#SozialeAnsteckung #SocialContagion in German

Das ist ein Punkt, der in der Mainstreampresse bereits angesprochen wurde: Das Fakt, dass "Globalisierung" die schnellere Verbreitung solcher Krankheiten ermöglicht – obgleich mit dem hier angebrachten Zusatz,
dass eben dieser Prozess der Zirkulation das Virus ebenso dazu stimuliert rapider zu mutieren. Doch die wirkliche Frage kommt davor: Noch vor der Zirkulation, in der die Resilienz solcher Krankheiten verbessert wird, hilft die basale Logik des Kapitals, zuvor isolierte oder
harmlose virale Stämme in hyper-kompetitiven Umgebungen zu plazieren, wo jene spezifischen Merkmale, die Epidemien verursachen, favourisiert werden, wie schnelle virale Lebenszüglen, die Fähigkeit zum zoonotischen Sprung zwischen Trägerarten und die
Fähigkeit, schnell neue Übertragungsvektoren zu entwickeln. Diese Stämme ragen tendenziell heraus, gerade aufgrund ihrer Viralität. Rein rechnerisch scheint die Entwicklung von stärker viral angelegten Stämmen den gegenteiligen Effekt zu haben, da das Töten des
Wirts für das Virus die Zeit verkürzt, sich zu verbreiten. Die normale Erkältung ist ein gutes Beispiel für dieses Prinzip. Sie weist generell eine niedrigschwellige Intensität auf, welche die massenhafte Verbreitung in der Bevölkerung begünstigt. Aber in bestimmten
Umgebungen kann die gegenteilige Logik mehr Sinn machen: Wenn das Virus viele nah beieinanderstehende Wirte der gleichen Spezies hat und besonders, wenn diese Wirte eventuell ohnehin eine kürzere Lebenserwartung haben, wird erhöhte Viralität zu einem evolutionären Vorteil.
Nochmals, das Beispiel der Asiatische Grippe springt ins Auge. Wallace hebt hervor, dass Studien keine "endemischen <örtlich begrenzten>, hochpathogenen Stämme [der Grippe]* in Wildvögelpopulationen, dem ultimativen Quellenreservoir nahezu aller
Influenzatypen",[14] nachweisen konnten. Stattdessen scheinen eng zusammengepferchte, domestizierte Populationen auf Industriehöfen klar eine ursächliche Verbindung zu solchen Ausbrüchen zu haben, aus offensichtlichen Gründen:
Die wachsende Zahl genetischer Monokulturen domestizierter Tiere verhindert jede erdenkliche Feuerschneise, mit der die Übertragung verlangsamt werden könnte. Große Populationsbestände und Verdichtungen tragen zu höheren Übertragungsraten
bei. Untere solchen Bedingungen der Überfüllung wird Immunabwehr unterdrückt.[15]

[14] Ibid., p. 56.
[15] Ibid., pp. 56_57.

* Anm. d. Übers.: Ergänzung in eckiger Klammer von Chuang.

13

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with WORKSHOP

WORKSHOP Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @zineworkshop

1 Dec
Dritte Spekulation[1] zum Virus #EuropaeischeMuration. Militär wird aber auch in seine Funktion gesetzt, die Krise anderswo herbeizuführen. Krieg als Verteidigung gehört seit 1989/90 für die BRD zur veralteten Doktrin.
[1]
Und präziser: Verteidigt wird/wurde nie eine Bevölkerung, sondern nationale Kapital- und Machtstruktur. Jeder Einsatz im Inneren ist einer der Systemfrage und des Standorts.
Die Korrektur von "Der Show-Kriegszustand und der soldatische Staat versuchen, den durschlagenden Kräften der Disbalance den so genannten Normalzustand des Kapitalismus aufzuzwingen" (das Komma hinter Disbalance inhaltlich/grammatisch richtig gelöscht) muss lauten: Die Show wird
Read 6 tweets
1 Dec
Zweite Spekulation Kontext #EuropaeischeMutation des Coronavirus: Die Population Mensch stellt diese „Monofauna“[1] dar, anthropologisch (linksnietzscheaanisch?) wäre der Zusammenhang _Mensch - Tier_ zwar eine Gattungsfrage,
[1]
die in der Ökologisch/-nomischen Interdependenz eben relativ wird. Der Mensch, "das noch nicht festgestellte Tier" (Friedrich Nietzsche. _Jenseits von Gut und Böse_), ist Tier, streicht man das Zeitwort, das auf das im 19. Jahrhundert dominante Paradigma der strikten Trennung
Tier:Mensch verweist (noch nicht = nicht erkannt, gewusst), wird "das (...) nicht festgestellte Tier" zur Gattung der Unfixierten, die nicht auf ein Habitat festgelegt sind. Die "Feststellung" stellt bei Nietzsche allerdings den (historischen) Vortyp
Read 10 tweets
30 Nov
Die #EuropaeischeMutation[1] ist "sozio-virologisch" wichtig. Die Fragen könnten lauten: Warum und wie entsteht eine virale, d.h. hoch-übertragungspotenzielle Virusvariante wo in Europa?[1]
#Oekoscifi
Sehr spekukativ: Sie entsteht - mit den Kenntnissen aus z.B. _Big Farms Make Big Flu_ - in der EU und seien Vasallenstaaten in Ballungsräumen der Industrie und ihrer Arbeiterschaft und im Kontakt mit Monofauna, in hypermobilen Verkehrsräumen, oder besser -bahnen.
Öko/logie/nomie und Scifi scheinen sich in Hollywood (_Contagion_) bestätigen zu lassen, was aber nur ein Analogieschluss ist oder, ohne freilich etwas von der Nachmoderne erklären zu können, was ein Wissen meint, das zunächst nur auf dem Bildschirm erträglich ist.
Read 4 tweets
29 Nov
Das Lamento um den Saat, der nicht konsequent genug, jetzt militaristisch, vor einem Jahr+ noch im Ausnahmezustand in Carl Schmitts langem Schatten die pandemische Situation in der BRD manage, erweist sich als Zwiebel: In der Mitte ist nichts. Die Schichten des oder der Citoyen
fallen ab, so wie der Staat die zu heißen Kartoffeln fallen lässt. Guten Appetit. Ich gehe davon aus, dass 1. der Staat inkl. Bürokratie, herrschender Klasse, Repressionsapparat, Armee und Politikerkaste grundsätzlich die Interessen der Kapitalien vertritt. Darum 2. auf Teufel
komm raus die Mehrwertmaschinerie aufrechterhält. Zur Not mit einer wenigstens nominellen, bloß ausgesprochenen, soften Ausgangssperre, etwa Impfungen plus Bio-Kontrolle.
Read 7 tweets
28 Nov
Solange die Situation der gesellschaftlichen Absicherung besteht, kann die Drohung Arbeitslosigkeit ihre Rolle nicht voll ausfüllen, die Existenz der Arbeitslosenhilfe reduziert die Bestrafung, die Entlassung bedeutet. [Rewrite WRKSHP)
#Buergergeld aka #HartzIV ALG
Xaver Schulz
Read 4 tweets
28 Nov
#SozialeAnsteckung

Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch WRKSHP, 2021

Anmerkung d. Übers.:
Begriffserklärungen werden in Spitze Klammern ("< >") gesetzt.

Hinzu kommen ähnlich intensive, an den Rändern der Ökonomie auftretende Prozesse, wo "wilde" Züchtungen
mit Menschen zusammentreffen, die immerfort zum extensiven, agroökonomischen Eindringen in lokale Ökosysteme gezwungen werden. Das allerneuste Coronavirus, mit seinen "wilden" Ursprüngen und seiner plötzlichen Ausbreitung in einem stark industrialisierten
und urbanisierten Kern der globalen Ökonomie, repräsentiert beide Dimensionen unserer neuen Ära der politökonomischen Seuchen.
Read 17 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(