sont faits de tuiles vernissées jaunes pour les pavillons les plus importants, le jaune étant la couleur de l'empereur.
En effet, dans la théorie du Yin et du Yang et de ses 5 éléments, on la voit associée non seulement à la terre mais aussi à la position centrale dans la gestion des choses, des espèces et des quatre points cardinaux.
Étant la couleur du soleil à son zénith, le jaune radieux n’appartient qu’à l’empereur car elle est le symbole de la vénération et de la protection divine. Il fut interdit au peuple de se servir d’un certain nombre de couleurs : rouge, jaune, bleu d’azur etc… à cette époque.
D'ailleurs l’empereur était la plupart du temps habillé en jaune, surtout durant ses jeunes années. Jaune et rouge étaient donc les deux couleurs de l'Empire chinois.
42.故宫-青绿饰 Décors vert et bleu
43.故宫-白雪红墙 Neige blanche, mur rouge

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Centre Culturel de Chine à Paris 巴黎中国文化中心

Centre Culturel de Chine à Paris 巴黎中国文化中心 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @cccparislive

28 Dec
📷5/8【Expo photo de LI Shaobai sur la Cité interdite en ligne】Volet I : Un tour dans le palais ancien

云·游中国之李少白故宫摄影展 第一部分 环游紫禁城

5⃣Les bâtiments défensifs : Tours d'angle, douves et remparts
5⃣️防御工事:角楼、御河与城垣

👇
Les bâtiments défensifs de la cité interdite ne forment pas une zone géographique à proprement parler, il s'agit plutôt d'un ensemble de bâtiments qui ont une même vocation et qui sont disséminés autour du palais.
Ils se composent essentiellement de l'épaisse muraille qui entoure le complexe, des douves qui entourent la muraille, des tours de défense, aux angles, et de la porte de la prouesse divine, celle qui gardent l'entrée du côté Nord.
Read 27 tweets
27 Dec
📷4/8【Expo photo de LI Shaobai sur la Cité interdite en ligne】Volet I : Un tour dans le palais ancien

云·游中国之李少白故宫摄影展 第一部分 环游紫禁城

4⃣Cour intérieure, annexes intérieures occidentales et orientales, jardin impérial

4⃣内廷、东西六宫、御花园

👇
Le pavillon de l’Harmonie préservée passé, nous nous trouvons dans la cour intérieure de la Cité interdite.
La cour intérieure est la zone de la cité interdite réservée à l'usage personnel de l'empereur. C'était évidemment un lieu hautement protégé, la partie la plus importante du palais à égalité avec la cour extérieure, qui, elle, était le lieu de travail de l'empereur.
Read 37 tweets
27 Dec
📷3/8【Expo photo de LI Shaobai sur la Cité interdite en ligne】Volet I : Un tour dans le palais ancien

云·游中国之李少白故宫摄影展 第一部分 环游紫禁城

3⃣️Trois grandes salles de la cour extérieure

3⃣️外朝三大殿

👇
La cour extérieure de la cité interdite était le lieu le plus important de la politique chinoise. Centre névralgique du pouvoir, c'est ici qu'étaient prises les grandes décisions de l'empereur concernant son empire.
La cour extérieure est en fait une succession de cours, de pavillons et de portes dont la plupart avaient des rôles bien définis.
Read 50 tweets
27 Dec
📷2/8【Expo photo de LI Shaobai sur la Cité interdite en ligne】Volet I : Un tour dans le palais ancien

云·游中国之李少白故宫摄影展 第一部分 环游紫禁城

2⃣Place de l'Harmonie suprême (Tai he dian qian guang chang)

2⃣太和殿前广场

️👇
C'est la grande cour située entre la porte de l'Harmonie suprême et le palais. La première cour fait 10 000 mètres carrés, la cour du pavillon de l'Harmonie suprême en fait 30 000. On raconte qu'elle peut contenir jusqu'à 100 000 soldats.
Comme toutes les cours de la Cité interdite, elle est dépourvue d'arbres, car l'empereur étant au-dessus de tout, il était impensable qu'un arbre puisse le dominer. En fait, le palais est le bâtiment le plus haut de la cité interdite et rien ne peut le dépasser.
Read 21 tweets
27 Dec
📷1/8【Expo photo de LI Shaobai sur la Cité interdite en ligne】Volet I : Un tour dans le palais ancien

☁️云·游中国之李少白故宫摄影展 第一部分 环游紫禁城

1⃣️Entrer dans la Cité interdite

第一部分:进入故宫

👇
La Cité interdite est un ensemble magnifique de bâtiments ceints dans une zone rectangulaire située en plein centre de Pékin, la capitale de la Chine. De nos jours elle est parfaitement conservée et permet de voir son architecture avec précision.
Présentant une forme rectangulaire, le Palais impérial est long de 960 mètres du nord au sud, et de large de 750 mètres d'est en ouest, avec une superficie de 720 000 m², ce qui en fait l'un des palais les plus grands au monde.
Read 41 tweets
26 Dec
📷0/8 【Voyage en Chine sur le Cloud 】Expo photo sur la Cité Interdite 云·游中国之李少白故宫摄影展

Dimanche et lundi, 8 posts seront publiés sur nos réseaux sociaux avec les belles photos mais pas que ! Anecdotes, histoire, tout ce que vous voulez savoir sur la Cité interdite !
👀L'année 2020 touche bientôt à sa fin. Au moment de dire adieu à l'année qui s'en va et d'accueillir la nouvelle qui arrive, nous allons monter une exposition en ligne englobant 60 photos exceptionnelles prises par Li Shaobai dans la #Citéinterdite
#forbiddencity #故宫 #紫禁城
Dimanche et lundi, 8 posts thématiques divisés en deux parties seront publiés sur nos réseaux sociaux.

#Citéinterdite #forbiddencity #故宫 #紫禁城
Read 20 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!