Thread by @mariarri_

Para quienes creen que es seguro reunirse en familia entre vacunados, sin mascarillas, lean este hilo. Se los pongo traducido (por google) 👇👇👇

https://twitter.com/kristiwhitephd/status/1416560771656560645

Normalmente limito los datos personales que comparto en Twitter, pero al servicio de #PublicHealth y compartiendo información importante, tengo una historia personal para compartir sobre la experiencia de mi familia con #COVID19 .🧵

1/20

El fin de semana pasado, viajamos en coche a ver a familiares cercanos y nos quedamos con ellos en su casa durante 24 horas. Ambos son adultos que han sido completamente vacunados con el #Pfizer#vaccine . Mi pareja y yo también estamos completamente vacunados con Pfizer.

20/2

Mis 2 hijos son muy pequeños para ser vacunados. Debido a que condujimos nos quedamos con otros 2 adultos completamente vacunados, no fuimos a ningún lugar que no fuera su casa, pensamos que era una actividad de bajo riesgo pasar tiempo juntos en el interior, sin máscarilla
20/3

El sábado por la noche, uno de  los adultos vacunados desarrolló una tos leve. Tan suave que si no estuviéramos pasando por un pandemia , habría suscitado muy poca preocupación. El domingo después de que nos fuimos, esta persona desarrolló fiebre.

20/4

El lunes, esta persona dio positivo por #COVID19 . La otra persona de la casa se volvió sintomático el miércoles.

20/5

Porque sospechábamos que nuestra familia tenía un alto riesgo de haber sido expuesta a #COVID19 cuando regresamos a casa, decidimos #quarantine nuestros hijos el lunes y no enviarlos de regreso a su programa de verano hasta que tuviéramos más información.

20/6

Uno de nuestros hijos se volvió sintomático el martes y el otro se volvió sintomático el miércoles. Tanto mi pareja como yo todavía estábamos asintomáticos en ese momento. Me dijeron que siguiera trabajando mientras permanecía asintomática por pautas de #CDC y #PublicHealth.
20/7

El jueves, después del trabajo, comencé a tener síntomas. Mis síntomas han empeorado progresivamente desde entonces. Ambos niños han estado bastante enfermos pero están mejorando. Estoy estable, pero definitivamente me encuentro mal. Los 3 hemos dado positivo por #COVID19 20/8

Mi pareja ha dado negativo hasta ahora, pero anoche se volvió sintomático, así que sospecho que simplemente no tenía una carga viral detectable todavía cuando se le hizo la primera prueba.
20/9

Antecedentes: nuestra familia llegó tan lejos en la #pandemia antes de infectarse por completo por 1 persona adulta #vacunada al pasar tiempo en interiores sin mascarilla. Durante la pandemia, fuimos muy cautelosos, seguimos todas las pautas y pensamos que estábamos a salvo 20/10

Ahora tenemos al menos 3/4 adultos por completo #vacunados en esta historia que han desarrollado infecciones y probablemente 1 más en camino. Ahora también tenemos 2 niños que se infectaron de 1 adulto completamente #vacunado

20/11

Me alivia que hayamos elegido #cuarentena para los niños por la sospecha de su exposición. Si hubiéramos tomado una decisión diferente, podríamos haber expuesto a muchos niños no vacunados a #COVID19 . No quisiera que el hijo de nadie se sintiera como el mío esta semana 20/12

Esto es preocupante desde la perspectiva de #SaludPública. No sé si estamos infectados con la variante #Delta. Si has dejado de usar mascarilla, la distancia social y de limitar tus contactos con otros (incluso pocos) en interiores, es posible que desees reconsiderarlo 13/20

#Mascarillas brindan protección adicional y no está de más usar una (no, ni siquiera si tiene fobia a las máscaras; lo he tratado mucho el año pasado, pero eso es un hilo para otro momento). Es como usar un sombrero cuando vas al bosque para evitar una picadura de garrapata 14/20

Tal vez no te hubiera picado una garrapata, pero el sombrero no daña nada y proporciona una capa de protección que podría evitar que contraigas la enfermedad de Lyme. Claramente, vale la pena usar el sombrero. Usar una mascarilla para prevenir #COVID19 no es diferente.

15/20

Estoy muy agradecida de que todos los adultos de esta historia hayan sido #VacunadosTotalmente. No puedo imaginar cuánto peor hubiera sido esto sin las vacunas que nos llevaron a tener infecciones relativamente leves.

16/20

Una cosa que realmente me sorprende es que la mayor parte de esta experiencia proviene de una posición de gran privilegio. Si bien la enfermedad ha sido inquietante e incómoda y ha significado MUCHOS planes cancelados, hemos podido manejarla 17/20

Tenemos trabajos en los que seguiremos trabajando después de superar esto. Tenemos familiares y amigos increíbles que se acercaron, entregaron paquetes de atención en nuestro hogar y dejaron comidas caseras. No hay palabras suficientes para expresar la gratitud que tengo.

18/20

No puedo imaginar cómo hubiera sido esto sin privilegios, recursos y #community . Necesitamos cuidarnos unos a otros y a nuestras comunidades. Solo podemos vencer esto #pandemic si adoptamos un enfoque colectivo del bienestar e incluimos la seguridad de #unvaccinated ppl 19/20

Por favor, tengamos compasión por nuestra humanidad colectiva y superemos esto juntos. Les deseo a todos salud y seguridad.

#COVID19#VaccinesSaveLives#VaccinesWork#BreakThroughCases#community#PublicHealth#Pandemic

20/20